Перевод: с английского на русский

с русского на английский

чжуань

  • 1 chuan

    Китайский язык: чжуань (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза), чуань (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)

    Универсальный англо-русский словарь > chuan

  • 2 zhuan

    Китайский язык: чжуань (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)

    Универсальный англо-русский словарь > zhuan

См. также в других словарях:

  • ЧЖУАНЬ-СЮЙ — в древнекитайской мифологии божество первопредок, внук (по другой версии, правнук) правителя центра Хуан ди. Этимология имени Ч. с. не совсем ясна: по одним предположениям, восходящим к словарю «Шо вэнь» («Толкование знаков», 1 в.),… …   Энциклопедия мифологии

  • ЧЖУАНЬ-СЮЙ — в китайской мифологии прародитель людей, мифический правитель …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЧЖУАНЬ-СЮЙ — ЧЖУАНЬ СЮЙ, в китайской мифологии прародитель людей, мифический правитель …   Энциклопедический словарь

  • Чжуань-сюй — Император Чжуань сюй (рисунок эпохи династии Хань) Чжуань сюй (кит. 顓頊), также известный как Гао ян (高陽)  один из Пяти имп …   Википедия

  • Чжуань Фалунь — Эмблема Фалунь. По словам Ли Хунчжи, эта эмблема представляет собой Вселенную в миниатюре[1]. Фалуньгун, Фалунь Дафа  по определению российских исследователей синологов, новое религиозное движение[2], возникшее в КНР на основе традиционной… …   Википедия

  • Чжуань-сюй —          в др. кит. миф. божество первопредок, внук (по др. версии, правнук) правителя центра Хуан ди …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Гаосэн чжуань — «Гаосэн чжуань» (кит. упр. 高僧傳, пиньинь: Gāosēng Zhuàn, «Жизнеописания достойных монахов» или «Жизнеописания Высоких наставников»)  памятник буддийской исторической литературы, важнейший источник по истории раннего китайского буддизма в… …   Википедия

  • Цзо чжуань — (кит. 左傳, «комментарии Цзо»)  выдающийся памятник исторической прозы Древнего Китая, представляющий собой подробнейшие комментарии к краткой хронике «Чуньцю» о событиях периода Весны и Осени. Повествование охватывает период с 722 до 468 годы …   Википедия

  • Цзо-чжуань — (кит. 左傳, «комментарии Цзо») выдающийся памятник художественной эпической прозы Древнего Китая, представляющий собой подробнейшие комментарии к краткой хронике «Чуньцю» о событиях периода Весны и Осени. Повествование охватывает период с 722 до… …   Википедия

  • Ню-Чжуань — самый северный из открытых для иностранной торговли китайских портов. Настоящее китайское его название Ин цзы, назван же он Ню чжуаном ошибочно европейцами, по имени городка, который, будучи расположен в 45 км. от морского побережья, не имеет не… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Хао цю чжуань — Ксилографическое издание романа «Хао цю чжуань» История счастливой четы (кит. 好逑传, Хао цю чжуань)  китайский роман XVII в., первый китайский роман, получивший известность в Европе. Наиболее раннее ксилографическое издание датируется 1683 годом[1] …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»