-
1 dual-tandem undercarriage
четырехколесная тележка шассиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dual-tandem undercarriage
-
2 four-wheeled bogie
-
3 mule cart
-
4 mule cart
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > mule cart
-
5 dual tandem wheel undercarriage
-
6 tandem-dual truck
(четырехколесная) тележка (шасси) с тандемным расположением спаренных колес -
7 twin tandem wheel undercarriage
-
8 wain
noun1) poet. телега2) (the Wain) astr. Большая Медведица (тж. Charles's или Arthur's Wain)* * *(n) большая медведица; колесница; повозка; телега* * *телега; открытая четырехколесная повозка, подвода* * *[ weɪn] n. Большая Медведица [астр.]* * *везвизвозтелегателегу* * *1) телега; открытая четырехколесная повозка 2) поэт. колесница 3) (the Wain) астрон. Большая Медведица -
9 chariot
ˈtʃærɪət
1. сущ.
1) ист. колесница( древняя двух- или четырехколесная повозка, применявшаяся в боевых действиях, спорт. состязаниях, ритуальных и триумфальных процессиях)
2) легкая прогулочная коляска, фаэтон Syn: char-a-bancs, char-a-banc
2. гл.
1) перех. везти в колеснице (отсюда расширительно - везти кого-л., что-л.) Syn: charioteer
2.
2) неперех. править, управлять колесницей (расширительно - транспортным средством;
тж. перен.) (историческое) колесница (историческое) легкая коляска, фаэтон (американизм) (сленг) авто( мобиль), "тачка" служебный вагон в товарном поезде > to be tied to the * of smb. быть привязанным к чьей-л колеснице;
идти у кого-л на поводу везти в колеснице ехать в колеснице chariot везти в колеснице ~ ехать в колеснице ~ поэт. колесница -
10 phaeton
-
11 wain
weɪn сущ.
1) телега;
открытая четырехколесная повозка, подвода
2) поэт. колесница
3) (the Wain) астр. Большая Медведица Syn: Great Bear, Charles's Wain, Big Dipper, the Plough, Arthur's Wain повозка;
колесница (диалектизм) телега (астрономия) (W.) Большая Медведица (тж. Charles's W.) - Lesser W. Малая Медведица wain (the W.) астр. Большая Медведица (тж. Charles's или Arthur's W.) ~ поэт. телега -
12 travelling carriage
Общая лексика: тарантас (Четырехколесная дорожная повозка на длинных дрогах, уменьшающих тряску), дормез -
13 Victoria
[vɪk`tɔːrɪə]Виктория(тж victoria)легкая четырехколесная коляска с откидным верхомсоверен, чеканившийся во времена королевы ВикторииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Victoria
-
14 wain
[weɪn]телега; открытая четырехколесная повозка, подводаколесницаБольшая МедведицаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wain
-
15 απηνη
ἥ1) повозка, телега (четырехколесная) Hom.; колесница Aesch., Soph., Arst.ναΐα ἀ. Eur. = ναῦς
2) пара, двое ( о братьях Этеокле и Полинике) Eur. -
16 dearborn wagon
ист(повозка) "дирборн"Одноместная крытая четырехколесная легкая повозка, чаще всего запряженная одной лошадью. В ней устанавливалось от одного до трех сидений на деревянных пружинах. "Дирборны" появились в 20-е гг. XIX в. и сразу стали очень популярны. Создана по проекту генерала Г. Дирборна [ Dearborn, Henry]English-Russian dictionary of regional studies > dearborn wagon
-
17 phaeton
nounфаэтон* * *(n) фаэтон* * ** * *[pha·e·ton || 'feɪtən /'feɪtn] n. фаэтон* * ** * *фаэтон -
18 Victoria
noun1) легкий двухместный экипаж2) легковая автомашина с откидным верхом* * *(n) Виктория* * ** * *[vic·to·ri·a || vɪk'tɔːrɪə] n. Виктория* * *1) Виктория (женское имя) 2) (тж. victoria) легкая четырехколесная коляска с откидным верхом 3) соверен, чеканившийся во времена королевы Виктории -
19 coach
вытянутая четырехколесная машина для перевозки большого числа людей, короче, автобус. Слово ""коуч"" куда чаще встречается, чем ""bus"".English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > coach
-
20 dördçarxlı
прил. четырёхколёсный. Dördçarxlı arabacıq четырехколесная тележка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воз телега — четырехколесная телега, более или менее длинная, особого типа, общеупотребительная в южных и юго западных губерниях для возки хлеба, сена и других сельскохозяйственных продуктов и часто называемая малороссийским В. или драбинчатым. Малороссийский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воз, телега — четырехколесная телега, более или менее длинная, особого типа, общеупотребительная в южных и юго западных губерниях для возки хлеба, сена и других сельскохозяйственных продуктов и часто называемая малороссийским В. или драбинчатым. Малороссийский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Военно-походные кухни — ВОЕННО ПОХОДНЫЯ КУХНИ. До 1898 г. въ рус. арміи не имѣлось В. пох. кухонь, и варка пищи на походѣ производилась въ особыхъ котлахъ, к рые перевозились въ хозяйств. повозкахъ обоза. Сознавая огромное значеніе своеврем. полученія н. чинами горяч.… … Военная энциклопедия
Экипажное дело* — История повозки. Колесные повозки существовали уже во времена доисторические; о них упоминается в самых древних источниках как о предметах общеизвестных. Так, в одном из древнейших стихов Вед употреблено сравнение: как за конем катится колесо,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экипажное дело — История повозки. Колесные повозки существовали уже во времена доисторические; о них упоминается в самых древних источниках как о предметах общеизвестных. Так, в одном из древнейших стихов Вед употреблено сравнение: как за конем катится колесо,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРБА — двухколесная телега на Кавказе, в Крыму. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. АРБА двухколесная телега у восточных кочевников, на Кавказе и в Крыму. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
КОЛЕСНИЦА — древняя двух или четырехколесная повозка, в которую впрягались одна или несколько лошадей; применялась в боевых действиях, спортивных состязаниях, ритуальных и триумфальных процессиях. Управлялась стоящим в колеснице возничим. Боевые колесницы… … Большой Энциклопедический словарь
КОЛЫМАГА — тяжелая закрытая четырехколесная повозка … Большой Энциклопедический словарь
ТАРАНТАС — дорожная четырехколесная, обычно крытая повозка … Большой Энциклопедический словарь
арба — 1. длинная четырехколесная телега , южнорусск., 2. двухколесная повозка , крымск., среднеазиатск., кавк. Заимств. из тур., крым тат., кыпч., азерб., чагат. araba телега ; см. Mi. ТЕl. 1, 248; Радлов 1, 261 и сл. •• [Из тат. арба; см. Дмитриев,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
мажара — маджара, можара большая тат. арба; телега , крымск. (Даль). Из крым. тат. mаdžаr телега , калм. mаdžаr tergn̥ большая четырехколесная крытая повозка (Радлов 4, 2050; Рамстедт, KWb. 253 и сл.), которое производят от названия мадьяр, венгров; см.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера