-
21 четвёртый рельс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > четвёртый рельс
-
22 четвёртый такт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > четвёртый такт
-
23 четвёрка
четвёрка ж. [chetvyorka]1. (в разных значениях) four; 2. разг. (модель ВАЗ-2104 автомобиля «Жигули») fourth model of Zhiguli car -
24 четвёртый
fourthчетвёртое января, февраля и т. п. — the fourth of January, February, etc.; January, February, etc., the fourth
страница, глава четвёртая — page, chapter four
в четвёртом часу — past / after three
-
25 четвёртый
fourth [fɔːθ]четвёртое января́ [февраля́] — the fourth of January [February]; January [February] the fourth
страни́ца [глава́] четвёртая — page / chapter four
четвёртый но́мер — number four
ему́ (пошёл) четвёртый год — he is in his fourth year
ему́ четвёртый деся́ток пошёл — he is past thirty
уже́ четвёртый час — it is past three
в четвёртом часу́ — past / after three
полови́на четвёртого — half past three
три че́тверти четвёртого — a quarter to four
одна́ четвёртая — one fourth
-
26 четвёрка
* * ** * *четвёрк|а<-и>ж Vier f; (лошаде́й) Viergespann ntпоста́вить четвёрку (оце́нка) eine Zwei gebenчетвёрка конвои́ров Vierergruppe von Wächternучи́ться на четвёрки immer Zweien bekommenчетвёрка бу́бен vier Asseкаре́та зало́жена четвёркой die Kutsche wird von vier Pferden gezogen* * *n -
27 четвёрка
жгреб. Vierer mчетвёрка без рулевого — Vierer m ohne Steuermann, Vierer m ohne разг.
четвёрка, гоночная — Rennvierer m
четвёрка, парная — Doppelvierer m
четвёрка, распашная — Riemenvierer m
четвёрка с рулевым — Vierer m mit Steuermann, Vierer m mit разг.
четвёрка, учебная — Gig-Vierer m
четвёрка, учебная парная — Gig-Doppelvierer m
четвёрка, учебная распашная — Gig-Vierer m
четвёрка, эстафетная — Staffelvierer m
-
28 четвёрка
1) ( цифра) quattro м.2) ( маршрут транспорта) quattro м.3) ( количество) quattro, quartetto м.4) ( упряжка) tiro м. a quattro5) ( лодка) quattro м.6) ( отметка) quattro м.* * *ж.1) (цифра, отметка, карта) quattro m; poker m газет.2) разг. ( о транспорте) numero quattroсесть на четвёрку — prendere il tram / filobus / autobus numero quattro
3) ( упряжка) quadriga, tiro a quattro4) спорт. ( лодка) quattro m5) ( группа людей) quartetto m, quaterna f* * *ngener. quartino (4-я часть листа), quaderna, quaternita, quattro -
29 четвёртый
[četvjórtyj] num. ord.quarto; quattro (num. card.)четвёртый номер — (a) numero quattro; (b) stanza numero quattro
-
30 четвёртый
-
31 четвёрка
ж.1) разг. ( цифра) four2) ( группа из четверых) (group of) four3) ( отметка) four (out of five); ≈ B mark; B grade амер.ста́влю тебе́ за э́то четвёрку — I give you four out of five for this
он получи́л четвёрку по исто́рии — he got a B for history
4) карт. fourчетвёрка черве́й [пик и т.п.] — the four of hearts [spades, etc]
5) разг. (об автобусе, трамвае и т.п.) No 4 bus [tram, etc]пое́хать на четвёрке — take a number four bus [tram, etc]
6) ( лошадей) four-in-hand; team of four horses8) воен. авиа flight of four aircraft••на четвёрку — rather well, quiet well
-
32 четвёрка
ж.1) (цифра; отметка; игральная карта) quatre mчетвёрка черве́й — quatre de cœur
четвёрка лошаде́й — attelage m à quatre chevaux
учени́к получи́л четвёрку — l'élève a reçu un quatre ( или a eu un quatre)
2) ( гоночная лодка) quatre m (en double)распашна́я четвёрка — quatre de pointe
3) (автобус, трамвай и т.п.) le (numéro) quatre* * *n1) gener. quad, quatuor (компания из четырех чел.), quatre (тж отметка, игральная карта), quadrijumeau, quarte (кабеля), quatre (гоночная лодка)2) biol. tétrade (хромосом, спор, клеток)4) math. quadruplet, quaterne5) IT. quadruplet (напр. символов) -
33 четвёртый
quatrième; quatre (дата; номер; страница)четвёртое ию́ня, четвёртого ию́ня — le quatre juin
четвёртая страни́ца — page f quatre
четвёртая часть — quart m
Ге́нрих IV — Henri IV (quatre)
* * *adj1) gener. quatre, quatrième2) obs. quarte (при игре в карты), quart3) rare. quater -
34 четвёртый
1. числ.дүртенсе2. в знач. сущ. ж четвёртаядүрттән бер, сирек -
35 четвёртый
-ая; -ое1) числ. дүртенче2) в знач. сущ. (четвёртая ж) дүрттән бер, чирек -
36 четвёртый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > четвёртый
-
37 четвёртый
der víerteчетвёртый час — es ist drei Uhr vorüber [vorbéi], es geht auf vier (Uhr)
четвёртая страни́ца — Séite vier
четвёртого (числа́) — am víerten
-
38 четвёрка
-
39 четвёртый
-ая, -ое, мн. ч. -ые числ. порядк. дөрвдгч, дөрвнә; четвёртая часть дөрвнә нег хүв; четвёртый номер журнала седкүлин дөрвдгч тойг, дөрвдгч тойгта седкүл; в-четвёртых дөрвдвәр -
40 четвёрка
См. также в других словарях:
четвёрт — (обл.). Только в сочетании сам четвёрт, см. (сам). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-четвёрт — (обл.). Только в сочетании сам четвёрт, см. сам . Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
четв. — четв. чт. четверть четв. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. четв. Ч чт. чтв. четверг; по четвергам чт. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русс … Словарь сокращений и аббревиатур
четв. — четв. четверть Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
·четв. — ·четв. (abbreviation) четвертей Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
четвёрка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? четвёрки, чему? четвёрке, (вижу) что? четвёрку, чем? четвёркой, о чём? о четвёрке; мн. что? четвёрки, (нет) чего? четвёрок, чему? четвёркам, (вижу) что? четвёрки, чем? четвёрками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
четвёрочный — четвёрочный, четвёрочная, четвёрочное, четвёрочные, четвёрочного, четвёрочной, четвёрочного, четвёрочных, четвёрочному, четвёрочной, четвёрочному, четвёрочным, четвёрочный, четвёрочную, четвёрочное, четвёрочные, четвёрочного, четвёрочную,… … Формы слов
четвёртый — четвёртый, четвёртая, четвёртое, четвёртые, четвёртого, четвёртой, четвёртого, четвёртых, четвёртому, четвёртой, четвёртому, четвёртым, четвёртый, четвёртую, четвёртое, четвёртые, четвёртого, четвёртую, четвёртое, четвёртых, четвёртым, четвёртой … Формы слов
Четвёрка — Четвёрка существительное, соответствующее числу 4. Четвёрка (оценка) в школе, по пятибалльной системе «хорошо». Четвёрка разговорное название автомобилей ВАЗ 2104, Audi A4. Четвёрка четырёхместные сани в бобслее. Четвёрка … … Википедия
Четвёртая Гражданская улица — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
четвёрка — четвёрка, четвёрки, четвёрки, четвёрок, четвёрке, четвёркам, четвёрку, четвёрки, четвёркой, четвёркою, четвёрками, четвёрке, четвёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов