-
1 черёд
m (29 e.; в ()у) Reihe f, Reihenfolge f; Zeit f; präd. F dran; ваш черёд Sie sind an der Reihe; своим чередом seinen Gang -
2 черёд
м разг.Réihe f, Réihenfolge f••де́ло идёт свои́м чередо́м — die Sáche geht íhren Gang
-
3 черёмуха
-
4 черёмуха антипка
nforestr. St. Lucienkirsche -
5 черёмуха виргинская
nfood.ind. rote Traubenkirsche -
6 черёмуха кистевая
n1) gener. Ahlbaum, Ahlkirsche, Kitschbaum (Padus racemosa (Lam.) Gilib.), Sumpfkirsche (Padus racemosa (Lam.) Gilib), Sumpfkirsche (Padus racemose Gilib.), Faulbaum (Padus racemosa (Lam.) Gilib.), Faulbeerbaum (Padus racemosa (Lam.) Gilib.)2) botan. Traubenkirsche (Padus racemosa Gilib.)3) forestr. Almer (Padus racemosa [Lam.] Gilib., Prunus padus L.), Traubenahle (Padus racemosa [L.] Gilib., Prunus padus L.), gemeine Traubenkirsche (Padus racemose [Lam] Gilib., Prunus padus L.) -
7 черёмуха мелкопильчатая
nfood.ind. gesägtblättrige KirscheУниверсальный русско-немецкий словарь > черёмуха мелкопильчатая
-
8 черёмуха обыкновенная
n1) gener. Ahlbaum, Ahlkirsche, Kitschbaum (Padus racemosa (Lam.) Gilib.), Sumpfkirsche (Padus racemosa (Lam.) Gilib), Sumpfkirsche (Padus racemose Gilib.), Faulbaum (Padus racemosa (Lam.) Gilib.), Faulbeerbaum (Padus racemosa (Lam.) Gilib.)2) botan. Ahlkirsche (Prunus padus L.), Traubenkirsche (Padus racemosa Gilib.)3) forestr. Almer, Traubenahle, gemeine TraubenkirscheУниверсальный русско-немецкий словарь > черёмуха обыкновенная
-
9 черёмуха поздняя
nforestr. spätblühende Traubenkirsche (Padus serotina [Ehrh.] Agardh., Prunus serotina Ehrh.) -
10 черёмуха-антипка
n1) gener. Felsenkirsche, Mahalebkirsche, Steinweichsel2) botan. Tintenbeere, Weichselkirsche3) forestr. Tintenkirsche4) food.ind. Weichsel -
11 черёмуховая водка
adjfood.ind. Weichselbranntwein -
12 черёмуховое вино
adjfood.ind. Weichselwein -
13 черёмуха обыкновенная
жFaulbaum (m), Ahlbaum (m), Ahlkirsche (f), Almer (m), Faulbeerbaum (m), Kitschbaum (m), Sumpfkirsche (f), gemeine Traubenkirsche (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > черёмуха обыкновенная
-
14 черёмуха кистевая
жFaulbaum (m), Ahlbaum (m), Ahlkirsche (f), Almer (m), Faulbeerbaum (m), Kitschbaum (m), Sumpfkirsche (f), gemeine Traubenkirsche (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > черёмуха кистевая
-
15 черёмуха птичья
жFaulbaum (m), Ahlbaum (m), Ahlkirsche (f), Almer (m), Faulbeerbaum (m), Kitschbaum (m), Sumpfkirsche (f), gemeine Traubenkirsche (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > черёмуха птичья
-
16 черёмуха
-
17 черёмуха американская
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > черёмуха американская
-
18 черёмуха обыкновенная
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > черёмуха обыкновенная
-
19 черёмуха
f Faulbaum m, Faulbeerstrauch m; Faulbeere(n pl.); fig. F Süßholz n -
20 вино из черёмухи
nfood.ind. Weichselwein
См. также в других словарях:
черёд — черёд … Словарь употребления буквы Ё
черёд — черёд/ … Морфемно-орфографический словарь
черёво — черёво, черёва, черёва, черёв, черёву, черёвам, черёво, черёва, черёвом, черёвами, черёве, черёвах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЧЕРЁВО — ЧЕРЁВО, черёва, ср. (обл.). То же, что чрево. «На толчках то, смотри, потише: и телегу то попортишь, да и барское черево обеспокоишь.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРЁД — ЧЕРЁД, череда (череду), о череде, в череду, мн. (прост.) череда, муж. 1. То же, что очередь в 1 знач., только в выражении: итти (пойти) своим чередом. «А дело до сих пор шло, да шло своим чередом.» Гончаров. «Своим чередом шли дожди, бунтовали… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРЁД — ЧЕРЁД, а, муж. 1. В нек рых сочетаниях: то же, что очередь (в 1 знач.). Пришёл наш ч. Всё идёт своим чередом (как положено, как следует). 2. То же, что очередь (в 3 знач.) (прост.). Встаньте в ч., не толпитесь. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
черёд — черёд, череды, череда, чередов, череду, чередам, черёд, череды, чередом, чередами, череде, чередах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
черёд — черёд, череда, о череде, в череду; своим чередом … Русское словесное ударение
черёд — черёд, ед а, предл. п. в черед у … Русский орфографический словарь
черінь — іменник чоловічого або жіночого роду … Орфографічний словник української мови
черёд — (неправильно черед), род. череда и череду, предл. о череде, в череду … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке