-
21 быть информированным о чем-л.
vphras. op de hoogte zijn van ietsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть информированным о чем-л.
-
22 быть осведомленным о чем-л.
vphras. op de hoogte zijn van ietsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть осведомленным о чем-л.
-
23 возможность, по договорённости с банком использовать больше ден.ср-в, чем имеется на счёте
nbank. overbruggingskreditRussisch-Nederlands Universal Dictionary > возможность, по договорённости с банком использовать больше ден.ср-в, чем имеется на счёте
-
24 вопрос о чем-л
ngener. de vraag naar (iets) -
25 вступить в бой с чем-л,
vgener. (кем-л.) de strijd aangaan met (iets)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > вступить в бой с чем-л,
-
26 дело вот в чем...
ngener. het is er zo mee gesteldRussisch-Nederlands Universal Dictionary > дело вот в чем...
-
27 дети слышат и понимают больше чем обыкновенно думают взрослые
nset phr. kleine potjes hebben grote orenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > дети слышат и понимают больше чем обыкновенно думают взрослые
-
28 за чем
gener. waarachter, waarna, waarnaar -
29 задуматься над чем-то
vgener. (zich - - over iets) buigenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > задуматься над чем-то
-
30 иметь больше, чем необходимо
vgener. overhebbenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > иметь больше, чем необходимо
-
31 интересно узнать, чем это кончится
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > интересно узнать, чем это кончится
-
32 как ни в чем не бывало
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > как ни в чем не бывало
-
33 кишеть чем- или кем-либо
vzool. (например: wemelen van mieren - кишеть муравьями; очень много муравьев) wemelen van ietsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > кишеть чем- или кем-либо
-
34 копошиться, заниматься непонятно чем, ерундой
vgener. rommelen (Opa rommelt wat in de schuur. - Äåä êîïîêèòñà â ñàðàå.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > копошиться, заниматься непонятно чем, ерундой
-
35 лучше меньше, чем ничего
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > лучше меньше, чем ничего
-
36 лучше поздно, чем никогда
advgener. beter laat dan nooitRussisch-Nederlands Universal Dictionary > лучше поздно, чем никогда
-
37 между чем
prepos.gener. waaronder -
38 меньше чем нужно
advgener. onder de meet -
39 над чем
prepos.gener. waarboven, waarover -
40 начать борьбу с чем-л,
vgener. (кем-л.) de strijd aangaan met (iets)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > начать борьбу с чем-л,
См. также в других словарях:
чем — союз. 1. Присоединяет оборот или придат. предл. со значением сравнения, сопоставления кого , чего л. с тем, о чём говорится в главном. Разговаривать громче, чем обычно. На юге звёзды ярче, чем на севере. Горы были выше, чем кто то предполагал. 2 … Энциклопедический словарь
ЧЕМ — ЧЕМ, союз. 1. При наличии сравн. (в главном предложении) присоединяет придаточное предложение, заключающее в себе сопоставление с главным. Лучше поздно, ч. никогда. 2. То же, что вместо того чтобы. Ч. торопиться, выйдем лучше пораньше. • Чем бы,… … Толковый словарь Ожегова
чем — Чем свет очень рано. Вышел я чем свет. Некрасов. Чем свет по полю все разъехались. А. Кольцов. За чем дело стало? требуется в настоящее время участие кого н.; задержка в работе вызывается отсутствием чего н. Мы свое дело сделали,… … Фразеологический словарь русского языка
ЧЕМ — твор., мест. что; вместо того, чтобы. Чем свинью стричь, не лучше ли опалить? Чем золотое время терять, так спеть да сыграть! | Почему не. Чем он не красавчик! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чем — Характеристика Длина 96 км Площадь бассейна 850 км² Бассейн Карское море Водоток Устье Бердь · Местоположение 105 км по правому берегу … Википедия
чем — чем, кое в чем, кое о чем и т. п … Орфографический словарь-справочник
Чем бы — ЧЕМ, союз. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чем — нежели Словарь русских синонимов. чем предл, кол во синонимов: 1 • нежели (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЧЕМ — ЧЁМ. предл. от что1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чем — ЧЁМ. предл. от что1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Чем — союз 1. Употребляется при присоединении члена предложения или целого предложения, с которым что либо сравнивается (располагаясь после слов в форме сравнительной степени или слов со значением сопоставления). 2. разг. Употребляется при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой