-
41 чем ... тем ...
quanto... tanto... -
42 прежде чем раньше чем перед
-
43 прежде чем
-
44 В чем дело?
разг.Узнай, в чем там дело? — Cerca di sapere di cosa si tratta2)Я вас не знаю, в чем дело? — Io non La conosco; cosa vuole? -
45 в чем дело?
в чем дело?: what is the matter?Большой англо-русский и русско-английский словарь > в чем дело?
-
46 есть чем похвастаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > есть чем похвастаться
-
47 когда как чем
-
48 прежде чем пока не
-
49 самое позднее не позже чем
самое позднее, не позже чем spätestens -
50 больше чем
más de...; más que...э́то бо́льше чем серьезно — esto es más que serio -
51 прежде чем
союз antes de que (+ subj.), antes de (+ inf.)пре́жде чем ты э́то узна́л — antes de que lo supieras, antes de saberlo tú -
52 более чем...
assai più che...более чем когда-либо — più che mai, come non mai nel passato -
53 не о чем
мест. отриц.не о чем рассуждать — non c'èdiscutere / di che discutere> -
54 В чужом деле люди видят больше, чем в своем собственном
= Говорят, что в чужом деле люди видят больше, чем в своем собственномЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > В чужом деле люди видят больше, чем в своем собственном
-
55 Говорят, что в чужом деле люди видят больше, чем в своем собственном
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Говорят, что в чужом деле люди видят больше, чем в своем собственном
-
56 Настолько скифам больше пользы приносит незнание пороков, чем грекам знание добродетели
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Настолько скифам больше пользы приносит незнание пороков, чем грекам знание добродетели
-
57 Настолько тем больше пользы приносит незнание пороков, чем этим знание добродетели
= Настолько скифам больше пользы приносит незнание пороков, чем грекам знание добродетелиTanto plus in illis proficit vitiorum ignoratio, quam in his cognitio virtutisЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Настолько тем больше пользы приносит незнание пороков, чем этим знание добродетели
-
58 күчем
-
59 аъш-чем
пища, еда, продукты; продовольствие, провизия, провиант // пищевОй, продуктовый, продовольственный; аъш-чем склады продуктовый склад. -
60 φωνή) быть чем -то страстно увлеченным.
[патьязмэнос] εκ. нездоровый, страстно увлеченный, захваченный чем-то.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > φωνή) быть чем -то страстно увлеченным.
См. также в других словарях:
чем — союз. 1. Присоединяет оборот или придат. предл. со значением сравнения, сопоставления кого , чего л. с тем, о чём говорится в главном. Разговаривать громче, чем обычно. На юге звёзды ярче, чем на севере. Горы были выше, чем кто то предполагал. 2 … Энциклопедический словарь
ЧЕМ — ЧЕМ, союз. 1. При наличии сравн. (в главном предложении) присоединяет придаточное предложение, заключающее в себе сопоставление с главным. Лучше поздно, ч. никогда. 2. То же, что вместо того чтобы. Ч. торопиться, выйдем лучше пораньше. • Чем бы,… … Толковый словарь Ожегова
чем — Чем свет очень рано. Вышел я чем свет. Некрасов. Чем свет по полю все разъехались. А. Кольцов. За чем дело стало? требуется в настоящее время участие кого н.; задержка в работе вызывается отсутствием чего н. Мы свое дело сделали,… … Фразеологический словарь русского языка
ЧЕМ — твор., мест. что; вместо того, чтобы. Чем свинью стричь, не лучше ли опалить? Чем золотое время терять, так спеть да сыграть! | Почему не. Чем он не красавчик! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чем — Характеристика Длина 96 км Площадь бассейна 850 км² Бассейн Карское море Водоток Устье Бердь · Местоположение 105 км по правому берегу … Википедия
чем — чем, кое в чем, кое о чем и т. п … Орфографический словарь-справочник
Чем бы — ЧЕМ, союз. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чем — нежели Словарь русских синонимов. чем предл, кол во синонимов: 1 • нежели (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЧЕМ — ЧЁМ. предл. от что1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чем — ЧЁМ. предл. от что1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Чем — союз 1. Употребляется при присоединении члена предложения или целого предложения, с которым что либо сравнивается (располагаясь после слов в форме сравнительной степени или слов со значением сопоставления). 2. разг. Употребляется при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой