-
41 зачинатель
мбашлаучы, башлап җибәрүче -
42 опреснительный
-
43 опреснить
-
44 победоносный
-ая; -ое2) җиңүчән, җиңүле, җиңелмәс3) перен.; разг. җиңүчеләргә хас булган, үзенең өстенлеген тоя торган -
45 повстанческий
-
46 приторный
пр`иторный-ая; -ое1) күңел болгаткыч; ( очень сладкий) артык төче (татлы)2) перен. артык төче (төчеләнеп); ( о человеке) артык кыланучан, артык төче кыланышлы (телле) -
47 разгульный
-ая; -оетиптереп..., типтерү...ы, әйттерү...ы; типтерүчеләр...ы; эчкечеләр...ы -
48 сладко
нареч.1) татлы итеп, тәмләп, тәмле итеп2) перен. ( льстиво) төчеләнеп, юмакайланып, ялагайланып3) в знач. сказ.; безл. татлы4) в знач. сказ.; безл. (кому-чему и без доп.) рәхәт, күңелле -
49 смертность
жүлүчеләр саны, үлем саны -
50 сыпучий
-ая; -еетаралучан, чәчелүчән; сибелүчән; сибелмәле, чәчелмәле, бөртеклесыпучие тела физ. — чәчелүчән җисемнәр
-
51 SMSA
standard metropolitan statistical area — стандартный городской статистический район (не менее 50 тыс. чел., США) -
52 (18 .000) сократить рабочую силу на
Diplomatic term: cut work force by (18 тыс. чел.)Универсальный русско-английский словарь > (18 .000) сократить рабочую силу на
-
53 Австралийский рабочий союз
Australian slang: Australian Workers' Union (один из крупнейших профсоюзов Австралии; объединяет ок. 122 тыс. чел.)Универсальный русско-английский словарь > Австралийский рабочий союз
-
54 Бёрнаби
Geography: Burnaby (третий по величине город в Британской Колумбии (220 тыс. чел), расположенный непосредственно к востоку от Ванкувера) -
55 Коммунистическая партия Австралии
1) General subject: Communist Party of Australia2) Australian slang: Communist Party of Australia (основана в 1920; наибольшая численность - 23 тыс. чел. - была достигнута в годы второй мировой войны; в 1990 объявила о самороспуске)Универсальный русско-английский словарь > Коммунистическая партия Австралии
-
56 Крайстчёрч
Australian slang: Christchurch (, население 320 тыс. чел. Его называют "самым английским городом за пределами Англии", самый старый город Новой Зеландии; South Island; третий по величине город Новой Зеландии, крупнейший город Южного о-ва) -
57 Силы обороны Австралии
Australian slang: Australian Defence Force (включают сухопутные, военно-морские и военно-воздушные силы; действующий состав насчитывает 70 тыс., резервный состав - более 29 тыс. чел.)Универсальный русско-английский словарь > Силы обороны Австралии
-
58 вместимость театром
General subject: theatre style capacity (либо: вместимость: театр - кол-во чел.; вместимость одного и того же помещения в разных функциях)Универсальный русско-английский словарь > вместимость театром
-
59 внесистемная единица загрязнения воздуха кондиционируемого помещения
Construction: decipol (по Фангеру: загрязнение, создаваемое стандартным человеком при подаче в помещение 10 л/с чистого воздуха на 1 чел.)Универсальный русско-английский словарь > внесистемная единица загрязнения воздуха кондиционируемого помещения
-
60 выдохнуться
1) General subject: be played out, exhale, fizzle, flatten, play out, to be played out (о человеке), wither, wither away, flatten out (о буме), write oneself (о писателе), go off (о пиве), burn out (о челов.), lose (one's) air, be flat out, run out of steam2) Colloquial: peg out3) Jargon: get burned out (о чел.)4) Makarov: have no kick left, fizzle out
См. также в других словарях:
чел. — чел. человек Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
чел — сущ., кол во синонимов: 4 • тип (52) • человек (86) • чувак (18) • штрих … Словарь синонимов
чел. — ч. чел. чел к человек ч. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. чел. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. чел. челеста … Словарь сокращений и аббревиатур
чел-к — ч. чел. чел к человек ч. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. чел. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
чел.-дн. — чв д чел. день чел. дн. человеко день … Словарь сокращений и аббревиатур
чел.-ч. — чв ч чел. ч. чел.ч. ЧЧ чч человеко час … Словарь сокращений и аббревиатур
чел.ч. — чв ч чел. ч. чел.ч. ЧЧ чч человеко час … Словарь сокращений и аббревиатур
чел — диал. Бөтен, тулы чел тиенгә алучы барда биреп кал … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
челәйтү — ф. гади. 1. Күзне кыса төшеп, текәлеп, төбәп карау 2. Күрсәтү; күренерлек итү моны кешегә бик челәйтмә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
челәю — гади. 1. Акаю, зур итеп ачылу (күзләр тур.) 2. Кысылу, чепиләнү чыпта суккан яшь кызларның ике күзе челәйгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ЧЕЛÆХСÆРТÆГ — кæс ХЫЗЫ ФЫРТ ЧЕЛÆХСÆРТÆГ кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин