-
101 рыскать в чаще
Makarov: quarter a covert -
102 серийный автомобиль с модифицированной, максимально опущенной подвеской (чаще всего гидравлической)
Jargon: lowriderУниверсальный русско-английский словарь > серийный автомобиль с модифицированной, максимально опущенной подвеской (чаще всего гидравлической)
-
103 снежная лавина, сходящая в данном месте не чаще одного раза в 50-100 лет
Универсальный русско-английский словарь > снежная лавина, сходящая в данном месте не чаще одного раза в 50-100 лет
-
104 счёт чаще-дружба слаще
Set phrase: even reckoning makes long friends (дословно: Сведение расчётов укрепляет дружбу)Универсальный русско-английский словарь > счёт чаще-дружба слаще
-
105 теперь больная чаще чувствует себя хорошо
General subject: the patient has her good time more often nowУниверсальный русско-английский словарь > теперь больная чаще чувствует себя хорошо
-
106 тонкий (чаще металлический) зонд
Medicine: stilet, stiletteУниверсальный русско-английский словарь > тонкий (чаще металлический) зонд
-
107 углеводы (или углеводосодержащие продукты , чаще мучные изделия и злаки)
General subject: starchesУниверсальный русско-английский словарь > углеводы (или углеводосодержащие продукты , чаще мучные изделия и злаки)
-
108 хобби: фотографирование летательных аппаратов, чаще всего-самолётов
Photo: plane spotting (http://en.wikipedia.org/wiki/Aircraft_spotting), aircraft spotting (http://en.wikipedia.org/wiki/Aircraft_spotting)Универсальный русско-английский словарь > хобби: фотографирование летательных аппаратов, чаще всего-самолётов
-
109 чего меньше всего ждёшь, то чаще всего случается
Универсальный русско-английский словарь > чего меньше всего ждёшь, то чаще всего случается
-
110 что чаще имеет место
General subject: which is more often the caseУниверсальный русско-английский словарь > что чаще имеет место
-
111 чума, чаще бубонная
Makarov: pestilenceУниверсальный русско-английский словарь > чума, чаще бубонная
-
112 экспрессивная афазия Брока (нарушение речи , чаще всего после инсульта)
Medicine: Broca's expressive aphasiaУниверсальный русско-английский словарь > экспрессивная афазия Брока (нарушение речи , чаще всего после инсульта)
-
113 Комбинация, нуждающаяся в улучшении, чтобы выиграть. Чаще всего это незаконченый стрэйт или флэш .
Универсальный русско-английский словарь > Комбинация, нуждающаяся в улучшении, чтобы выиграть. Чаще всего это незаконченый стрэйт или флэш .
-
114 баскетбол. игрок, который может играть на двух разных позициях. чаще всего на позициях защитника и нападающего .
Универсальный русско-английский словарь > баскетбол. игрок, который может играть на двух разных позициях. чаще всего на позициях защитника и нападающего .
-
115 карбонатные достройки или карбонатные постройки . Чаще используется вторая форма - постройки. Термин описательный.
Универсальный русско-английский словарь > карбонатные достройки или карбонатные постройки . Чаще используется вторая форма - постройки. Термин описательный.
-
116 компьютерное моделирование эксперимента, чаще биологического
Biotechnology: (симуляция) in silicoУниверсальный русско-английский словарь > компьютерное моделирование эксперимента, чаще биологического
-
117 порядок ранжирования - чаще всего, производителей электроэнергии - по принципу роста производственных издержек: начиная от энергоблоков с наименьшими издержками и заканчивая наимене
General subject: ((краткосрочных предельных)) merit orderУниверсальный русско-английский словарь > порядок ранжирования - чаще всего, производителей электроэнергии - по принципу роста производственных издержек: начиная от энергоблоков с наименьшими издержками и заканчивая наимене
-
118 все чаще
-
119 надо чаще встречаться
рекламный лозунг пива «Бочкарев»We should meet/be meeting more oftenРусско-английский словарь общей лексики > надо чаще встречаться
-
120 СЧЁТ
• Счет дружбе не помеха (С)• Счет дружбе не помеха (С)
См. также в других словарях:
ЧАЩЕ — Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чаще — нареч, кол во синонимов: 2 • наичаще (2) • почаще (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чаще счет, дольше дружба. — Чаще счет, дольше (крепче) дружба. См. ДРУГ НЕДРУГ Чаще счет, дольше (крепче) дружба. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чаще всего — обычно, как правило, в большинстве случаев, обыкновенно, большей частью, как водится, по большей части, по обыкновению, как всегда, как принято Словарь русских синонимов. чаще всего нареч, кол во синонимов: 12 • большей частью … Словарь синонимов
Чаще счет, крепче дружба. — Чаще счет, крепче дружба. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чаще счет - крепче дружба. — Чаще счет крепче дружба. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чаще повторявшийся — прил., кол во синонимов: 1 • учащавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чаще всего — Разг. Обычно. Одежда на детях была плохая и чаще всего перешивалась из разного старья (Салтыков Щедрин. Пошехонская старина). Чаще всего они останавливались на каком нибудь интересном участке колхозных работ (П. Павленко. Труженики мира) … Фразеологический словарь русского литературного языка
чаще — ч аще, сравн. ст … Русский орфографический словарь
чаще — сравн. ст. от частый и часто … Орфографический словарь русского языка
чаще — см. Частый … Энциклопедический словарь