-
1 командование частями и подразделениями
Military: organization leadershipУниверсальный русско-английский словарь > командование частями и подразделениями
-
2 применение химического оружия наземными частями и подразделениями
Military: ground chemical attackУниверсальный русско-английский словарь > применение химического оружия наземными частями и подразделениями
-
3 связь с поддерживающими частями и подразделениями
Military: support communication, support communicationsУниверсальный русско-английский словарь > связь с поддерживающими частями и подразделениями
-
4 система смены войск на заморских территориях целыми частями и подразделениями
Military: overseas unit replacementУниверсальный русско-английский словарь > система смены войск на заморских территориях целыми частями и подразделениями
-
5 стык
1) General subject: butt, commissure, fork (дорог), joint, junction, juncture, meeting2) Geology: abutment joint3) Naval: butt seam, end connection, end lap, landing4) Military: boundary, contact point, coordinating point (между частями и подразделениями), interior flank, junction point, junction point (между частями и подразделениями), seam (между подразделениями в обороне)5) Engineering: conjunction, joint group, jointing, jump joint, seam7) Mathematics: joining point8) Railway term: clinch10) Automobile industry: jointing edge, matting faces11) Mining: abutting joint12) Metallurgy: end13) Stylistics: anadiplosis14) Information technology: butting (разновидность сетевого интерфейса)15) Oil: buff, cut point (различных нефтепродуктов при последовательном перекачивании их по трубопроводу), splice16) Immunology: joining17) Communications: interface18) Astronautics: mechanical interface20) Advertising: edit (при видеомонтаже)21) Microelectronics: advice22) Network technologies: integrated digital interface23) Polymers: knit line24) Automation: interfacial joint25) Plastics: weld mark26) Makarov: butt (вид соединения или соединение; для элементов типа балок, колонн и т.п. - соединение в торец; для панелей, листов обшивки судна и т.п. - вертикальное соединение по боковым кромкам), butt joint (вид соединения или соединение; для элементов типа балок, колонн и т.п. - соединение в торец; для панелей, листов обшивки судна и т.п. - вертикальное соединение по боковым кромкам), fish, joint (в системе передачи данных), particulate, parting -
6 overseas unit replacement (system)
OVEREP, overseas unit replacement (system)система смены войск на заморских территориях целыми частями и подразделениями————————OVUREP, overseas unit replacement (system)система смены войск на заморских территориях целыми частями и подразделениямиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > overseas unit replacement (system)
-
7 coordinating point
Военный термин: стык (между частями и подразделениями) -
8 ground chemical attack
Универсальный англо-русский словарь > ground chemical attack
-
9 junction point
1) Военный термин: стык, стык (между частями и подразделениями)2) Техника: место спайки, стрелка примыкания, точка привязки, точка разветвления, узел (цепи), узловая точка3) Математика: точка соединения4) Железнодорожный термин: узловой пункт5) Автомобильный термин: транспортный узел6) Дорожное дело: точка сопряжения7) Металлургия: место соединения, спай (термопары)8) Картография: опорная точка, точка стыка9) Автоматика: точка пересечения, точка контакта (в полупроводнике)10) Нефть и газ: узел подключения (трубопровода)11) Газовые турбины: точка пересечения (на графике) -
10 organization leadership
Военный термин: командование частями и подразделениями, руководство войскамиУниверсальный англо-русский словарь > organization leadership
-
11 overseas unit replacement
Универсальный англо-русский словарь > overseas unit replacement
-
12 sector boundary
Оружейное производство: граница района (участка, полосы), разграничительная линия (между соединениями, частями или подразделениями) -
13 support communication
Военный термин: связь с поддерживающими частями и подразделениями -
14 support communications
Военный термин: связь с поддерживающими частями и подразделениямиУниверсальный англо-русский словарь > support communications
-
15 разграничительная линия
1) General subject: demarcation line2) Military: boundary, control boundary, lateral boundary, limiting boundary, military boundary (военного назначения)3) Construction: border line4) Arms production: dividing line, sector boundary (между соединениями, частями или подразделениями)5) Makarov: (Biv.) demarcation lineУниверсальный русско-английский словарь > разграничительная линия
-
16 Tactical Control
сущ.воен. управление войсками в тактическом масштабе, боевое управление (частями и подразделениями) -
17 боевое управление
-
18 Control
- Control, Tactical ( английский термин) НАТО боевое управление (частями и подразделениями), управление войсками в тактическом масштабе
-
19 junction point
-
20 sector boundary
граница района (участка, полосы); разграничительная линия (между соединениями, частями или подразделениями)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хроника Великой Отечественной войны/Июль 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Июль 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Тактика — военная (греч. taktiká искусство построения войск, от tásso строю войска), составная часть военного искусства (См. Военное искусство), включающая теорию и практику подготовки и ведения боя (См. Бой) соединениями, частями (кораблями) и… … Большая советская энциклопедия
Специальные войска — Не следует путать с Войсками специального назначения термином, для обозначения войск специальных операций противника. Не следует путать с Частями особого назначения термином, для обозначения частей выполнявших специальные (особые)… … Википедия
Разведка военная — РАЗВÉДКА ВОÉННАЯ. По масштабам, предназначению и задачам делилась на стратегическую, оперативную и тактическую (войсковую), по видам на наземную, воздушную и морскую. Составными частями Р. в. являлись агентурная, войсковая, артиллерийская … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Автомобильные войска — Знак эмблемы на петлицы родов войск и служб ВС СССР: Автомобильные части и шофера всех родов войск, введена приказом НКО СССР № 33, от 10 марта … Википедия
Борьба с воздушным и наземным противником — Комплекс мероприятий, направленных на недопущение или максимальное ослабление интенсивности воздействия противника по боевым порядкам и объектам ракетных соединений и частей. Борьба с воздушным противником организуется во взаимодействии с… … Энциклопедия РВСН
Автомобильные войска Российской Федерации — Автомобильные войска Вооружённых Сил Российской Федерации (АВ ВС России) Эмблема АВ ВС России Годы существования 1910 года настоящее время Страна … Википедия
Вооружённый конфликт в Южной Осетии (2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война в Южной Осетии. Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт … Википедия
Боевые действия — 1) Составная часть военных действий противоборствующих сторон, организованное применение сил и средств объединений, соединений, частей, подразделений для выполнения поставленных боевых задач. 2) Форма оперативного (боевого) применения объединений … Энциклопедия РВСН
Исламский флаг — или Флаг Ислама (Alam al Islam) или Флаг Шахада (Alam al Shahada) широко используется мусульманами, исторически считается, что это флаг первого Халифата. Ливаъ и Раъя … Википедия