-
101 fitting
фасонная часть- часть системы, используемая для соединения, регулирования или подгонки тех или иных частей трубопроводных или канальных систем - см. pipe fitting, flange.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > fitting
-
102 front end
= front-end1) программы пользовательского интерфейса, клиентская часть [системы]в клиент-серверных системах - часть приложения, выполняемая на компьютере-клиенте2) см. FEP3) внешний, входной, интерфейсныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > front end
-
103 transient portion
нерезидентная часть системы; рабочая часть -
104 side
сторона; бок; боковойback side of the power curve — область малых тяг, неблагоприятная часть кривой тяги или мощности
go over the side — перелезать [вылезать] из кабины через борт
inlet side of the pump — входная сторона [вход] насоса
on the side away from the obstructions — на стороне, удалённой от препятствий
— on the -
105 analog(ue) computer unit
блок аналоговой вычислительной машины
Часть аналоговой вычислительной машины, имеющая определенное функциональное назначение.
Примечания
1. Блоком аналоговой вычислительной машины обычно называют конструктивные узлы, используемые либо для выполнения вычислительной операции, либо как часть системы питания, управления, контроля или регистрации.
2. Блоки аналоговой вычислительной машины, выполняющие вычислительные или логические операции, иногда называют «функциональными блоками» или «функциональными элементами».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
- основные блоки, элементы и узлы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > analog(ue) computer unit
-
106 front-end
- связной компьютер
- программы пользовательского интерфейса
- клиентский компьютер
- входной каскад (приемника)
входной каскад (приемника)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
клиентский компьютер
Компьютер, который используется в качестве рабочей станции в системе “клиент-сервер”.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
программы пользовательского интерфейса
клиентская часть системы
В клиент-серверных системах - часть приложения, выполняемая на компьютере-клиенте.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
связной компьютер
Компьютер, предназначенный для ввода/вывода сообщений и их передачи по сети в автоматизированном режиме.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > front-end
-
107 front end
программы пользовательского интерфейса
клиентская часть системы
В клиент-серверных системах - часть приложения, выполняемая на компьютере-клиенте.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > front end
-
108 core gateway
стержневой маршрутизатор;
внутренний шлюз (центральная часть системы маршрутизации Internet), см. тж EGP, backboneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > core gateway
-
109 electronics
1) электроника3) радиоэлектроника; радиоэлектронная аппаратура•-
aerospace electronics
-
airborne electronics
-
astronomical electronics
-
audio electronics
-
consumer electronics
-
control electronics
-
cryogenic electronics
-
designation electronics
-
digital electronics
-
display driver electronics
-
display electronics
-
distance measurement electronics
-
drive electronics
-
functional electronics
-
geoscience electronics
-
ignition electronics
-
industrial electronics
-
integrated electronics
-
medical electronics
-
microminiature electronics
-
microwave electronics
-
molecular electronics
-
motor-drive electronics
-
navigation electronics
-
nuclear electronics
-
pin electronics
-
quantum electronics
-
radio electronics
-
record electronics
-
replay electronics
-
semiconductor electronics
-
servo electronics
-
solid-state electronics
-
space electronics
-
superconductive electronics
-
three-dimensional electronics
-
two-dimensional electronics
-
vacuum electronics
-
video electronics -
110 hardware component
Англо-русский словарь технических терминов > hardware component
-
111 knee bolster
-
112 software component
Англо-русский словарь технических терминов > software component
-
113 control system
1) упр., тех. система [блок\] управления (часть системы, осуществляющая управление другими частями)2) учет система управления (осуществляет ведение учета и контроля затрат, а также принятию решений на основе учета, анализа и контроля)automated [computer-aided\] control system — автоматизированная [компьютеризированная\] система управления
See: -
114 crop rotation
с.-х. севооборот (научно обоснованное чередование с.-х. культур на полях и во времени, способствующее восстановлению и повышению плодородия почвы; важнейшая часть системы земледелия)Syn:Ant:See: -
115 old age assistance
сокр. OAA эк. тр., страх. помощь людям, старшего возраста [престарелым\]* (часть системы социальной помощи, связанная с выплатой пособий престарелым)See: -
116 old age insurance
эк. тр., страх. страхование по старости (часть системы социального обеспечения, связанная с выплатой пособий лицам, достигшим определенного возраста и вышедшим на пенсию)See:* * * -
117 server
сущ.1) комп. сервер (компьютер, предназначенный для обслуживания сети, управляющий распределением ресурсов: принтеров, памяти и т. п.)See:2) ТМО блок обслуживания (та часть системы массового обслуживания, в которую поступает поток требований)* * *. компьютер (или программа), которая оказывает некоторые услуги клиентам - другим компьютерам (программам). . Internet advertisement . -
118 sacrificial anode
анод-протектор, протекторный анод (металлическая пластина, изготовленная обычно из цинка, магния или алюминия, которая используется как часть системы катодной защиты для недопущения электрохимической коррозии больших сооружений в акватории, напр., морских платформ; протекторный анод корродирует вместо платформы)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sacrificial anode
-
119 BCPM
1) Техника: barrels of condensate per million2) Нефть: баррелей конденсата на миллион кубических футов газа (barrels of condensate per million), число баррелей конденсата на миллион кубических футов газа (barrels of condensate per million)3) Нефть и газ: bi-directional communication & power module (модуль двунаправленной связи и питания - часть системы геофизического измерения и контроля процесса бурения OnTrak компании Baker Hughes) -
120 Base Coolant
См. также в других словарях:
часть системы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN subsystem … Справочник технического переводчика
часть системы управления, связанная с обеспечением безопасности ( SRP(CS)) — 3.26 часть системы управления, связанная с обеспечением безопасности ( SRP(CS)) (safety related part of control system SRP(CS)): Часть системы управления, элементы которой реагируют на входные сигналы о достижении опасных уровней, пределов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
часть системы управления, связанная с обеспечением безопасности (SRP(CS)) — 3.2.20 часть системы управления, связанная с обеспечением безопасности (SRP(CS)) (safety related part of control system (SRP(CS)): Часть системы управления, которая реагирует на входные сигналы, генерирует выходящие сигналы, связанные с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
часть системы управления, связанная с обеспечением безопасности (SRP(CS)), — 3.2.18 часть системы управления, связанная с обеспечением безопасности (SRP(CS)), (safety related part of control system SRP(CS)): Часть системы управления, элементы которой реагируют на входящие сигналы о достижении опасных уровней, пределов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линейная часть системы (линейная часть) — 3.10 линейная часть системы (линейная часть) : Совокупность кабелей и проводов; кабельных лотков, коробов, желобов, труб; протяжных и коммутационных коробок, шкафов, устройств для соединения и разветвления кабелей и проводов; закладных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приборная часть системы управления техническими средствами корабля — 12в. Приборная часть системы управления техническими средствами корабля ПЧ СУ ТС Комплект составных частей системы управления техническими средствами корабля и (или) приборов, являющихся конструктивно законченными и индивидуально монтируемыми на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приборная часть системы управления техническими средствами корабля — ПЧ СУ ТС Комплект составных частей системы управления техническими средствами корабля и (или) приборов, являющихся конструктивно законченными и индивидуально монтируемыми на корабле изделиями, предназначенными для обеспечения функционирования… … Справочник технического переводчика
линейная часть системы, комплекса охранной сигнализации — Совокупность шлейфов охранной, тревожной сигнализации: соединительных линий для передачи по каналам связи или отдельным линиям на ПКП или СПИ извещений о преступных проявлениях на охраняемом объекте: устройств для соединения и разветвления… … Справочник технического переводчика
авария, охватившая часть системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brownout … Справочник технического переводчика
неисправная часть системы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN faulty subsystem … Справочник технического переводчика
Системы полива — на полях Системы полива различного вида инженерно технические комплексы, обеспечивающие орошение определенной территории. Системы полива подразделяются на 2 категории: ландшафтный полив … Википедия