-
41 предварительная частотная коррекция
Telecommunications: preaccentuationУниверсальный русско-английский словарь > предварительная частотная коррекция
-
42 стандартная частотная коррекция А
Acoustics: A-weightingУниверсальный русско-английский словарь > стандартная частотная коррекция А
-
43 амплитудно-частотная коррекция
Русско-английский политехнический словарь > амплитудно-частотная коррекция
-
44 амплитудно-частотная коррекция
Универсальный русско-немецкий словарь > амплитудно-частотная коррекция
-
45 суммарная частотная коррекция
adjcinema.phonogr. GesamtentzerrungУниверсальный русско-немецкий словарь > суммарная частотная коррекция
-
46 амплитудно-частотная коррекция
Dictionnaire technique russo-italien > амплитудно-частотная коррекция
-
47 амплитудно-частотная коррекция
Русско-украинский металлургический словарь > амплитудно-частотная коррекция
-
48 коррекция
correction
– амплитудная коррекция
– амплитудно-частотная коррекция
– высокочастотная коррекция
– высотная коррекция
– коррекция воспроизведения
– коррекция гироскопа
– коррекция движения
– коррекция инструмента
– коррекция искажений
– коррекция ошибок
– коррекция по воздействию
– коррекция по производной
– коррекция по скорости
– коррекция последующая
– коррекция постискажения
– коррекция предыскажения
– коррекция фазы
– коррекция частотная
– низкочастотная коррекция
– обратная коррекция
– предварительная коррекция
– частотная коррекция
выключать коррекция гироскопа — disconnect the monitor
коррекция высокой частоты — high-frequency correction
коррекция гирокомпаса азимута — slaving to the earth's meridian
коррекция гироскопа маятников — gravity monitoring
коррекция градаций яркости — gamma correction
коррекция курса следования — course correction
коррекция фазовых искажений — phase correction, transit time correction
-
49 коррекция
1. ж. correction2. ж. slavingвводить магнитную коррекцию гирокомпаса по магнитному компасу — reset the directional gyro with a magnetic compass
коррекция гироскопа осуществляется генератором-корректором — a torque generator inserts correcting signals to re-align the gyro to the correct position
коррекция системы регулирования — improvement of control-system performance; compensation; stabilization
-
50 коррекция
ж.correzione f; compensazione fапертурная коррекция, коррекция апертурных искажений — correzione di apertura
- автоматическая коррекциячастотная коррекция, коррекция частотной характеристики — correzione di frequenza
- акустическая коррекция
- амплитудная коррекция
- амплитудно-частотная коррекция
- апохроматическая коррекция
- коррекция астигматизма
- коррекция верхних частот
- коррекция в катодной цепи
- коррекция волнового фронта
- коррекция выдержки
- коррекция высоких частот
- высотная коррекция
- коррекция геометрических искажений
- коррекция гироскопа
- голографическая коррекция
- коррекция двойного изображения
- динамическая коррекция
- коррекция динамических свойств
- коррекция изображения
- импульсная коррекция
- коррекция искажений
- коррекция курса
- коррекция низких частот
- коррекция нуля
- оптическая коррекция
- коррекция орбиты
- коррекция ошибок
- параллельная коррекция
- коррекция полёта
- последовательная коррекция
- коррекция послесвечения
- пространственно-временная коррекция
- коррекция сигналов чёрного пятна
- коррекция тембра
- температурная коррекция
- коррекция усиления
- фазовая коррекция
- коррекция фазовых искажений
- фотометрическая коррекция
- коррекция характеристики
- хроматическая коррекция
- коррекция цвета
- фотомеханическая коррекция цвета
- коррекция экспозиции -
51 коррекция
* -
52 коррекция
-
53 коррекция
-
54 коррекция канала воспроизведения
Engineering: playback equalization (частотная)Универсальный русско-английский словарь > коррекция канала воспроизведения
-
55 коррекция канала записи
Engineering: record equalization (частотная)Универсальный русско-английский словарь > коррекция канала записи
-
56 коррекция
n1) gener. Korrektur, Korrektion2) geol. Entzerrung (искажений)3) milit. Berichtigung4) eng. Ausgleich, Ausgleichung, Korrektion (ñì. òàêæå Korrektur)5) brit.engl. Update6) auto. Profilabrückung (зубьев колеса), Profilverschiebung (зубьев колеса)7) radio. Abgleichung, Preemphasis, Richtigstellung, Entzerrung8) electr. Aktualisieren, Aktualisierung, Kompensation, Abgleich9) IT. Veränderung (напр. данных)10) mech.eng. Korrigieren11) educ. Rehabilitation12) microel. Abgleichen13) telegr. Gleichlaufregelung14) cinema.phonogr. Entzerren (частотной характеристики), Entzerrung (частотной характеристики), (частотная) Korrektur -
57 коррекция
η διόρθωσηамплитудная свз. - του εύρους- гирокомпаса инерциальная (нвг.) κεκτημένη - της γυροπυξίδας- гирокомпаса магнитная (нвг.) μαγνητική - της γυροπυξίδαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > коррекция
-
58 коррекция частотная
< radio> frequency correction -
59 emphasis
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > emphasis
-
60 frequency compensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > frequency compensation
См. также в других словарях:
частотная коррекция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency correction … Справочник технического переводчика
частотная коррекция — 3.3 частотная коррекция (frequency weighting), дБ: Для шумомера разность как функция частоты между уровнем сигнала, показываемым на устройстве отображения шумомера, и соответствующим уровнем установившегося синусоидального (далее синусоидального) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частотная коррекция — dažninė pataisa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency correction vok. Frequenzausgleich, m; Frequenzetzerrung, f rus. частотная коррекция, f pranc. correction en fréquence, f … Automatikos terminų žodynas
частотная коррекция канала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN channel equalization … Справочник технического переводчика
частотная коррекция уровней шума (кривые А, Б, Ц) — rus частотная коррекция (ж) уровней шума (кривые А, Б, Ц) eng weighting network (A weighted, B weighted and C weighted noise levels), frequency weighting network fra réseau (m) de pondération (niveaux acoustiques pondérés A, B et C) deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
амплитудно-частотная коррекция на низких частотах — žemadažnė charakteristikos pataisa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low frequency response correction vok. Niederfrequenzkorrektion, f rus. амплитудно частотная коррекция на низких частотах, f pranc. correction de la courbe… … Radioelektronikos terminų žodynas
амплитудно-частотная коррекция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency response equalization … Справочник технического переводчика
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 53188.1-2008: Шумомеры. Часть 1. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 53188.1 2008: Шумомеры. Часть 1. Технические требования оригинал документа: 3.15 диапазон шкалы (level range), дБ: Интервал номинальных уровней звука, измеряемых при определенном положении элементов управления шумомера.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17187-2010: Шумомеры. Часть 1. Технические требования — Терминология ГОСТ 17187 2010: Шумомеры. Часть 1. Технические требования оригинал документа: 3.15 диапазон шкалы (level range), дБ: Интервал номинальных уровней звука, измеряемых при определенном положении элементов управления шумомера.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17187-81: Шумомеры. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 17187 81: Шумомеры. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: Временная характеристика Совокупность свойств шумомера, определяемая постоянными времени измерительного прибора, обозначаемая F, S, I или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации