-
1 часовая оплата
Большой англо-русский и русско-английский словарь > часовая оплата
-
2 оплата
жен.;
только ед. pay(ment) ;
remuneration (вознаграждение) ;
settlement освобожденный от оплаты ≈ free аккордная оплата натуральная оплата повременная оплата поденная оплата сдельная оплата часовая оплата штучная оплатаоплат|а - ж. defrayal, charge, quittance, pay, payment, paying;
требовать ~у charge;
гарантированная ~ фин. call-back pay, guaranteed payment;
окончательная ~ cancellation;
~ вперёд advanced charge;
~ издержек payment of costs;
~ в срок (сальдо) payment of balance;
~ить сов. см. оплачивать. -
3 сағаттық ақы
-
4 сәғәтләп түләү
часовая оплата -
5 payment by the hour
-
6 заплащане на час
часовая оплата* * *запла́щане на часчасовая оплата -
7 часовой
1. прил.
1) clock, watch (относящийся к часам) двигаться по часовой стрелке ≈ to move clockwise двигаться против часовой стрелки ≈ to move counter-clockwise/anticlockwise часовых дел мастер ≈ watch-maker уст. часовой механизм ≈ clockwork часовая пружина ≈ mainspring часовая стрелка ≈ hour-hand, hour hand, clock hand часовой замыкатель ≈ clockwork fuse часовой циферблат ≈ clock dial, clock-face часовой магазин ≈ watch-maker's (shop), watch shop, watch repair shop против часовой стрелки ≈ anticlockwise, counter-clockwise
2) hour-long, of one hour's duration( продолжительностью в один час) часовая беседа часовой перерыв часовая оплата часовой пояс ∙ часовой пояс
2. муж.;
скл. как прил. sentry;
sentinel прям. и перен. поставить часового, выставить часового ≈ to posy a sentry, to furnish sentry сменять часового ≈ to relieve a sentry -
8 часовой
I прил.часовая мастерская — atelier d'horlogerie2) ( о времени) d'une heure••II м.sentinelle f; guetteur m ( в боевых условиях)сменить часового — relever une sentinelle -
9 Stundenlohn
сущ.1) общ. почасовая оплата2) юр. почасовая плата (заработная), часовая оплата3) экон. почасовая оплата труда4) свар. расценок -
10 tunnitasu
сущ.общ. (ьhe tunni tццtasu; tasu tunnise kasutusaja eest) почасовая оплата, плата за один час, плата за час, поурочная оплата, почасовая зарплата, почасовая ставка заработной платы (англ.: wages; hourly earnings; hourly rate; hourly wages; rate per hour; wages paid by the hour), почасовой тариф (заработной платы), часовая оплата труда -
11 Stundenlohn
-
12 órabér
* * *формы: órabére, órabérek, órabértпла́та ж за час; почасова́я опла́та ж* * *часовая/почасная/почасовая оплата/зарплата v. заработная плата; (kereset) часовой заработок;\órabérben dolgozik — он на почасовой оплате
-
13 tuntimaksu
yks.nom. tuntimaksu; yks.gen. tuntimaksun; yks.part. tuntimaksua; yks.ill. tuntimaksuun; mon.gen. tuntimaksujen; mon.part. tuntimaksuja; mon.ill. tuntimaksuihintuntimaksu почасовая плата, почасовая оплата, оплата по часам, почасовая оплата часовая плата
почасовая плата, почасовая оплата, оплата по часам, почасовая оплата часовая плата -
14 hour
[ˈauə]the off hours свободные часы; after hours после работы; после закрытия магазинов; out of hours в нерабочее время hours: after hour после закрытия биржи hour час; at an early hour рано; to keep early (или good) hours рано вставать и рано ложиться hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик hour час; at an early hour рано; to keep early (или good) hours рано вставать и рано ложиться hour час; at an early hour рано; to keep early (или good) hours рано вставать и рано ложиться to keep late (или bad) hours поздно вставать и поздно ложиться; pay by the hour почасовая оплата the off hours свободные часы; after hours после работы; после закрытия магазинов; out of hours в нерабочее время hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик hours: office hour время работы учреждения office hour приемные часы office hour присутственное время office hour часы служебных занятий, присутственные часы the off hours свободные часы; after hours после работы; после закрытия магазинов; out of hours в нерабочее время output per hour часовая производительность to keep late (или bad) hours поздно вставать и поздно ложиться; pay by the hour почасовая оплата peak hour час пик hour определенное время дня; dinner hour обеденное время; office hours часы работы (в учреждении, конторе и т. п.); peak hours часы пик production per hour часовая производительность the question of the hour актуальный (или злободневный) вопрос; till all hours до петухов, до рассвета rush hour час наибольшей нагрузки rush hour час пик scheduled hour запланированное время standard hour нормо-час the question of the hour актуальный (или злободневный) вопрос; till all hours до петухов, до рассвета -
15 tuntimaksu
почасовая плата, почасовая оплата, оплата по часам, почасовая оплата часовая плата -
16 hourly wage
эк. тр. часовая [почасовая\] заработная плата [оплата труда\] (сумма, выплачиваемая за час работы)hourly wage rate — часовая [почасовая\] ставка заработной платы
Syn:See:* * * -
17 hourly rate
1) Общая лексика: повремённая оплата труда, часовая ставка2) Экономика: почасовая ставка (заработной платы)3) Бухгалтерия: почасовая ставка заработной платы (wages)4) Реклама: почасовой тариф (заработной платы)5) Деловая лексика: ставка за час6) SAP. почасовая ставка зарплаты7) Нефтегазовая техника часовая производительность8) Рынок труда: почасовой тариф9) Автоматика: ставка почасовой заработной платы, часовой объём выпуска, эксплуатационные расходы за час10) юр.Н.П. почасовая ставка заработной платы -
18 hourly wages
1) Строительство: почасовая ставка, часовая ставка2) Экономика: почасовая заработная плата, почасовая оплата3) Деловая лексика: почасовая зарплата
См. также в других словарях:
Средняя часовая заработная плата — (Average hourly wages) Определение средней часовой заработной платы, применение почасовой оплаты труда Информация об определении средней часовой заработной платы, применение почасовой оплаты труда Содержание Содержание Определение Применение… … Энциклопедия инвестора
ЧАСОВОЙ — 1. ЧАСОВОЙ1, часовая, часовое. 1. прил. к час в 4 знач., продолжительностью в час. Часовая беседа. Часовая лекция. 2. Производимый по часам, за час (см. час в 4 и 5 знач.). Часовая оплата. 3. прил. к часы (см. час в 7 знач.). Часовая стрелка.… … Толковый словарь Ушакова
ЧАСОВОЙ — 1. ЧАСОВОЙ1, часовая, часовое. 1. прил. к час в 4 знач., продолжительностью в час. Часовая беседа. Часовая лекция. 2. Производимый по часам, за час (см. час в 4 и 5 знач.). Часовая оплата. 3. прил. к часы (см. час в 7 знач.). Часовая стрелка.… … Толковый словарь Ушакова
часовой — 1. ЧАСОВОЙ1, часовая, часовое. 1. прил. к час в 4 знач., продолжительностью в час. Часовая беседа. Часовая лекция. 2. Производимый по часам, за час (см. час в 4 и 5 знач.). Часовая оплата. 3. прил. к часы (см. час в 7 знач.). Часовая стрелка.… … Толковый словарь Ушакова
ЧАСОВОЙ — 1. ЧАСОВОЙ1, часовая, часовое. 1. прил. к час в 4 знач., продолжительностью в час. Часовая беседа. Часовая лекция. 2. Производимый по часам, за час (см. час в 4 и 5 знач.). Часовая оплата. 3. прил. к часы (см. час в 7 знач.). Часовая стрелка.… … Толковый словарь Ушакова
ЧАСОВОЙ — 1. ЧАСОВОЙ1, часовая, часовое. 1. прил. к час в 4 знач., продолжительностью в час. Часовая беседа. Часовая лекция. 2. Производимый по часам, за час (см. час в 4 и 5 знач.). Часовая оплата. 3. прил. к часы (см. час в 7 знач.). Часовая стрелка.… … Толковый словарь Ушакова
часовой — 1. ЧАСОВОЙ1, часовая, часовое. 1. прил. к час в 4 знач., продолжительностью в час. Часовая беседа. Часовая лекция. 2. Производимый по часам, за час (см. час в 4 и 5 знач.). Часовая оплата. 3. прил. к часы (см. час в 7 знач.). Часовая стрелка.… … Толковый словарь Ушакова
ЧАС — ЧАС, часа (часу) и (с колич. числ.) часа, часу, пред. о часе, в часе и в часу, мн. ы, ов, муж. 1. (часа; при колич. числ. часа, в часе). Промежуток времени, равный 60 минутам, одна двадцать четвёртая часть суток. Прошёл целый ч. Опоздать на ч.,… … Толковый словарь Ожегова
Мегаплан — Тип Collaborative software/CRM Разработчик Мегаплан Операционная система Cross platform Последняя версия … Википедия
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
ИТАЛИЯ — (Italia) гос во на юге Европы, в басс. Средиземного м. Терр. И. включает юж. и зап. склоны Альп, Паданскую равнину, Апеннинский п ов, крупные о ва Сардинию и Сицилию и многочисл. мелкие острова. Пл. 301,2 тыс. км 2. Нас. 50 464 тыс. чел. (по… … Советская историческая энциклопедия