-
1 чартерный
чартерный Charter... чартерный рейс Charterflug m 1a* -
2 чартерный
чартерный рейс — Charterflug m (умл.) -
3 чартерный рейс
-
4 чартерный самолёт
-
5 Charterfahrt
чартерный рейсDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Charterfahrt
-
6 Charterflug
сущ.1) авиа. зафрахтованный рейс, спецрейс, фрахтовый рейс (полёт вне планового маршрута на зафрахтованном самолете), чартерный рейс2) юр. чартерный авиарейс, чартерный полёт3) экон. чартерное воздухоплавание, воздушное сообщение на основе договоров (между предприятиями воздушного сообщения и транспортно-экспедиционными организациями) -
7 freie Chartertonnage
прил.судостр. не занятый работой чартерный тоннаж, свободный чартерный тоннажУниверсальный немецко-русский словарь > freie Chartertonnage
-
8 Charter
сущ.1) общ. аренда, чартерные перевозки2) авиа. фрахтовый рейс, чартерный рейс3) мор. чартер (договор на аренду судна)5) бизн. аренда судна, наём судна6) внеш.торг. чартер (договор о фрахтовании судна)7) судостр. договор о фрахтовании судна -
9 Charterchartert
сущ.юр. чартерный -
10 Charterfahrt
сущ.внеш.торг. чартерный рейс -
11 Charterflugzeug
сущ.1) общ. выполняющий спецрейс, самолёт, чартерный самолёт2) авиа. самолёт для чартерных перевозок -
12 Charterkonnossement
сущ.судостр. чартерный коносамент -
13 Charterladung
сущ.судостр. чартерный груз -
14 Chartermarkt
сущ.судостр. фрахтовый рынок, чартерный рынок -
15 Charterpartie-Konnossement
сущ.экон. чартерный коносаментУниверсальный немецко-русский словарь > Charterpartie-Konnossement
-
16 Charterpartiekonnossement
сущ.судостр. чартерный коносаментУниверсальный немецко-русский словарь > Charterpartiekonnossement
-
17 Charterparty-Konnossement
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Charterparty-Konnossement
-
18 Charterpilot
сущ. -
19 Chartertonnage
сущ.судостр. чартерный тоннаж -
20 Chartervertrag
сущ.1) общ. договор морской перевозки, договор о перевозке, чартерный договор2) юр. договор о фрахтовании, договор чартер-партии3) экон. договор морской перевозки грузов, чартер-партия4) бизн. договор фрахтования (судна)5) внеш.торг. чартер (договор морской перевозки грузов)6) судостр. договор о морской перевозке грузов, договор о фрахтовании судна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чартерный — арендованный Словарь русских синонимов. чартерный прил., кол во синонимов: 1 • арендованный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
чартерный — ЧАРТЕР [тэ], а, м. Договор о рейсовой перевозке (на судне, самолёте) грузов или пассажиров. Транспортировка по чартеру. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чартерный — чартер, чартерный. Произносится [чартэр], [чартэрный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чартерный коносамент — Коносамент, который содержит ссылку на условия чартер партии. [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN C/P bladingcharter party bill of … Справочник технического переводчика
ЧАРТЕРНЫЙ КОНОСАМЕНТ — коносамент, выдаваемый при чартерных перевозках … Юридическая энциклопедия
чартерный рейс — 3.14 чартерный рейс: Рейс, совершаемый транспортным средством вне регулярного расписания, для перевозки туристов по согласованной цене, определенному маршруту в определенное время. Источник: ГОСТ Р 53522 2009: Туристские и экскурсионные услуги.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чартерный — I прил. 1. соотн. с сущ. чартер I, связанный с ним 2. Совершаемый чартером [чартер I 2.]. II прил. соотн. с сущ. чартер II, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чартерный — ч артерный … Русский орфографический словарь
чартерный — … Орфографический словарь русского языка
чартерный — см. чартер; ая, ое. Ча/ртерный рейс. Ч ые перевозки … Словарь многих выражений
чартерный — чартер/н/ый … Морфемно-орфографический словарь