-
41 cast iron
чавун, -нуEnglish-Ukrainian analytical chemistry dictionary > cast iron
-
42 cast iron
-
43 cast iron
-
44 чугунеть
чавуні́ти -
45 თუჯი
чавун -
46 støbejern
чавун -
47 чойун
чавун ВН, О, СЛ, К. -
48 чугун
чавун, -ну•- белый чугун - бессемеровский чугун - ваграночный чугун - вольфрамовый чугун - доменный чугун - доэвтектический чугун - зеркальный чугун - зернистый чугун - ковкий чугун - конструкционный чугун - легированный чугун - литейный чугун - мартеновский чугун - модифицированный чугун - отбелённый чугун - передельный чугун - серый чугун - халиловский чугун -
49 чугун с шаровидным графитом
Словарь металлургической терминов > чугун с шаровидным графитом
-
50 чугун
•- алюминиевый чугун - антифрикционный чугун - аустенитный чугун - белосердечный ковкий чугун - белый чугун - бессемеровский чугун - ванадиевый чугун - высоколегированный чугун - высокопрочный чугун - высокофосфористый чугун - гранулированный чугун - доэвтектический чугун - древесноугольный чугун - жароупорный чугун - заэвтектический чугун - зеркальный чугун - износостойкий чугун - ковкий чугун - коксовый чугун - кремнистый чугун - легированный чугун - литейный чугун - малокремнистый чугун - малолегированный чугун - маломарганцовистый чугун - малофосфористый чугун - марганцовистый чугун - мартеновский чугун - модифицированный чугун - нелегированный чугун - немагнитный чугун - низкокремнистый чугун - низколегированный чугун - низкомарганцовистый чугун - низкофосфористый чугун - отбеленный чугун - передельный чугун - перлитный чугун - половинчатый чугун - природнолегированный чугун - серебристый чугун - серый чугун - синтетический чугун - среднелегированный чугун - томасовский чугун - ферритный чугун - фосфористый чугун - черносердечный ковкий чугун - чушковый чугун - эвтектический чугун - электродоменный чугун -
51 pig-iron
n мет.чавун у чушках, чушковий чавун* * *n1) метал. чавун у чушках, чушковий чавун2) cл.; cл. віскі, саморобне -
52 iron
1. n1) залізо2) чорний метал3) сила, твердість4) суворість, жорстокість5) виріб із заліза6) pl стремено7) розм. легка вогнепальна зброя; пістолет8) pl протези для ніг9) праска10) pl кайдани; ланцюги, наручники; пута11) меч12) битва, побоїще13) мед. препарат залізаstrike while the iron is hot — присл. куй залізо, поки гаряче
2. adj1) залізний, зроблений із заліза2) дужий, міцний, сильний; незламний, непохитний3) суворий, жорстокий4) поет. непробудний, тяжкий5) злий, недобрий, скрутний6) чорного (сірого) кольоруiron age — залізний вік; перен. жорстокий вік
iron carbide — хім. карбід заліза
iron oxide — хім. окис заліза
iron rations — військ. непорушний запас
iron walls — флот, що стоїть на сторожі Великої Британії
3. v1) прасувати, гладити2) оббивати залізом3) заковувати у кайданиiron out — амер. а) вирівнювати; б) згладжувати; улагоджувати
* * *I n1) xiм. залізо; чорний метал2) сила, твердість; суворість, жорстокість3) залізний виріб; pl стремено; cл. легка вогнепальна зброя; пістолет; ключка із залізною головкою ( гольф); pl ножні протези; праска; pl окови, кайдани; наручники; гарпун; cл. гроші, монети4) мeд. препарат заліза5) одиниця виміру товщини предмета (= 1/48 дюйма)6) як компонент складних слів (- iron)7) праска, утюгII a1) залізний, зроблений із заліза2) сильний, міцний; твердий, непохитний; суворий, жорстокий; пoeт. який сковує, непробудний, важкий; який міцно єднає, зв'язуєIII v1) прасувати, гладити; прасуватися2) покривати, оббивати залізом -
53 хазан
казан, чавун, каструля; хазан ас- / хой- готувати їсти — вішати казан; кишиниң оҗағына хазан асай живе за чужий рахунок — вішає казан на чуже вогнище СБА; ачха хазан астырма не доручай голодному готувати їсти; хазан чине у казані, каструлі, чавуні СБ; чочха хазан великий чавун варити свиням Г; хазан хайнай — туз т'ерек, бала йылай — сӱт т'ерек казан кипить — треба солі, дитя плаче — треба молока СМ, эртэ турған хазан хырай, йухлаған да таш ашай хто рано встає, вишкрібає казан, хто спить — їсть камінюку СБЧ; див. хазанайах. -
54 forge-pig
-
55 foundry-iron
n мет.ливарний чавун* * *nметал. ливарний чавун -
56 mottled
adj1) крапчастий; рябий; поцяткований2) мет. половинчастий (про чавун)3) чубарий, у яблуках (про коней, собак)* * *[`motld]a1) краплистий; поцяткований, строкатий2) метал. половинчастий ( про чавун)3) чубарий (про коня, собаку) -
57 pig
1. n1) свиня; порося2) поросятина; свинина3) розм. нахаба, свиня4) розм. нечепура, замазура5) амер. розбещена жінка; повійниця6) друк., розм. друкар7) сищик; провокатор8) розм. поліцай; поліцейський9) тех. болванка; чушка11) глечикpig between two sheets — амер. бутерброд з шинкою
pig breaker — мет. чушколом
pig Islander — австрал., розм. новозеландець
pigs in clover — амер. задоволений усім
pig's whisper — жарт. рохкання; короткий проміжок часу
cold pig — обливання водою сплячого, стягання ковдри зі сплячого (щоб розбудити його)
happy as a pig in muck — страшенно щасливий, очманілий від щастя
please the pigs — жарт. якщо все буде гаразд (благополучно); за сприятливих умов
to bleed like a pig — дуже кровоточити; стікати кров'ю
to carry pigs to market — робити спробу, намагатися щось зробити
to make a pig of oneself — об'їдатися, обжиратися
to stare like a stuck pig — вирячити (витріщити) очі; дивитися як баран на нові ворота
2. v1) пороситися2) жити по-свинському (в тісноті, в бруді)3) поселяти в тісноті4) спати в бруді (в тісноті)* * *I n1) свиня; кабан; свиноматка2) поросятина; поросятина; поросятко3) свиня, нахаба4) нечупара, замазура; cл. розпусна жінка, дівка5) часточка апельсина або часнику6) пoлiгp.; жapг. друкар7) cл. детектив; провокатор; поліцейський офіцер; поліцейський; охоронець закону; ( the Pig) поліція8) cл. реакціонер, консерватор9) тex. болванка; чушка; брусок; метал. виливниця, ливарна форма; метал. чавун10) кабан ( брила льоду)11) aв.; жapг. "ковбаса", аеростат загородження12) cл. ( поганий) скаковий кінь13) cл. шкіряний гаманецьII [pig] v1) поросится2) жити по-свинському, у бруді, в тісноті (to pig it, to pig together); спати в тісноті, у бруді; селити в тісноті; жити безладно, не думаючи про завтрашній деньIII n; діал.глиняний горщик або глечик -
58 spiegeleisen
n нім., мет.дзеркальний чавун* * *nметал. дзеркальний чавун, шпігель -
59 pig-iron
n1) метал. чавун у чушках, чушковий чавун2) cл.; cл. віскі, саморобне -
60 высоколегированный чугун
високолегований чавун, щедро легований чавунСловарь металлургической терминов > высоколегированный чугун
См. также в других словарях:
чавун — ч. 1) род. у/. Сплав заліза з вуглецем, з якого виготовляють сталь або виливають металеві вироби. 2) род. а/. Посудина, горщик із такого сплаву … Український тлумачний словник
чавун — I [чаву/н] уна/, м. (на) ун і/, мн. уни/, ун і/ў (посуд) II [чаву/н] уну/, м. (на) ун і/ (метал) … Орфоепічний словник української мови
чавун — 1 іменник чоловічого роду посудина чавун 2 іменник чоловічого роду сплав … Орфографічний словник української мови
високолегований чавун — Syn: щедро легований чавун … Словарь синонимов металлургических терминов
феритний чавун — Syn: феритовий чавун … Словарь синонимов металлургических терминов
феритовий чавун — Syn: феритний чавун … Словарь синонимов металлургических терминов
щедро легований чавун — Syn: високолегований чавун … Словарь синонимов металлургических терминов
77.080.01 — Чорні метали взагалі ГОСТ 7565 81 (ИСО 377.2 89) Чугун, сталь и сплавы. Метод отбора проб для химического состава. Взамен ГОСТ 7565 73 ГОСТ 16482 70 Металлы черные вторичные. Термины и определения ГОСТ 22536.0 87 Сталь углеродистая и чугун… … Покажчик національних стандартів
77.080.10 — Чавуни ГОСТ 1412 85 Чугун с пластинчатым грифом для отливок. Марки. Взамен ГОСТ 1412 79 в части марок чугуна (Надано чинність в Україні з 2010 12 01) ГОСТ 1585 85 Чугун антифрикционный для отливок. Марки. Взамен ГОСТ 1585 79 в части марок чугуна… … Покажчик національних стандартів
77.140.80 — Сталеве та чавунне литво ГОСТ 4.439 86 СПКП. Отливки. Номенклатура показателей ГОСТ 977 88 Отливки стальные. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 977 75, ГОСТ 2176 77 (Надано чинність в Україні з 2010 12 01) ГОСТ 1215 79 Отливки из ковкого… … Покажчик національних стандартів
сталь — I і, ж. 1) Твердий ковкий метал сріблисто сірого кольору, що становить собою сплав заліза (основа) з вуглецем та іншими домішками, які вводяться для потрібної зміни якості; криця. Вуглецева сталь. Легована сталь. Ресорна сталь. || перен. Про… … Український тлумачний словник