Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

чавкать

  • 1 чавкать

    несов.; сов. - ч`авкнуть
    пля́мкати, пля́мкнути, жва́кати и жвя́кати, жва́кнути; чва́кати и чвя́кати, чва́кнути, ча́вкати, ча́вкнути, несов. ця́мкати, те́вкати, чвяхкоті́ти

    Русско-украинский словарь > чавкать

  • 2 жамкать

    несов.; сов. - ж`амкнуть
    1) жма́кати, жма́кнути, несов. жмакува́ти, -ку́ю, -ку́єш; ( чавкать) жва́кати и жвакува́ти, жва́кнути, жвя́кати, жвя́кнути
    2) (издавать чавкающие, хлюпающие звуки) жва́кати, жва́кнути, жвя́кати, жвя́кнути

    Русско-украинский словарь > жамкать

  • 3 хлюпать

    несов.; сов. - хл`юпнуть
    1) (о воде, грязи) хлю́пати и усилит. хлюпота́ти и хлюпоті́ти, хлю́пнути; ( ударяться с плеском) пле́скати (пле́ще и пле́скає) и усилит. плескота́ти и плескоті́ти, плесну́ти, плю́скати и усилит. плюскоті́ти и плюскота́ти, плю́снути
    2) (шлёпать, чавкать) чва́кати, чва́кнути, чала́пати и чала́пкати, чала́пнути, несов. хли́пати; (несов.: по грязи, мокрому снегу) брьо́хати, брьо́хатися, жвяхті́ти
    3) (плакать, всхлипывать) хли́пати, хли́пнути; хлю́пать

    но́сом — шмо́ргати но́сом

    Русско-украинский словарь > хлюпать

  • 4 чвакать

    Русско-украинский словарь > чвакать

  • 5 чмокать

    несов.; сов. - чм`окнуть
    цмо́кати, цмо́кнути, чмо́кати, чмо́кнути; цма́кати, цма́кнути; ( чавкать) пля́мкати, пля́мкнути; ( целуя) цьо́мкати и цьо́мати, цьо́мкнути

    Русско-украинский словарь > чмокать

  • 6 Лёскать

    лёснуть
    1) (хлопать, щёлкать) ляскати, ляснути, (бичом ещё) хвиськати, хвиснути, хля[ьо]стати, хля[ьо]снути. [Щука ляснула хвостом по воді (Основа). Батіг ляскав (Номис). Антосьо хльостав різкою по городі (Свидн.)];
    2) (зубами) кла(н)цати, клацнути. [Зубами клацав мов-би пес (Котл.)];
    3) (жрать) тріскати, лопати, лупити, жерти (жеру, -реш);
    4) (чавкать) плямкати, плямкнути, цямкати, цямкнути, жвакати, жвакнути, чвакати, чвакнути.

    Русско-украинский словарь > Лёскать

  • 7 Почавкивать

    почавкать плямкати, чвакати, жвякати, цямкати (часом, зрідка); поплямкати, почвакати, пожвякати, поцямкати (якийсь час, трохи); срв. Чавкать.

    Русско-украинский словарь > Почавкивать

См. также в других словарях:

  • чавкать — говорить, ударять, произносить, причмокивать, бить, трогаться, чвакать, идти, пить, хлюпать, чмокать, чамкать, есть Словарь русских синонимов. чавкать чамкать (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З …   Словарь синонимов

  • ЧАВКАТЬ — ЧАВКАТЬ, жевать вслух, чвякать, жамкать. Начавкай ребенку хлебца в соску! | Говорить вяло и чмокая, невнятно; | произносить чя, чю, вместо ча, чу. Мотри, не чавкай об этом, олон. не болтай, не говори. Ровно свинья: почавкал, начавкался, да и… …   Толковый словарь Даля

  • чавкать — ЧАВКАТЬ, аю, аешь; несов.; ЧАВКНУТЬ, ну, нешь, сов. 1. что кому и без доп. Говорить, произносить. 2. что, чего и без доп. Есть. Чавкнул и спать. 3. кого по чему, во что. Ударять, бить кого л. 4. что, чего и без доп. Пить спиртное. 5. куда, откуда …   Словарь русского арго

  • ЧАВКАТЬ — ЧАВКАТЬ, чавкаю, чавкаешь, несовер. Во время еды производить губами и языком причмокивающие звуки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧАВКАТЬ — ЧАВКАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Производить губами и языком громкие, причмокивающие звуки во время еды. 2. То же, что чмокать (во 2 знач.). Ч. сапогами по грязи. | однокр. чавкнуть, ну, нешь. | сущ. чавканье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • чавкать — аю, аешь; нсв. 1. Издавать при жевании характерные причмокивающие звуки (о человеке и животном); чвакать. Громко ч. Ч. при еде. 2. Издавать, производить чмокающие звуки (о веществе). Грязь чавкает под ногами. Ноги чавкают в воде. Тесто чавкает… …   Энциклопедический словарь

  • чавкать — аю, аешь; нсв. см. тж. чавкнуть 1) Издавать при жевании характерные причмокивающие звуки (о человеке и животном); чвакать. Громко ча/вкать. Ча/вкать при еде. 2) а) Издавать, производить чмокающие звуки (о веществе) …   Словарь многих выражений

  • чавкать — чамкать, др. русск. чавкати ртом (Домостр. К. 5). Звукоподражательно, как и чмокать; см. Горяев, ЭС 407. Сюда же чавки, чавкалы мн. нижние челюсти , псковск. (Даль) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Чавкать — несов. неперех. 1. разг. сниж. Издавать во время еды характерные причмокивающие звуки, похожие на чавкание (о человеке или животном). 2. Издавать чмокающие звуки (о жидком веществе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чавкать — чавкать, чавкаю, чавкаем, чавкаешь, чавкаете, чавкает, чавкают, чавкая, чавкал, чавкала, чавкало, чавкали, чавкай, чавкайте, чавкающий, чавкающая, чавкающее, чавкающие, чавкающего, чавкающей, чавкающего, чавкающих, чавкающему, чавкающей,… …   Формы слов

  • чавкать — Искон. Суф. производное (ср. тявкать) от звукоподражат. чав …   Этимологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»