-
61 цыган
ед. мсиған ир-аты -
62 цыган
ijito -
63 цыган
mustalainen -
64 цыган
м лӯлӣ, ҷӯгӣ -
65 цыган или цыганка
General subject: Tzigane (особ. из Венгрии) -
66 цыган румынского происхождения
General subject: didikeУниверсальный русско-английский словарь > цыган румынского происхождения
-
67 цыганёнок
циганча́, -ча́ти, циганя́, -ня́ти, ласк. циганча́тко, циганя́тко -
68 цыганёнок
• cikáně -
69 не цыган по происхождению
Универсальный русско-английский словарь > не цыган по происхождению
-
70 представитель(ца) группы польских цыган
Цыганско-русский словарь > представитель(ца) группы польских цыган
-
71 3) цыган (пренебрежительно)
Jargon: ragheadУниверсальный русско-английский словарь > 3) цыган (пренебрежительно)
-
72 арго цыган
General subject: shelta -
73 арго цыган, бродячих лудильщиков и др.
General subject: shelta (на территории Великобритании и Ирландии)Универсальный русско-английский словарь > арго цыган, бродячих лудильщиков и др.
-
74 главарь шайки воров или цыган
Phraseological unit: dimber damber upright man (The chief of a gang of thieves or gypsies.)Универсальный русско-английский словарь > главарь шайки воров или цыган
-
75 испанский цыган
General subject: Zincalo -
76 похожий на цыган
General subject: Gipsyish -
77 язык ирландских цыган
General subject: gammonУниверсальный русско-английский словарь > язык ирландских цыган
-
78 3 цыган
Jargon: (пренебрежительно) raghead -
79 толпа цыган
ciganagem f, ciganada f -
80 медведь пляшет, а цыган деньги берет
nset phr. celui qui travaille mange la paille, celui qui ne fait rien mange le foinDictionnaire russe-français universel > медведь пляшет, а цыган деньги берет
См. также в других словарях:
ЦЫГАН — ЦЫГАН, цыганка, обманщик, плут, барышник, перекупщик. | Цыгане, вологод. рыжие тараканы, прусаки. Цыганить лошадьми, барышничать, менять, покупать и продавать не без плутовства. | Клянчить, канючить, попрошайничать. Это одно цыганство,… … Толковый словарь Даля
Цыган — Цыган, Николай Александрович Николай Цыган Общая информация Полное имя Николай Александров … Википедия
ЦЫГАН — в печку забравши. Пск. Шутл. О хлебе, растрескавшемся при выпечке. СПП 2001, 79. Цыган кострыку потерял. Одесск. Шутл. О Млечном пути. КСРГО. Цыган шубу продал. Волг. Шутл. О несвоевременном, запоздалом холоде. Глухов 1988, 170. Цыганам кнутом не … Большой словарь русских поговорок
цыган — (в просторечии цыган), род. цыгана; мн. цыгане, род. цыган и устарелое цыганы, цыганов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
цыган — чавела, гитан, рома Словарь русских синонимов. цыган сущ., кол во синонимов: 14 • гитан (2) • гоацин … Словарь синонимов
цыган — Сербохорватское – циганин. Греческое – «цыган». В русском языке это слово широко распространилось в конце XIII в. В Древней Греции словом «цыган» обозначали кочевой народ, предками которого были древние индийцы. В русский язык это слово попало из … Этимологический словарь русского языка Семенова
цыган — мн. цыгане, укр. циган, блр. цыган, др. русск. цыгане мн. (Поздняков, 1558 г., 8), ср. болг. ациганинъ (Мi. LР 9), болг. циганин, сербохорв. ци̏ганин. Заимств. через ср. греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος цыган , которое возводится к ср. греч.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
цыганёнок — цыганёнок, цыганята, цыганёнка, цыганят, цыганёнку, цыганятам, цыганёнка, цыганят, цыганёнком, цыганятами, цыганёнке, цыганятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Цыган-премьер (оперетта) — Цыган премьер нем. Der Zigeunerprimas Композитор Имре Кальман Автор(ы) либретто Юлиус Вильгельм … Википедия
Цыган (фильм — Цыган (фильм, 1967) «Цыган» Жанр мелодрама Режиссёр Евгений Матвеев Автор сценария Анатолий Калинин Евгений Матвеев Евгений Митько … Википедия
ЦЫГАН (1967) — «ЦЫГАН», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1967, ч/б, 83 мин. Мелодрама. По одноименной повести А.Калинина. Клавдия Пухлякова, мать грудной девочки, находит у раздавленной немецкими танками кибитки мальчика и усыновляет его. Проходит 17 лет.… … Энциклопедия кино