-
1 чиганпи
-
2 Zigeunerkind
-
3 cigan·o
цыган \cigan{}{·}o{}{·}a цыганский \cigan{}{·}o{}{·}a kampadejo цыганский табор (место стоянки) \cigan{}{·}o{}e по-цыгански \cigan{}{·}o{}ar{·}o цыганский табор (группа цыганских семей) \cigan{}{·}o{}id{·}o цыганёнок \cigan{}{·}o{}in{·}o цыганка. -
4 qaraçı
1Iсущ.1. цыган, цыганка (представитель народности, живущей кочевыми группами); qaraçılar цыгане; qaraçı balası:1) цыганёнок2) шутл. чумазый ребёнок2. нищий (тот, кто выклянчивает, выпрашивает)3. крикун, крикуньяIIприл.1. цыганский. Qaraçı dili цыганский язык, qaraçı köçü цыганский табор, qaraçı mahnıları цыганские песни, qaraçı həyatı цыганская жизнь2. жадный, скупой◊ qaraçı kimi yaşamaq жить как цыган2сущ. “Гарачы” (название одного из лирических ашугских мелодий) -
5 rajkó
[\rajkót, \rajkója, \rajkók] (gyerek) цыганский ребёнок/мальчик; цыганёнок; (serdülő) цыган-подросток; цыганский парень -
6 γυφτοπούλο
το молодой цыган; цыганёнок -
7 rom
-
8 cigánygyerek
1. цыганский ребёнок; цыганёнок;2.szól.
, tréf. még ha \cigánygyerekek potyognak/esnek is az égből — если даже цыганские дети будут падать с неба -
9 cigánypurdé
цыганский ребёнок; цыганёнок -
10 taterunge
-n, -r -
11 şopar
1. разг. 2. разг.взба́лмошный; развя́зный, де́рзкий, наха́льный -
12 чегән
сущ.цыга́н || цыга́нскийчегән кызы (хатыны) — цыга́нка
чегән таборы — цыга́нский та́бор
чегән теле — цыга́нский язы́к
чегән романсы (җыры) — цыга́нский рома́нc
••чегән арбасыннан төшеп калган — цыга́нистый (букв. вы́павший из цыга́нской киби́тки)
чегән тормышы — кочева́я (цыга́нская) жизнь
-
13 циганеня
-ня́ти -
14 циганча
-а́ти; = циганча`тко, -а -
15 циганя
-ня́ти; = циганя`тко, -а -
16 γυφτάκι
το, γυφτάκος ο цыганёнок -
17 cigányrajkó
цыганский мальчик; цыганёнок -
18 purdé
[\purdét, \purdéja, \purdék] цыганёнок; цыганское дитя -
19 cikáně
-
20 zingarello
m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цыганёнок — цыганёнок … Словарь употребления буквы Ё
цыганёнок — цыган/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь
цыганёнок — цыганёнок, цыганята, цыганёнка, цыганят, цыганёнку, цыганятам, цыганёнка, цыганят, цыганёнком, цыганятами, цыганёнке, цыганятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
цыганёнок — цыганёнок, ёнка, мн. ч. цыган ята, ят … Русский орфографический словарь
цыганёнок — цыганёнок, мн. цыганята (неправильно цыганёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
цыганёнок — сущ., кол во синонимов: 1 • цыганенок (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
цыганёнок — нка; мн. цыганя/та, ня/т; м.; разг. 1) О ребёнке цыгане. Цыганка с цыганятами. Игры цыганят. Смуглый цыганёнок. Цыганёнок собирал хворост для костра. 2) О ребёнке с тёмным цветом волос, смуглой кожей. Стать цыганёнком от загара. 3) О постоянно… … Словарь многих выражений
цыганёнок — (2 м), Р. цыганёнка; мн. цыганя/та, Р. цыганя/т … Орфографический словарь русского языка
Культура цыган — В Википедии есть портал «Цыгане» … Википедия
Смит, Родни — «Цыган» Смит Родни Смит по прозвищу «Цыган» (англ. Rodney Gypsy Smith; 31 марта 1860 4 августа 1947) проповедник евангелист, около 70 лет проповедовал на территории США и Великобритании. Содержание 1 Детство … Википедия
Родни Смит — «Цыган» Смит Родни Смит по прозвищу «Цыган» (англ. Rodney Gypsy Smith; 31 марта 1860 4 августа 1947) проповедник евангелист, около 70 лет проповедовал на территории США и Великобритании. Содержание 1 Детство … Википедия