Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

цыбырдæр

См. также в других словарях:

  • цыбырдæр — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • цыбырæй цыбырдæр — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ÆВЗАГ ЦЫБЫРДÆР КÆНЫН — Дзæгъæлы бирæ нæ дзурын. Æвдисы фæдзæхстдзинад …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БИРÆГЪ — Тотемон, ома, табуйаг цæрæгой у Нарты кадджыты. Уæрхæгæн у йæ фæсномыг. Сослан йæхи Куырдалæгонæн байсæрын кодта Бирæгъы æхсыры, æмæ йæ цы бæлæгъы сæрыдтой, уый Сырдоны фыдæй цыппар æнгуылдзы цыбырдæр арæзт кæй æрцыд, уый аххосæй Бирæгъы æхсыр… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • СОСЛАН — тж. СОЗЫРЫХЪО Нарты кадджыты зындгонддæр, бирæвæрсыгдæр, ныхмæвæрддæр фæлгонцтæй иу. Йæ райгуырдæй йæ мæлæтмæ йæ алы ми дæр, йæ удыхъæд суанг йæ конд æмæ йæ уæлæдарæс дæр диссаг кæмæн сты, ахæм хъæбатыр у Сослан. Йæ хъæбатырдзинад, йæ тых, йæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ФÆНДÆГТÆ НÆМЫН — Дыууæрдæм дзæгъæлы рацу бацу кæнын, исты хъуыддаджы тыххæй искуыдæм арæх цæуын. Много дорог исколесить. Ныр æртыккаг аз нæмы ам фæндæгтæ Тогойы рæгъаугæс, æмæ иу сын кæддæриддæр равзæрста (фæндæгтæй) сæ цыбырдæр... (Букуылты А. Зарæг баззад… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆВЗАГ ДАРГЪ УАДЗЫН — Дзæгъæлы бирæ дзурын. Распустить язык. Де взаг æгæр даргъ рауагътай æмæ дын æй фæцыбырдæр кæндзынæн. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆВЗАГЫЛ ЦЫБЫР ХÆЦЫН — Дзæгъæлы нæ дзурын. Держать язык за зубами. Арæх иу уæйгæнæджы фæнадтой... æмæ иу дыккаг хатт йе взагыл цыбырдæр хæцыди. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»