-
121 контроль протечек с помощью точечного датчика
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль протечек с помощью точечного датчика
-
122 контроль состояния физической инфраструктуры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния физической инфраструктуры
-
123 контрольный журнал аудита (термин APC)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольный журнал аудита (термин APC)
-
124 критически важная инфраструктура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критически важная инфраструктура
-
125 критически важная нагрузка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критически важная нагрузка
-
126 критически важное оборудование
- mission-critical equipment
- mission-critical environments
- mission critical gear
- mission critical equipment
- critical equipment
- critical asset
критически важное оборудование
—
[Интент]
критичное оборудование
Оборудование, сбои в работе или отказ которого имеют существенное значение с точки зрения выполнения организацией своих основных функций и приведут к остановке (прекращению) бизнес-операций.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критически важное оборудование
-
127 критический отказ ИТ-оборудования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критический отказ ИТ-оборудования
-
128 критическое событие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическое событие
См. также в других словарях:
динамический центр обработки данных — Динамические центры обработки данных – это концепция аппаратной и программной архитектуры нового поколения. Ее основные принципы – предоставление сервисов для конечных пользователей и гарантированное выполнение соглашений об уровне… … Справочник технического переводчика
интернет-центр обработки данных — Компания, предоставляющая услуги хостинга вычислительных платформ и простых Internet сервисов c немногими расширенными услугами. [http://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page 1.asp] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN internet data… … Справочник технического переводчика
модульный центр обработки данных (ЦОД) — [Интент] Параллельные тексты EN RU [http://loosebolts.wordpress.com/2008/12/02/our vision for generation 4 modular data centers one way of getting it just right/] [http://dcnt.ru/?p=9299#more 9299] Data Centers are a hot topic these days. No… … Справочник технического переводчика
центр обработки данных — центр обработки и хранения данных ЦОД Консолидированный комплекс инженерно технических средств, обеспечивающий безопасную централизованную обработку, хранение и предоставление данных, сервисов и приложений, а также вычислительную инфраструктуру… … Справочник технического переводчика
инженерные системы центра обработки данных — [Интент] Инженерные системы — наиболее дорогостоящая составляющая ЦОД, но именно благодаря ей удается обеспечить надлежащее функционирование размещаемого оборудования. При строительстве центра обработки данных (ЦОД) приходится учитывать… … Справочник технического переводчика
стандарт на телекоммуникационную инфраструктуру центров обработки данных (ЦОД) — [Интент] Стандарт TIA/EIA 942 Ассоциация TIA завершает разработку стандарта на телекоммуникационную инфраструктуру ЦОД—TIA/EIA 942 (Telecommunications Infrustructure Standard for Data Centers), который, по всей вероятности, будет… … Справочник технического переводчика
виртуальный выделенный сервер (в центре обработки данных) — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN virtual private serverVPS … Справочник технического переводчика
горячий коридор (в центре обработки данных) — горячий коридор Коридор, в который обращены тыльные стороны стоек. Нагретый воздух от оборудования, размещенного в стойках, выходит в этот коридор и направляется в блок кондиционирования воздуха машинного зала. [http://www.dtln.ru/slovar… … Справочник технического переводчика
комплект для интеграции ПО StruxureWare для управления инфраструктурой центра обработки данных — комплект для интеграции ПО StruxureWare для управления инфраструктурой ЦОДа [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) Синонимы комплект для интеграции ПО StruxureWare для управления инфраструктурой ЦОДа EN StruxureWare for Data Center… … Справочник технического переводчика
масштабируемый по мере роста потребляемой мощности центра обработки данных — масштабируемый по мере роста потребляемой мощности ЦОДа — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) Синонимы масштабируемый по мере роста потребляемой мощности ЦОДа EN scalable as your Data Center grows … Справочник технического переводчика
управление инфраструктурой центров обработки данных (ЦОД) — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN data center infrastructure managementDCIM … Справочник технического переводчика