-
21 адаптер для аналоговых камер CCTV (термин APC)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптер для аналоговых камер CCTV (термин APC)
-
22 активное сетевое оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активное сетевое оборудование
-
23 анализ изменений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ изменений
-
24 артикул (термин APC)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > артикул (термин APC)
-
25 библиотека физической инфраструктуры информационных технологий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > библиотека физической инфраструктуры информационных технологий
-
26 библиотека шаблонов отчетов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > библиотека шаблонов отчетов
-
27 блок распределения воздуха (термин APC)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок распределения воздуха (термин APC)
-
28 блок распределения воздуха в стойке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок распределения воздуха в стойке
-
29 блок распределения питания на полную высоту стойки
блок распределения питания на полную высоту стойки
-
[Интент]См. также стоечный блок распределения питания
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок распределения питания на полную высоту стойки
-
30 блок распределения питания на половину высоты стойки
блок распределения питания на половину высоты стойки
-
[Интент]См. также стоечный блок распределения питания
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок распределения питания на половину высоты стойки
-
31 блок распределения хладагента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок распределения хладагента
-
32 блок распределения холодной воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок распределения холодной воды
-
33 большой ЦОД
большой ЦОД
крупный ЦОД
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большой ЦОД
-
34 быстрая реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
быстрая реакция на заявку
(о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
—
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрая реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
-
35 быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности)
- quick and reactive service response,
быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности)
—
[Интент]Тематики
EN
- quick and reactive service response,
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности)
-
36 быстрое решение проблемы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрое решение проблемы
-
37 быстрое увеличение числа питающих линий для подключения новых нагрузок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрое увеличение числа питающих линий для подключения новых нагрузок
-
38 в любое время суток в любой день недели
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в любое время суток в любой день недели
-
39 в рабочее время
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в рабочее время
-
40 вариант охлаждения (оборудования ЦОДа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вариант охлаждения (оборудования ЦОДа)
См. также в других словарях:
динамический центр обработки данных — Динамические центры обработки данных – это концепция аппаратной и программной архитектуры нового поколения. Ее основные принципы – предоставление сервисов для конечных пользователей и гарантированное выполнение соглашений об уровне… … Справочник технического переводчика
интернет-центр обработки данных — Компания, предоставляющая услуги хостинга вычислительных платформ и простых Internet сервисов c немногими расширенными услугами. [http://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page 1.asp] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN internet data… … Справочник технического переводчика
модульный центр обработки данных (ЦОД) — [Интент] Параллельные тексты EN RU [http://loosebolts.wordpress.com/2008/12/02/our vision for generation 4 modular data centers one way of getting it just right/] [http://dcnt.ru/?p=9299#more 9299] Data Centers are a hot topic these days. No… … Справочник технического переводчика
центр обработки данных — центр обработки и хранения данных ЦОД Консолидированный комплекс инженерно технических средств, обеспечивающий безопасную централизованную обработку, хранение и предоставление данных, сервисов и приложений, а также вычислительную инфраструктуру… … Справочник технического переводчика
инженерные системы центра обработки данных — [Интент] Инженерные системы — наиболее дорогостоящая составляющая ЦОД, но именно благодаря ей удается обеспечить надлежащее функционирование размещаемого оборудования. При строительстве центра обработки данных (ЦОД) приходится учитывать… … Справочник технического переводчика
стандарт на телекоммуникационную инфраструктуру центров обработки данных (ЦОД) — [Интент] Стандарт TIA/EIA 942 Ассоциация TIA завершает разработку стандарта на телекоммуникационную инфраструктуру ЦОД—TIA/EIA 942 (Telecommunications Infrustructure Standard for Data Centers), который, по всей вероятности, будет… … Справочник технического переводчика
виртуальный выделенный сервер (в центре обработки данных) — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN virtual private serverVPS … Справочник технического переводчика
горячий коридор (в центре обработки данных) — горячий коридор Коридор, в который обращены тыльные стороны стоек. Нагретый воздух от оборудования, размещенного в стойках, выходит в этот коридор и направляется в блок кондиционирования воздуха машинного зала. [http://www.dtln.ru/slovar… … Справочник технического переводчика
комплект для интеграции ПО StruxureWare для управления инфраструктурой центра обработки данных — комплект для интеграции ПО StruxureWare для управления инфраструктурой ЦОДа [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) Синонимы комплект для интеграции ПО StruxureWare для управления инфраструктурой ЦОДа EN StruxureWare for Data Center… … Справочник технического переводчика
масштабируемый по мере роста потребляемой мощности центра обработки данных — масштабируемый по мере роста потребляемой мощности ЦОДа — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) Синонимы масштабируемый по мере роста потребляемой мощности ЦОДа EN scalable as your Data Center grows … Справочник технического переводчика
управление инфраструктурой центров обработки данных (ЦОД) — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN data center infrastructure managementDCIM … Справочник технического переводчика