-
21 tent show
travelling show — бродячий зверинец; бродячий цирк, балаган
-
22 circus
цирк
Зрелищное здание с шатровой или купольной крышей, предназначенное для цирковых представлений на манеже, окружённом кольцевым амфитеатром для зрителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circus
-
23 cirque
цирк
Вогнутая форма рельефа на горных склонах.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cirque
-
24 landslide cirque
цирк оползневый
Котловина, образующаяся на крутых склонах в результате развития оползневых процессов.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landslide cirque
-
25 circus tent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circus tent
-
26 tent show
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tent show
-
27 cirque
цирк, горный амфитеатр (топографическая форма, получившаяся вследствие ледниковой эрозии) (геол.) -
28 circus tent
цирк шапитоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > circus tent
-
29 tent show
-
30 tent show
-
31 circus tent
-
32 circus
цирк м (тж перен) -
33 circus
ˈsə:kəs сущ.
1) цирк to present, put on a circus ≈ раскинуть шатер( о цирке) to go to the circus ≈ пойти в цирк traveling circus ≈ бродячий цирк
2) круглая площадь с радиально расходящимися улицами Syn: circle, ring
3) геол. горный амфитеатр;
цирк цирк - * performer артист цирка, циркач - * horse цирковая лошадь арена;
манеж( цирка) цирковое представление( разговорное) занимательное зрелище;
целое представление - as good as a * "цирк!";
со смеху помрешь (разговорное) гулянка;
веселье, шумное сборище - we're going to have a regular *! ну и погуляем мы! (американизм) (сленг) порнографическое представление (разговорное) "воздушные акробаты", группа летчиков, демонстрирующих фигуры высшего пилотажа круглая площадь с радиальными улицами площадь, круг, серкес (в названиях) - Oxford C. Оксфорд-серкес (геология) горный амфитеатр;
цирк circus геол. горный амфитеатр;
цирк ~ круглая площадь с радиально расходящимися улицами ~ цирк cirque: cirque = circus ~ attr.: ~ floor геол. дно цирка ~ attr.: ~ floor геол. дно цирка -
34 circus
noun1) цирк2) круглая площадь с радиально расходящимися улицами3) geol. горный амфитеатр; цирк4) (attr.) circus floor geol. дно цирка* * *(n) цирк* * ** * *[cir·cus || 'sɜːkəs] n. цирк, амфитеатр, занимательное зрелище, круглая площадь, горный амфитеатр* * ** * *1) цирк 2) круглая площадь с радиально расходящимися улицами 3) геол. горный амфитеатр -
35 cirque
1. цирк (крупный лунный кратер) 2. кар, ледниковый цирк 3. полукруглое амфитеатровидное углубление в породах, напоминающее кар 4. циркообразная долина
erosion cirque циркообразная долина эрозионного происхождения
glacial cirque ледниковый цирк
hanging cirque висячий цирк, кар
valley-head cirque цирк, сформировавшийся в вер ховьях долины
* * *• кар• ледник, образовавшийся в окружении гор• цирк -
36 circus
{'sa:kas}
1. цирк
2. геогр. циркус
3. кръгъл площад* * *{'sa:kas} n 1. цирк; 2. геогр. циркус; 3. крьгьл площад.* * *циркус; цирк;* * *1. геогр. циркус 2. кръгъл площад 3. цирк* * *circus[´sə:kəs] n 1. цирк; a three-ring \circus ам. голям панаир, "цирк"; 2. геогр. циркус; 3. кръгъл площад; 4. воен., ав. ескадрила (от самолети); 5. група пътуващи професионални спортисти; 6. разг. шумно, просташко поведение; 7. дивак; смешник, палячо (прен.); "луда глава". -
37 showman
{'ʃoumən}
1. собственик/организатор на цирк/менажерия/вариете и пр
2. рекламаджия, човек, който умее да хвърля прах в очите* * *{'shoumъn} n (pl -men) 1.собственик/организатор на цирк/менаже* * *n циркаджия, комедиант;showman; n (pl -men) 1.собственик/организатор на цирк/менажерия/вариете и пр.; 2.* * *1. рекламаджия, човек, който умее да хвърля прах в очите 2. собственик/организатор на цирк/менажерия/вариете и пр* * * -
38 circus
['sɜːkəs]сущ.1) циркto present / put on a circus — раскинуть шатёр ( о цирке)
Piccadilly Circus — Пиккадилли-Серкус, площадь Пиккадилли
Oxford Circus — Оксфорд-Серкус, Оксфордская площадь
Syn:3) геол. горный амфитеатр; цирк -
39 circus
1. n циркcircus performer — артист цирка, циркач
a circus performer — артист цирка, циркач
2. n арена; манеж3. n цирковое представление4. n разг. занимательное зрелище5. n разг. гулянка; веселье, шумное сборище6. n амер. сл. порнографическое представление7. n разг. «воздушные акробаты», группа лётчиков, демонстрирующих фигуры высшего пилотажа8. n круглая площадь с радиальными улицами9. n площадь, круг, сёркес10. n геол. горный амфитеатр; циркСинонимический ряд:1. playing field (noun) arena; court; field; playing field; ring; rink2. spectacle (noun) bazaar; big top; carnival; entertainment; fair; festival; hippodrome; show; spectacle -
40 circus
circus [ˊsɜ:kəs] n1) цирк2) разг. занима́тельное зре́лище; «цирк»3) кру́глая пло́щадь с радиа́льно расходя́щимися у́лицами4) геол. го́рный амфитеа́тр; цирк5) attr.:circus floor геол. дно ци́рка
См. также в других словарях:
цирк — цирк, а … Русский орфографический словарь
цирк — цирк/ … Морфемно-орфографический словарь
цирк — цирк … Нанайско-русский словарь
цирк — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? цирка, чему? цирку, (вижу) что? цирк, чем? цирком, о чём? о цирке; мн. что? цирки, (нет) чего? цирков, чему? циркам, (вижу) что? цирки, чем? цирками, о чём? о цирках 1. В Древнем Риме цирком… … Толковый словарь Дмитриева
Цирк — Цирк. Цирк. Санкт Петербург. Цирк. Первые цирковые представления в Петербурге выступления акробатов, фокусников, дрессировщиков, наездников происходили во время народных гуляний и в частных манежах уже в XVIII в. С возникновением… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Цирк — (от лат. circus круг) 1) Вид иск ва, к рый включает в себя жанры конной езды, клоунады, пантомимы, акробатики, эквилибристики, гимнастики, дрессировки животных, музыкальной эксцентрики, иллюзионизма. В России в 17 18 вв. цирк. представления… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
цирк — смеху подобно, потеха, смехота, зооцирк, кар, шапито, обсмеешься, просто смех, котловина, три «ха ха», лопнешь со смеху, кресловина, и смех и грех, и смех и горе, животики надорвешь, обхохочешься, курам на смех, кратер, смех да и только, умора,… … Словарь синонимов
Цирк — Цирк. ЦИРК (от латинского circus, буквально круг), 1) один из видов сценического искусства. Включает акробатику, эквилибристику, жонглирование, дрессировку, клоунаду, иллюзионное искусство и др. Искусство цирка известно с древних времен… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦИРК — (лат. circus, греч. kirkos круг). 1) у древних римлян кругообразное ристалище для публичных игр; круг зрителей в ристалище. 2) в настоящее время, огороженная и покрытая круглая площадь, где наездники и акробаты дают свои представления. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
цирк — ЦИРК, а, м. и в зн. сказ. (или советский цирк, цирк с огнями, цирк с конями, к нам приехал цирк и т. п.). Смешная, абсурдная, крайне странная ситуация. Мы в комнате живем впятером, просто цирк с огнями! … Словарь русского арго
цирк — а, м. cirque m. <лат. circus круг. 1. В древнем Риме место для конских ристаний, впоследствии боев гладиаторово и др. зрелищ. БАС 1. 2. Помещение с амфитеатром дл я зрителей и ареной, где происходят представления акробатов, жонглеров,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка