-
1 циркуляция газа
-
2 циркуляция газа
1) Oil: gas cycling2) Makarov: gas circulation -
3 циркуляция газа
-
4 циркуляция газа
-
5 циркуляция газа
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > циркуляция газа
-
6 циркуляция газа
-
7 циркуляция газа
-
8 циркуляция газа
-
9 непрерывная циркуляция газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывная циркуляция газа
-
10 непрерывная циркуляция газа
Универсальный русско-английский словарь > непрерывная циркуляция газа
-
11 непрерывная циркуляция газа
Русско-английский словарь по нефти и газу > непрерывная циркуляция газа
-
12 циркуляция
ж.- безвихревая циркуляция
- циркуляция вектора
- циркуляция векторного поля
- вертикальная циркуляция
- циркуляция воды
- циркуляция воздуха
- вынужденная циркуляция
- циркуляция газа
- гравитационная циркуляция
- естественная циркуляция
- замкнутая циркуляция
- конвекционная циркуляция
- меридиональная циркуляция
- повторная циркуляция
- циркуляция подземных вод
- полная циркуляция
- принудительная циркуляция
- противоточная циркуляция
- циркуляция самотёком
- свободная циркуляция
- циркуляция смазочного масла
- тепловая циркуляция
- термическая циркуляция
- циркуляция электронов -
13 циркуляция
ж.- атмосферная циркуляция
- вынужденная циркуляция
- естественная циркуляция
- замкнутая циркуляция
- конвекционная циркуляция
- меридиональная циркуляция
- общая атмосферная циркуляция
- общая циркуляция атмосферы
- океаническая циркуляция
- поверхностная циркуляция
- принудительная циркуляция
- противоточная циркуляция
- свободная циркуляция
- тропосферная циркуляция
- циклоническая циркуляция
- циркуляция атмосферы и океана
- циркуляция атмосферы
- циркуляция вектора скоростей
- циркуляция векторного поля
- циркуляция газа
- циркуляция скорости
- циркуляция теплоносителя
- циркуляция топлива
- циркуляция ускорения -
14 циркуляция
1. ж. circulation2. ж. хим. recycling3. ж. вчт. looping -
15 циркуляция
циркуляция ж движение газа или жидкости по замкнутому кругуKreislauf m; Zirkulation f -
16 циркуляция скорости
циркуляция скорости (Г)
циркуляция
Величина, определяемая криволинейным интегралом скорости по замкнутому контуру, ,
где () - скалярное произведение вектора скорости на направленный элемент контура.
[ ГОСТ 23199-78] [ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляция скорости
-
17 циркуляция
1) General subject: circulation2) Naval: turning circle (судна)3) Engineering: circulation path, turn (судна), turning circle4) Construction: recirculation5) Automobile industry: flow, flow (в замкнутом контуре)6) Mining: teeter (в классифицирующей колонке)7) Forestry: turning (массы в ролле)8) Metallurgy: circuiting9) Physics: circuition11) Fishery: overturn (озёрной воды)12) Ecology: overturn14) Cables: recycling (химическая)15) Makarov: circling motion, circulation integral, circulatory motion, contour integral -
18 циркуляция охлаждающего газа
nnucl.phys. KühlgaszirkulationУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляция охлаждающего газа
-
19 принудительная циркуляция
циркуляция ж, принудительная движение жидкости или газа по контуру под действием насосаUmlauf m, erzwungener; Zwangumlauf mРусско-немецкий словарь по энергетике > принудительная циркуляция
См. также в других словарях:
непрерывная циркуляция газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN continuous gas cycling … Справочник технического переводчика
ЦИРКУЛЯЦИЯ СКОРОСТИ — кинематич. характеристика течения жидкости или газа, к рая служит мерой завихренности течения. Ц. с. связана с вращением элементарного объёма жидкости (газа) при его деформации в процессе движения. Если скорости всех жидких ч ц, расположенных на… … Физическая энциклопедия
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (лат., от circulus кружок). Круговое движение чего либо, напр. денег, их передача из рук в руки; циркуляция крови кровообращение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИРКУЛЯЦИЯ круговое движение,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЦИРКУЛЯЦИЯ — (от лат. circulatio круговращение) ..1) круговорот, круговращение, напр. циркуляция атмосферы, циркуляция крови2)] Движение жидкости или газа по замкнутой траектории, напр. воды и пароводяной смеси по трубам парового котла3) Траектория… … Большой Энциклопедический словарь
циркуляция скорости — (Г) циркуляция Величина, определяемая криволинейным интегралом скорости по замкнутому контуру, , где ( ) скалярное произведение вектора скорости на направленный элемент контура. [ГОСТ 23199 78] [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных… … Справочник технического переводчика
Циркуляция скорости — (от лат. circulatio вращение) кинематическая характеристика течения жидкости или газа; в частности, она служит мерой завихрённости потока при изучении вихревых течений. Ц. с. Г одна из основных интегральных характеристик поля скоростей в сплошной … Энциклопедия техники
ЦИРКУЛЯЦИЯ ПОПЕРЕЧНАЯ — вращательное движение, происходящее в поперечном сечении потока жидкости или газа. Складываясь с основным продольным движением потока, придает его течению вращательный характер. Возникает при изгибе цотока, а также под действием силы Кориолиса… … Геологическая энциклопедия
циркуляция — и; ж. [лат. circulatio] 1. к Циркулировать. Ц. крови, нагретого воздуха. Ц. товаров. Ц. воды в природе. Ц. слухов. 2. Мор. Кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой л. угол. Судно описывает циркуляцию. Большой угол циркуляции. * * * … Энциклопедический словарь
Циркуляция — (от лат. circulatio) 1) круговое вращение, круговорот чего либо, например, вещества, вектора и т. д.; 2) замкнутое течение жидкости или газа; 3) циркуляция атмосферы совокупность воздушных потоков … Начала современного естествознания
Циркуляция скорости — кинематическая характеристика течения жидкости или газа, которая служит мерой завихренности течения. Если скорости всех жидких частиц, расположенных на некоторой замкнутой кривой длиной l, направлены по касательной к этой кривой и имеют… … Большая советская энциклопедия
циркуляция скорости — (от лат. circulatio вращение) кинематическая характеристика течения жидкости или газа; в частности, она служит мерой завихрённости потока при изучении вихревых течений.Ц. с. Г одна из основных интегральных характеристик поля… … Энциклопедия «Авиация»