-
1 sang circulant
циркулирующая ( в организме) кровь -
2 fluide de circulation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fluide de circulation
-
3 sang circulant
сущ. -
4 tubes d'abaissement.
опускная труба стационарного котла
Ндп. опускной трубопровод
Труба стационарного котла, по которой циркулирующая вода поступает в раздающий коллектор подъемных труб или нижний барабан.
[ ГОСТ 23172-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
- tubes d'abaissement.
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubes d'abaissement.
-
5 Tubes d'abaissement
86. Опускная труба стационарного котла
Ндп. Опускной трубопровод
D. Fallrohr
Е. Downcomer tube
F. Tubes d'abaissement
Труба стационарного котла, по которой циркулирующая вода поступает в раздающий коллектор подъемных труб или нижний барабан
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tubes d'abaissement
См. также в других словарях:
циркулирующая вода конденсатора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser circulating waterCCW … Справочник технического переводчика
вода, циркулирующая в конденсаторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser circulating water … Справочник технического переводчика
Закрытая водяная система теплоснабжения — 40. Закрытая водяная система теплоснабжения Водяная система теплоснабжения, в которой вода, циркулирующая в тепловой сети, используется только как теплоноситель и из сети не отбирается Источник: ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кровь — I (sanguis) жидкая ткань, осуществляющая в организме транспорт химических веществ (в т.ч. кислорода), благодаря которому происходит интеграция биохимических процессов, протекающих в различных клетках и межклеточных пространствах, в единую систему … Медицинская энциклопедия
гемолимфа — ы; ж. [от греч. haima кровь и лат. lympha влага]. Жидкость, циркулирующая в сосудах и межклеточных полостях беспозвоночных животных с незамкнутой системой кровообращения. * * * гемолимфа (от гемо... и лимфа), жидкость, циркулирующая в сосудах и… … Энциклопедический словарь
КРОВЬ — Микроскопическая картина крови крупного рогатого скота, верблюда, лошади, овцы, свиньи, собаки. Микроскопическая картина крови крупного рогатого скота (I>>), верблюда (II), лошади (III), овцы (IV), свиньи (V), собаки (VI): 1 … … Ветеринарный энциклопедический словарь
теплоноситель — 3.25 теплоноситель : Вода, проводящая теплоту к панелям и циркулирующая в системе отопления. Источник: Р НП АВОК 4.1.6 2009: Системы отопления с потолочными подвесными излучающими панелями 2.16 теплоноситель: Среда, которая используется для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическая — технологическая время, в течение которого мастика сохраняет способность к нанесению. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическая информация — 3.15 технологическая информация: Совокупность данных и управляющих команд, циркулирующая между бортовым навигационно связным оборудованием и диспетчерскими пунктами (центрами). Примечание Состав технологической информации определяется применяемой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЬ — (sanguis), циркулирующая в кровеносной системе всех позвоночных и нек рых беспозвоночных животных «жидкая ткань» внутр. среды, одна из форм соединит, ткани. К. обеспечивает жизнедеятельность др. тканей и клеток, а также выполнение ими разл.… … Биологический энциклопедический словарь
гидротрансформатор — (от гидро... и трансформатор), гидродинамическая передача; в отличие от гидромуфты в гидротрансформаторе циркулирующая жидкость дополнительно проходит через реактор (направляющий аппарат), который изменяет направление потока и позволяет… … Энциклопедический словарь