-
101 цепь прямой связи
1) Military: intercom circuit2) Mechanics: forward path -
102 цепь спутниковой связи
Aviation: satellite circuitУниверсальный русско-английский словарь > цепь спутниковой связи
-
103 цепь трансформаторной связи
Engineering: inductance coupler, inductive couplerУниверсальный русско-английский словарь > цепь трансформаторной связи
-
104 цепь фиксированной авиационной связи
Aviation: aeronautical fixed circuitУниверсальный русско-английский словарь > цепь фиксированной авиационной связи
-
105 цепь циркулярной связи
Telecommunications: conference circuitУниверсальный русско-английский словарь > цепь циркулярной связи
-
106 цепь быстрой связи междугородной станции с пригородными станциями
Универсальный русско-немецкий словарь > цепь быстрой связи междугородной станции с пригородными станциями
-
107 цепь высокочастотной связи
nelectr. TrägerstromkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь высокочастотной связи
-
108 цепь дальней автоматической связи
nautom. FernwahlleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь дальней автоматической связи
-
109 цепь дальней связи
-
110 цепь междугородной связи
nelectr. Fernleitung, WeitverkehrsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь междугородной связи
-
111 цепь обратной связи
n1) comput. Rückführschaltung, Rückkopplungszyklus2) electr. Rückführkreis, Rückführpfad, Rückkoppelleitung, Rückkopplungsweg, Rückkopplungszweig, Rückwärtszweig3) IT. Rückkopplungsschaltung, Rückkopplungsschleife4) microel. Rückkoppelglied, Rückkoppelkreis, Rückkopplungskreis, Rückkopplungsnetzwerk5) hydraul. Feedback -
112 цепь обратной связи генератора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь обратной связи генератора
-
113 цепь односторонней связи
nelectr. EinwegleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь односторонней связи
-
114 цепь отрицательной обратной связи
n1) radio. Gegenkoppelkreis, Gegenkopplungszweig2) electr. Gegenkopplungsschleife, Gegenkopplungsweg3) microel. GegenkopplungsnetzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь отрицательной обратной связи
-
115 цепь отрицательной обратной связи с RC-ячейками
nУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь отрицательной обратной связи с RC-ячейками
-
116 цепь срочной связи
nelectr. Schnellverkehrsleitung -
117 цепь обратной связи
circuit de réaction [de rétroaction]Русско-французский политехнический словарь > цепь обратной связи
-
118 цепь без обратной связи
Русско-английский автомобильный словарь > цепь без обратной связи
-
119 цепь обратной связи
Русско-английский автомобильный словарь > цепь обратной связи
-
120 цепь двусторонней связи
Dictionnaire technique russo-italien > цепь двусторонней связи
См. также в других словарях:
Цепь связи — Цепь развязки Электрическая схема, предназначенная для ослабления влияния пачек НИП, воздействующих на ИТС, на другие устройства, оборудование или системы, не подвергаемые испытаниям Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цепь связи — Электрическая схема, предназначенная для передачи испытательного воздействия от генератора к испытуемому техническому средству охраны и/или безопасности. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов … Справочник технического переводчика
цепь связи — ryšių grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telecommunication circuit vok. Nachrichtenschaltung, f rus. цепь связи, f pranc. circuit de communication, m … Automatikos terminų žodynas
цепь связи на близкое расстояние — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN short haul circuit … Справочник технического переводчика
ЦЕПЬ — ЦЕПЬ, цепи, о цепи, в (на) цепи, мн. цепи, цепей, жен. 1. Ряд соединенных между собой металлических звеньев, употр. как канат или веревка для связи, подъема и т.п. «Гремят цепи якорей.» Максим Горький. Якорная цепь. Железная цепь. Посадить собаку … Толковый словарь Ушакова
цепь односторонней связи — цепь одностороннего действия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы цепь одностороннего действия EN unidirectional circuit … Справочник технического переводчика
цепь обратной связи в петле обратной связи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN beta feedback circuit … Справочник технического переводчика
цепь обратной связи магнитного усилителя — Цепь управления магнитного усилителя, ток которой зависит от выходного тока или напряжения. [ГОСТ 17561 84] Тематики усилители магнитные EN feedback circuit of transductor … Справочник технического переводчика
цепь (цепь электросвязи) — Сочетание двух каналов передачи, которые позволяют осуществлять двустороннюю передачу сигналов между двумя точками для поддержания одноразовой связи. (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
связи — рнстиками для подачи импульсной помехи по схеме провод земля на испытуемую цепь без гальванического подключения к ней Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цепь (межкаскадной) связи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coupling network … Справочник технического переводчика