-
61 Eimertrockenbagger
-
62 Eimerkettentiefbagger
сущ.1) тех. многоковшовый экскаватор нижнего черпания, многочерпаковый экскаватор нижнего копанияУниверсальный немецко-русский словарь > Eimerkettentiefbagger
-
63 ķēžu daudzkausu ekskavators
▪ Terminiru экскаватор цепной многоковшовый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru экскаватоp цепной многоковшовыйETB -
64 Eimerkettenschwenkbagger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eimerkettenschwenkbagger
-
65 Eintor-Eimerkettenbagger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eintor-Eimerkettenbagger
-
66 Eimerkettenbagger
m многоковшовый экскаватор м.; цепной экскаватор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eimerkettenbagger
-
67 Eimerkettenbagger
m(цепной) многочерпаковый ( многоковшовый) экскаватор -
68 chain
1. n горный хребет, гряда, горная цепьpitch chain — калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом
2. n оковы, узы, цепиagent of linking chain — агент роста цепи; сшивающий агент
3. n последовательность, связь, ход, цепь4. n система, сеть5. n спец. цепь; цепочкаtransformation chain — цепочка радиоактивных превращений, радиоактивный ряд
6. n тех. ряд звеньев7. n тех. нория; ковшовый элеватор8. n ком. сеть розничных магазинов9. n сеть однородных предприятийtheatre chain — киносеть, принадлежащая одной компании
10. n бакт. соединение конец в конец трёх или более клеток11. n спец. чейн12. n спец. мерная цепь13. n вчт. последовательность операций или вызовов программ14. n вчт. оператор вызова программыcall chain — цепочка вызовов; вызывающая последовательность
15. v скреплять цепью; прикреплять цепями16. v держать в цепях, оковах17. v приковывать, привязывать18. v закрыть на цепочку19. v перекрыть20. v измерять расстояние на местности мерной лентой или цепьюСинонимический ряд:1. cumulative (adj.) accumulative; additive; additory; cumulative; summative2. trite (adj.) bathetic; cliche; cliched; commonplace; corny; hack; hackneyed; musty; old hat; shopworn; stale; stereotyped; stereotypical; threadbare; timeworn; tired; trite; twice-told; warmed-over; well-worn; worn-out3. chains (noun) bonds; chains; irons; manacles4. metal links (noun) bond; cable; fetter; fob; links; manacle; metal links; padlock; restraint; shackle; tow rope; trammel5. succession (noun) alternation; connection; consecution; continuity; course; order; progression; round; row; run; sequel; sequence; series; string; succession; suite; train6. syndicate (noun) cartel; combine; conglomerate; group; pool; syndicate; trust7. attach (verb) attach; connect; fasten; lash; lock; secure; tether; wrap8. shackle (verb) bind; confine; fetter; handcuff; hold; imprison; manacle; restrain; shackle; tie upАнтонимический ряд:unfasten; unshackle -
69 Eimerkettengrabenbagger
сущ.тех. многоковшовый траншейный экскаватор, многоковшовый цепной канавокопательУниверсальный немецко-русский словарь > Eimerkettengrabenbagger
-
70 Eimerkettengrabenbagger
mмногоковшовый траншейный экскаватор, многоковшовый цепной канавокопательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Eimerkettengrabenbagger
-
71 Eimerkettengrabenbagger
m многоковшовый траншейный экскаватор м.; многоковшовый цепной канавокопатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eimerkettengrabenbagger
-
72 Gleiskettentiefbagger
Универсальный немецко-русский словарь > Gleiskettentiefbagger
-
73 Eimerkettenbagger
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Eimerkettenbagger
-
74 Eimerbagger
mмногоковшовый цепной экскаватор; землечерпалка; земснарядDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Eimerbagger
-
75 Eimertrockenbagger
mмногоковшовый цепной экскаваторDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Eimertrockenbagger
-
76 Eimerkettenbagger
ḿмногоковшовый (цепной) экскаватор -
77 Eimerkettenbagger
ḿмногоковшовый цепной экскаваторDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Eimerkettenbagger
-
78 Eimerkettenhochbagger
ḿмногоковшовый цепной экскаватор для забирания (грунта) сверхуDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Eimerkettenhochbagger
-
79 Eimerkettenbagger
(m)многоковшовый ( цепной) экскаватор -
80 Schaufelkettenbagger
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schaufelkettenbagger
См. также в других словарях:
Многоковшовый экскаватор — Многоковшовый экскаватор землеройная машина непрерывного действия для копания и перемещения грунта. Рабочим органом являются непрерывно движущиеся ковши, закреплённые на бесконечной цепи, ленте или роторе. Усилие копания создаётся за счёт… … Википедия
Многоковшовый экскаватор — экскаватор непрерывного действия, рабочий орган которого конструктивно объединяет несколько ковшей, перемещающихся по замкнутой траектории. По конструкции рабочего органа различают М. э. цепные и роторные; по способу экскавации… … Большая советская энциклопедия
МНОГОКОВШОВЫЙ ЭКСКАВАТОР — землеройная машина непрерывного действия, рабочий орган к рой имеет ковши, установл. на замкнутой цепи (цепной экскаватор) или на колесе (роторный экскаватор). Различают М. э. на рельсовом, гусеничном и шагающем ходу. М. э. используют для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
многоковшовый канавокопатель — цепной траншейный экскаватор многоковшовый цепной экскаватор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы цепной траншейный экскаватормногоковшовый цепной… … Справочник технического переводчика
Экскаватор — (от лат. excavo долблю, выдавливаю * a. excavator, excavating machine; н. Bagger; ф. excavateur, pelle mecanique; и. excavadora, cavadora, cavador) самоходная выемочно погрузочная машина, предназначенная для выемки (копания, черпания,… … Геологическая энциклопедия
ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР — многоковшовый экскаватор непрерывного действия; рабочий орган в виде жесткой или шарнирной рамы с бесконечной ковшовой цепью. Применяется главным образом для разработки мягких пород в карьерах … Большой Энциклопедический словарь
Цепной экскаватор — многоковшовый Экскаватор, рабочий орган которого представляет собой черпаковую раму (жёсткую или шарнирную) с бесконечной цепью и ковшами (черпаками). Применяется для разработки мягких пород в карьерах, в мелиорации и т.д … Большая советская энциклопедия
ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР — многоковшовый экскаватор, рабочий орган к рого представляет собой раму (жёсткую или шарнирную) с бесконечной цепью и ковшами. Вместимость ковшей 0,2 3,15 м3, производительность Ц. э. до 4500 м3/ч. Применяется для разработки мягких пород в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
цепной экскаватор — многоковшовый экскаватор непрерывного действия; рабочий орган в виде жёсткой или шарнирной рамы с бесконечной ковшовой цепью. Применяется главным образом для разработки мягких пород в карьерах. * * * ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР,… … Энциклопедический словарь
экскаватор — 4.5 экскаватор: Самоходная машина на колесном, гусеничном или шагающем ходу, имеющая верхнюю часть, способную поворачиваться на 360°, со смонтированным рабочим оборудованием, предназначенная главным образом для копания с помощью ковша без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экскаватор непрерывного действия — 1. Экскаватор непрерывного действия Ндп. Многоковшовый экскаватор Машина, непрерывно разрабатывающая грунт с одновременной погрузкой его в транспортное средство или укладкой в отвал Источник: ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации