-
1 цепной многоковшовый экскаватор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цепной многоковшовый экскаватор
-
2 многоковшовый цепной экскаватор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многоковшовый цепной экскаватор
-
3 многоковшовый цепной экскаватор
ladder-type trenching machineАнгло-русский словарь технических терминов > многоковшовый цепной экскаватор
-
4 chain bucket excavator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chain bucket excavator
-
5 chain bucket excavator
Англо-русский словарь технических терминов > chain bucket excavator
-
6 ladder type machine
-
7 ladder-type trenching machine
English-Russian scientific dictionary > ladder-type trenching machine
-
8 chain bucket excavator
-
9 ladder ditcher
-
10 Eimerkettenbagger
сущ.1) общ. (цепной) многоковшовый экскаватор, (цепной) многочерпаковый экскаватор2) воен. многоковшовый (цепной) экскаватор3) тех. цепной экскаватор, многоковшовый экскаватор4) авт. многоковшовый цепной экскаватор5) горн. многочерпаковый цепной экскаватор6) дор. землечерпалка7) судостр. многочерпаковый земснаряд -
11 ladder-type trenching machine
1) Техника: многоковшовый канавокопатель, многоковшовый цепной экскаватор, рамный траншеекопатель, цепной траншейный экскаватор2) Макаров: цепной многоковшовый экскаваторУниверсальный англо-русский словарь > ladder-type trenching machine
-
12 chain bucket excavator
1) Техника: цепной многоковшовый экскаватор2) Железнодорожный термин: ковшовый экскаватор3) Горное дело: многочерпаковый экскаватор4) Цемент: многоковшовый экскаватор, норияУниверсальный англо-русский словарь > chain bucket excavator
-
13 ladder type machine
1) Военный термин: многоковшовый экскаватор2) Железнодорожный термин: цепной многоковшовый экскаватор -
14 Becherkette
сущ.1) горн. ковшовая цепь, цепной ковшовый элеватор2) дор. нория, цепной многоковшовый экскаватор3) пищ. цепной ковшовый транспортёр -
15 trenching
1) плантаж
2) канавокопательный
3) плантажный
4) отрывка ∙ ladder-type trenching machine ≈ цепной многоковшовый экскаватор wheel-type trenching machine ≈ траншейный роторный экскаватор - drainage trenching - trenching machine( сельскохозяйственное) глубокая пахота, плантаж ( сельскохозяйственное) прокладка канавБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trenching
-
16 machine
1) машина
2) машинный
3) обрабатывать резанием
4) станочный
5) механизм
6) устройство
7) обрабатывать механически
8) печатать
9) машинка
10) станок
– accounting machine
– adding machine
– addressing machine
– agitator machine
– air refrigerating machine
– boring machine
– braiding machine
– brazing machine
– breading machine
– break-down machine
– duplicating machine
– machine tool
– machine translation
– machine variable
– machine welding
– mathematical machine
– measuring machine
– mercerizing machine
– pipe-welding machine
– pitching machine
– pitting machine
– single-impeller machine
– single-scutcher machine
– sintering machine
– sizing machine
– skidding machine
– skinning machine
– wood-peeling machine
– wood-working machine
– wool-scouring machine
– wrapping machine
– wringing machine
absorption refrigerating machine — абсорбционная холодильная машина
ammonia refrigerating machine — аммиачная холодильная машина
automatic answering machine — < radio> автономность самолета, автоответчик
centrifugal spinning machine — центрифугальная прядильная машина
character recognition machine — устройство распознавания знаков
circular warp-knitting machine — круглая основовязальная машина
circulating dyeing machine — рециркуляционная красильная машина
coil winding machine — станок намоточный, станок обмоточный
compound-table milling machine — бесконсольный фрезерный станок
concentrate charging machine — завалочная машина для концентрата
continous roll-forming machine — непрерывная роликогибочная машина
continuously operating machine — автомат непрерывного действия
crane and pipe-stringing machine — <energ.> кран-трубокладчик
double-cutter shearing machine — двухцилиндровая стригальная машина
double-faced winding machine — двусторонная мотальная машина
duplex calculating machine — сдвоенная вычислительная машина
hydraulic riveting machine — клепальная гидравлическая машина
in-line transfer machine — прямолинейная автоматическая линия
ladder-type trenching machine — цепной многоковшовый экскаватор
mechanical interlock machine — < railways> аппарат централизационный механический
medium-range sprinkling machine — среднеструйная дождевальная машина
multiple-arc welding machine — многодуговая сварочная машина
multiple-spot welding machine — многоточечная сварочная машина
multiroll straightening machine — многороликовая правильная машина
opening and lap-forming machine — разрыхлительно-трепальный агрегат
overhead charging machine — завалочная машина кранового типа
pattern recognition machine — устройство распознавания образов
penetrating-type dyeing machine — красильная пропиточная машина
plunger-type leveling machine — правильная машина плунжерного типа
resonant vibration machine — резонансная вибрационная машина
semi-automatic casing-in machine — книговставочный полуавтомат
shock-free vibration machine — безударная вибрационная машина
single-operator welding machine — однопостовая сварочная машина
step-by-step action machine — автомат последовательного действия
storage-battery welding machine — конденсаторная сварочная машина
switch machine lever — рукоятка управления стрелочным приводом
tunnelling loading machine — погрузочная проходческая машина
ultrasonic welding machine — устройство ультразвуковой сварки
wheel-type trenching machine — траншейный роторный экскаватор
wire-stiching box-making machine — коробочная проволокошвейная машина
-
17 trenching
1) плантаж
2) канавокопательный
3) плантажный
4) отрывка
– drainage trenching
– trenching machine
ladder-type trenching machine — цепной многоковшовый экскаватор
wheel-type trenching machine — траншейный роторный экскаватор
-
18 ladder ditcher
- ladder ditcher
- nцепной траншеекопатель; цепной многоковшовый экскаватор
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > ladder ditcher
-
19 ladder ditcher
Строительство: цепной многоковшовый экскаватор, цепной траншеекопатель -
20 ditcher
траншеекопатель; канавокопатель; каналокопательladder ditcher — цепной траншеекопатель; цепной многоковшовый экскаватор
См. также в других словарях:
Многоковшовый экскаватор — Многоковшовый экскаватор землеройная машина непрерывного действия для копания и перемещения грунта. Рабочим органом являются непрерывно движущиеся ковши, закреплённые на бесконечной цепи, ленте или роторе. Усилие копания создаётся за счёт… … Википедия
Многоковшовый экскаватор — экскаватор непрерывного действия, рабочий орган которого конструктивно объединяет несколько ковшей, перемещающихся по замкнутой траектории. По конструкции рабочего органа различают М. э. цепные и роторные; по способу экскавации… … Большая советская энциклопедия
МНОГОКОВШОВЫЙ ЭКСКАВАТОР — землеройная машина непрерывного действия, рабочий орган к рой имеет ковши, установл. на замкнутой цепи (цепной экскаватор) или на колесе (роторный экскаватор). Различают М. э. на рельсовом, гусеничном и шагающем ходу. М. э. используют для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
многоковшовый канавокопатель — цепной траншейный экскаватор многоковшовый цепной экскаватор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы цепной траншейный экскаватормногоковшовый цепной… … Справочник технического переводчика
Экскаватор — (от лат. excavo долблю, выдавливаю * a. excavator, excavating machine; н. Bagger; ф. excavateur, pelle mecanique; и. excavadora, cavadora, cavador) самоходная выемочно погрузочная машина, предназначенная для выемки (копания, черпания,… … Геологическая энциклопедия
ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР — многоковшовый экскаватор непрерывного действия; рабочий орган в виде жесткой или шарнирной рамы с бесконечной ковшовой цепью. Применяется главным образом для разработки мягких пород в карьерах … Большой Энциклопедический словарь
Цепной экскаватор — многоковшовый Экскаватор, рабочий орган которого представляет собой черпаковую раму (жёсткую или шарнирную) с бесконечной цепью и ковшами (черпаками). Применяется для разработки мягких пород в карьерах, в мелиорации и т.д … Большая советская энциклопедия
ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР — многоковшовый экскаватор, рабочий орган к рого представляет собой раму (жёсткую или шарнирную) с бесконечной цепью и ковшами. Вместимость ковшей 0,2 3,15 м3, производительность Ц. э. до 4500 м3/ч. Применяется для разработки мягких пород в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
цепной экскаватор — многоковшовый экскаватор непрерывного действия; рабочий орган в виде жёсткой или шарнирной рамы с бесконечной ковшовой цепью. Применяется главным образом для разработки мягких пород в карьерах. * * * ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР ЦЕПНОЙ ЭКСКАВАТОР,… … Энциклопедический словарь
экскаватор — 4.5 экскаватор: Самоходная машина на колесном, гусеничном или шагающем ходу, имеющая верхнюю часть, способную поворачиваться на 360°, со смонтированным рабочим оборудованием, предназначенная главным образом для копания с помощью ковша без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экскаватор непрерывного действия — 1. Экскаватор непрерывного действия Ндп. Многоковшовый экскаватор Машина, непрерывно разрабатывающая грунт с одновременной погрузкой его в транспортное средство или укладкой в отвал Источник: ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации