-
1 центробежная сила
центробежная сила Fliehkraft -
2 Kreiselstufe des Verdichters
центробежная ступень компрессора
центробежная ступень
Ступень компрессора ГТД, в которой воздух в выходной части рабочего колеса движется от центра к периферии по поверхностям, почти нормальным к оси вращения.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
61. Центробежная ступень компрессора
Центробежная ступень
D. Kreiselstufe des Verdichters
E. Centrifugal compressor stage
F. Etage centrifuge de compresseur
Ступень компрессора ГТД, в которой воздух в выходной части рабочего колеса движется от центра к периферии по поверхностям, почти нормальным к оси вращения
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreiselstufe des Verdichters
-
3 Schleudergiessmaschine
центробежная машина
Машина для получения отливок во вращающейся форме — центробежной изложнице.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleudergiessmaschine
-
4 Leukoderm acquisitum centrifugum
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Leukoderm acquisitum centrifugum
-
5 Leukoderma acquisitum centrifugum
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Leukoderma acquisitum centrifugum
-
6 Schleudermühle
сущ.1) тех. дезинтегратор, центробежная мельница2) горн. центробежная машина3) дор. центробежная дробильная мельница4) текст. дробильный барабан, измельчитель, ударная мельница5) пищ. центробежная дробилка -
7 Kreiselmaschine
сущ.1) авиа. центробежная (лопаточная) машина2) хим. центробежная машина3) аэродин. центробежная лопаточная машина -
8 Zentrifugalschneidmaschine
сущ.1) пищ. центробежная резка2) сахар. центробежная свеклорезальная машина, центробежная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > Zentrifugalschneidmaschine
-
9 Zentrifugalschnitzelmaschine
сущ.1) пищ. центробежная резка2) сахар. центробежная свеклорезальная машина, центробежная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > Zentrifugalschnitzelmaschine
-
10 Senkrecht-Schleudergiessmaschine
вертикальная центробежная машина
Центробежная машина с вертикальной осью вращения изложницы.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Senkrecht-Schleudergiessmaschine
-
11 waagerecht Schleudergiessmaschine
горизонтальная центробежная машина
Центробежная машины с горизонтальной осью вращения изложницы.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > waagerecht Schleudergiessmaschine
-
12 Schleudergiess-Rollenmaschine
роликовая горизонтальная центробежная машина
Горизонтальная центробежная машина, изложница которой вращается, опираясь на ролики.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleudergiess-Rollenmaschine
-
13 Schleudergebläse
nтех. центробежная воздуходувка; центробежная газодувка -
14 Ausschleudern
гл.1) геол. (вулканический) выброс, выброс газа, выброс мелкого угля2) авиа. катапультирование3) тех. выбрасывание, центрифугирование4) текст. отжим на центрифуге5) лит. центробежная заливка6) пищ. отфуговывание, фуговка7) свар. центробежная заливка (подшипников) -
15 Turbo-Schneidmaschine
сущ.пищ. центробежная резка, центробежная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > Turbo-Schneidmaschine
-
16 Turboschneidmaschine
сущ.пищ. центробежная резальная машина, центробежная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > Turboschneidmaschine
-
17 Wirbelbrenner
сущ.1) тех. вихревая горелка, вихревая форсунка, центробежная форсунка (напр. в ТРД), турбулентная горелка (напр. в котле) -
18 Zentrifugal-Schneidmaschine
прил.пищ. центробежная резка, центробежная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > Zentrifugal-Schneidmaschine
-
19 ausschleudern
гл.1) геол. (вулканический) выброс, выброс газа, выброс мелкого угля2) авиа. катапультирование3) тех. выбрасывание, центрифугирование4) текст. отжим на центрифуге5) лит. центробежная заливка6) пищ. отфуговывание, фуговка7) свар. центробежная заливка (подшипников) -
20 zentrifugale Schneidmaschine
прил.пищ. центробежная резка, центробежная свеклорезкаУниверсальный немецко-русский словарь > zentrifugale Schneidmaschine
См. также в других словарях:
ЦЕНТРОБЕЖНАЯ СИЛА — сила, с которой движущаяся материальная точка действует на тела (связи), стесняющие свободу ее движения и вынуждающие ее двигаться криволинейно. Центробежная сила численно равна , где m масса тела, v его скорость, ? радиус кривизны траектории, и… … Большой Энциклопедический словарь
ЦЕНТРОБЕЖНАЯ СИЛА — (тангенциальная сила) сила, развивающаяся при круговом или криволинейном движении и побуждающая тело оставить кривую, чтоб продолжать свой дальнейший путь по прямой касательной к ней. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Центробежная муфта — Центробежная муфта, ведущая полумуфта: 1 грузик; 2 держатель; 3 пружина … Википедия
центробежная дробилка угля — центробежная угледробилка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы центробежная угледробилка EN centrifugal coal crusher … Справочник технического переводчика
центробежная ступень компрессора — центробежная ступень Ступень компрессора ГТД, в которой воздух в выходной части рабочего колеса движется от центра к периферии по поверхностям, почти нормальным к оси вращения. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы… … Справочник технического переводчика
центробежная форсунка ЖРД — центробежная форсунка Форсунка ЖРД, из которой жидкость или газ истекают в виде пелены, образованной в результате вращения жидкости или газа в камере закручивания. Примечание На выходе из центробежной форсунки жидкость или газ имеют осевую и… … Справочник технического переводчика
Центробежная сила — – вращающаяся масса эксцентрика порождает центробежную силу. Эта сила прямо пропорциональна массе эксцентрика, ее эксцентричности и квадрату количества оборотов. Эта центробежная сила вызывает ускорение движений вибратора и позволяет нам… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЦЕНТРОБЕЖНАЯ СИЛА — сила, с к рой движущаяся материальная точка действует на тело (связь), стесняющее свободу движения точки и вынуждающее её двигаться криволинейно. Численно Ц. с. равна mv2/r, где m масса точки, v её скорость, r радиус кривизны траектории, и… … Физическая энциклопедия
центробежная муфта с дробью — Центробежная фрикционная муфта, у которой включение и выключение происходит за счет сил трения металлической дроби с концентрично расположенные поверхности полумуфт. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты Обобщающие термины типы механических муфт … Справочник технического переводчика
центробежная муфта с клиновыми колодками — Центробежная фрикционная муфта, у которой включение и выключение происходит за счет сил трения клиновых колодок, подвижно установленных на осях внутренней полумуфты, о внутренние конические поверхности наружной полумуфты. [ГОСТ Р 50371 92]… … Справочник технического переводчика
ЦЕНТРОБЕЖНАЯ СИЛА — ЦЕНТРОБЕЖНАЯ СИЛА, см. ЦЕНТРОСТРЕМИТЕЛЬНАЯ СИЛА … Научно-технический энциклопедический словарь