-
21 current domestic value
сокр. CDV межд. эк. текущая внутренняя стоимость*, текущая стоимость на отечественном рынке* ( цена реализации товара или услуги на внутреннем рынке страны-экспортера)See:Англо-русский экономический словарь > current domestic value
-
22 foreign market value
сокр. FMV межд. эк. стоимость на иностранном рынке* (цена, по которой товар продается на внутреннем рынке страны-экспортера)See: -
23 dumping margin
межд. эк. демпинговая маржа [разница\] (разница между нормальной ценой товара на внутреннем рынке и экспортной ценой; обычно выражается в процентах к экспортной цене, напр., если нормальная цена товара 100 д. ед., а его экспортная цена — 80 д. ед., демпинговая маржа составляет 25%; используется для определения размера антидемпинговой пошлины, достаточного для защиты внутреннего рынка)Syn:See:antidumping duty, antidumping investigation, export price, constructed export price, customs value, dumping price, de minimis* * * -
24 dumping margin
межд. эк., торг. демпинговая маржа [разница] (разница между нормальной ценой товара на внутреннем рынке и экспортной ценой; обычно выражается в процентах к экспортной цене (напр., если нормальная цена товара 100 д. ед., а его экспортная цена - 80, демпинговая маржа составляет 25%); используется для определения размера антидемпинговой пошлины, достаточного для защиты внутреннего рынка)Syn:See:customs value, dumping priceThe new English-Russian dictionary of financial markets > dumping margin
-
25 customs import value
сокр. CIV межд. эк., гос. фин. таможенная стоимость импорта* (цена, в действительности заплаченная за импортируемый товар и используемая таможенной службой для целей исчисления таможенных платежей и сборов; обычно совпадает с ценой данного товара на внутреннем рынке страны-экспортера, исключает все затраты на доставку товара до таможенной границы страны-импортера)See: -
26 normal value
межд. эк. нормальная стоимость (в контексте антидемпинговых расследований: обычная цена, по которой товар продается на внутреннем рынке страны-экспортера; сравнивается с экспортной ценой для подтверждения факта демпинга)See: -
27 domestic market price
-
28 Irrational call option
. Подразумеваемый опцион 'колл', включаемый в ценные бумаги на основе пула ипотек. Называется иррациональным по причине того, что в случае, если цена базисного актива опциона выгоднее цены его исполнения (процентные ставки ниже порога рефинансирования), опцион иногда не исполняется. Однако когда опцион не является выгодным, он может быть исполнен (продается на внутреннем рынке без учета относительного уровня процентных ставок) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Irrational call option
-
29 INTERNATIONAL TRADE
Международная торговля
Международный обмен товарами и услугами, представляющий собой два встречных потока - экспорт и импорт. Торговля между странами мира основана на принципе сравнительного преимущества (см. Comparative advantage). Страны отличаются друг от друга как разной структурой издержек (т.е. ценовой конкурентоспособностью), так и разным уровнем диффенциации продукции (т.е. неценовой конкурентоспособностью). Эти два фактора в свою очередь определяются в значительной степени обеспеченностью страны основными факторами производства (природными ресурсами, рабочей силой и капиталом) (см. Factor endowment), а также степенью экономического развития (уровнем дохода на душу населения, общим уровнем цен, научным и техническим потенциалом и т.д.). Наличие ресурсов и научно-технический потенциал определяют ассортимент товаров, которые страна способна произвести, в то время как относительные издержки производства, цена и дифференциация продукции указывают на то, какие из этих товаров стране экономически выгодно производить, т.е. на ее сравнительное преимущество относительно других стран. Международная торговля приносит странам выгоду как с точки зрения потребления, так и производства. Страна может потреблять более дешевые товары и услуги, ввозя их из-за границы, а также получать сырье и товары, которые отсутствуют на внутреннем рынке ( например редкие сырьевые материалы или высокотехнологичные продукты). Международная торговля способствует росту эффективности производства страны, поскольку позволяет перераспределять ресурсы из сфер экономической деятельности, которые обслуживаются импортом, в отрасли, которые определяют сравнительные преимущества страны. Добиться реальных выгод от международной торговли можно лишь в условиях свободных торговых отношений, т.е. при отсутствии тарифов и квот. Чтобы обеспечить такие условия, страны мира создали Всемирную торговую организацию (ВТО) и региональные зоны свободной торговли (см. World Trade Organization, Free trade areas). На практике, однако, для защиты своих собственных интересов многие страны продолжают вводить протекционистские меры (см. Protectionism). По данным ВТО объем международной торговли товарами в 2001 г. составил более $6 трл. Основная доля международной торговли приходится на западноевропейские страны (43%), на страны Азии - 26%, северной Америки - 17%. См. Gains from trade, Theory of international trade, Trade integration, Countertrade, Dumping.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INTERNATIONAL TRADE
-
30 share
1. n доля, часть2. n доля, удел3. n участие, рольto take a share in the conversation — участвовать в беседе, вступить в разговор
share in the profit — доля прибыли; участие в прибыли
4. n акция; пайshare certificate — акционерный сертификат; свидетельство на акцию
5. v делить, распределять6. v делить, разделять7. v пользоваться совместно8. v участвовать, делитьto share the expenses — принять участие в расходах, делить расходы
9. v иметь долю или часть; быть пайщиком10. v разделять; сопереживатьI share your opinion — я разделяю ваше мнение, я присоединяюсь к вашему мнению
11. n с.-х. лемех, сошникСинонимический ряд:1. interest (noun) claim; interest; stake2. ration (noun) allocation; allotment; allowance; apportionment; bite; cut; division; lot; measure; meed; part; partage; piece; portion; quantum; quota; ration; role; serving; slice3. apportion (verb) administer; allocate; allot; apportion; assign; deal; disburse; dispense; distribute; divide; dole out; measure out; mete out; parcel; partition; portion; prorate; quota; ration4. give (verb) accord; bestow; give; yield5. partake (verb) contribute; cooperate; experience; partake; participate; receiveАнтонимический ряд:entirety; hoard; mass; whole -
31 price gap
1) эк. разрыв в уровне цен, ценовой разрыв, разрыв цен (напр., разница между ценами на внутреннем и внешнем рынках, разница между ценами разных моделей какого-л. товара, разница между ценами разных поставщиков и т. д.)the widening price gap between brand-name and generic drugs — увеличивающийся ценовой разрыв между марочными и немарочными лекарствами
See:2) бирж. ценовой разрыв (значительное изменение курсов продаваемых на бирже активов между двумя торговыми сессиями, т. е. ситуация на рынке, когда ни одна из сегодняшних цен не попадает во вчерашний диапазон; напр., ситуация, когда сегодня акции торгуются по цене 20-22 долл., тогда как вчера торговались по цене 16-18 долл.)See:
* * *
ценовой разрыв: ситуация на рынке, когда цена при открытии выше или ниже цен вчерашнего дня (напр., торговля акциями по ценам 20-22 долл. после вчерашних торгов по 16-18 долл. означает "разрыв", который считается важным показателем в техническом анализе конъюнктуры и обычно подразумевает ситуацию чрезмерных покупок (" overbought") или чрезмерных продаж "oversold" (см.)); = gap 3.* * ** * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕНА, ДЕМПИНГОВАЯ — искусственно заниженная цена на какой либо товар, устанавливаемая ниже цены внутреннего рынка поставщика или цены на рынках третьих стран (иногда даже ниже издержек производства) с целью захвата влияния на иностранном рынке. В большинстве… … Большой экономический словарь
Цена — Цена количество денег, в обмен на которые продавец готов передать (продать) единицу товара. По сути, цена является коэффициентом обмена конкретного товара на деньги. Величину соотношений при обмене товаров определяет их стоимость. Поэтому… … Википедия
ЦЕНА ДЕМПИНГОВАЯ — согласно антидемпинговому закону: экспортная цена, которая ниже, чем на внутреннем рынке (на 20% и более) или ниже мировой цены (на 8%) и более. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр.… … Экономический словарь
ЦЕНА ДЕМПИНГОВАЯ — согласно антидемпинговому закону, экспортная цена, которая ниже, чем на внутреннем рынке (на 20% и более), или ниже мировой цены (на 8% и более) … Внешнеэкономический толковый словарь
цена демпинговая — согласно антидемпинговому закону: экспортная цена, которая ниже, чем на внутреннем рынке (на 20% и более) или ниже мировой цены (на 8%) и более … Словарь экономических терминов
ЦЕНА, ЗАКУПОЧНАЯ — вид оптовой цены, применяемый при закупках сельскохозяйственной продукции государством на внутреннем рынке. Закупочные цены дифференцируются в зависимости от качества продукции и с учетом географической сегментации рынка … Большой экономический словарь
Цена фактической сделки — цена купли продажи продукции на внутреннем или внешнем рынке, зафиксированная сторонами в договоре. По характеру стабильности различают: твердые, подвижные и скользящая цены. Цены фактических сделок составляют коммерческую тайну. По… … Финансовый словарь
Цена — (Preis, prix, price) меновая ценность, выраженная в деньгах. Предметом оценки может быть всякое подлежащее обмену хозяйственное благо (см. соотв. статью), т. е. не только предметы непосредственного потребления, материалы и орудия производства, но … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Закупочная цена — вид оптовой цены, применяемый при закупках сельскохозяйственной продукции государством на внутреннем рынке. Закупочные цены дифферинцируются в зависимости от качества продукции и с учётом географической сегментации рынка. В соответствии с ГОСТ Р… … Википедия
ДЕМПИНГОВАЯ ЦЕНА — согласно антидемпинговому закону: экспортная цена, которая ниже, чем на внутреннем рынке (на 20 % и более) или ниже мировой цены (на 8 %) и более … Энциклопедический словарь экономики и права
Закупочная цена — Вид оптовой цены, применяемый при закупках сельскохозяйственной продукции государством на внутреннем рынке. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь