-
1 цементовоз
цементовоз м. Kessel-Zementtransport-Wagen m; Zementbehälterfahrzeug n; Zementfahrzeug n; суд. Zementfrachter m; Zementlastkraftwagen m; Zementsilofahrzeug n; Zementsilowagen m; Zementtanker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цементовоз
-
2 цементовоз
(м)Zementbehälterwagen (m); Zementbehälterfahrzeug (n); Zementtransportwagen (m); Zementsilofahrzeug (n); Zementsilowagen (m);цементовоз с механической разгрузкой — Zementsilowagen (m) mit mechanischer Entladung;
цементовоз с пневматической разгрузкой — Zementsilowagen (m) mit Druckluftentladung
-
3 цементовоз
цементовоз
Специализированный автомобиль с резервуарным кузовом для бестарной перевозки цемента с механической, гравитационной или аэрационно-пневматической разгрузкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цементовоз
-
4 цементовоз
n1) gener. Zementtransporter2) eng. Kessel-Zementtransport-Wagen, Zementfahrzeug, Zementlastkraftwagen, Zementsilowagen, Zementtanker3) oil. Bunkerfahrzeug, Zementbunker, Zementsilofahrzeug4) silic. Zementbehälterfahrzeug5) shipb. Zementfrachter, Zementtransportschiff -
5 цементовоз
Kessel-Zementtransport-Wagen, Zementlastkraftwagen, Zementsilowagen, Zementtanker, Zementfahrzeug -
6 цементовоз-прицеп
(м)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > цементовоз-прицеп
-
7 вагон-цементовоз
(м)Zementbehälterwagen (m);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > вагон-цементовоз
-
8 автомобиль-цементовоз
автомобиль-цементовоз м. Zementlastkraftwagen m; Zementtransporter m; Zementtransportwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль-цементовоз
-
9 вагон-цементовоз
вагон-цементовоз м. ж.-д. Zementbehälterwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вагон-цементовоз
-
10 прицеп-цементовоз
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прицеп-цементовоз
-
11 автомобиль-цементовоз
neng. Zementlastkraftwagen, Zementtransporter, ZementtransportwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-цементовоз
-
12 вагон-цементовоз
n1) eng. Zementbehälterwagen2) construct. Zementbehälterwaggon3) railw. Kesselzementtransportwagen, Zementsilowagen, Zementwagen -
13 прицеп-цементовоз
neng. Zementsiloauflieger -
14 прицепной цементовоз
adjconstruct. ZementanhängerУниверсальный русско-немецкий словарь > прицепной цементовоз
-
15 судно-цементовоз
adjshipb. Zementfrachter, Zementtransporter, Zementtransportschiff -
16 автомобиль-цементовоз
Zementlastkraftwagen, Zementtransporter, ZementtransportwagenRussian-german polytechnic dictionary > автомобиль-цементовоз
-
17 прицеп-цементовоз
См. также в других словарях:
цементовоз — цементовоз … Орфографический словарь-справочник
цементовоз — сущ., кол во синонимов: 5 • автомобиль (369) • автоцементовоз (2) • ментовоз (3) … Словарь синонимов
цементовоз — 1) тип авто для перевозки цемента; 2) цеМЕНТовозка машина ГИБДД. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
цементовоз — ЦЕМЕНТОВОЗ, а, м., ЦЕМЕНТОВОЗКА, и, ж. Милицейская машина. цемент 2 + общеупотр. «воз», «возить» … Словарь русского арго
цементовоз — Специализированный автомобиль с резервуарным кузовом для бестарной перевозки цемента с механической, гравитационной или аэрационно пневматической разгрузкой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики … Справочник технического переводчика
Цементовоз — Термин цементовоз может означать: Автоцементовоз машина для перевозки цемента на небольшие расстояния и средние (до 300 км) Цементовоз (судно) Цементовоз (вагон) железнодорожный вагон для перевозки цемента … Википедия
ЦЕМЕНТОВОЗ — предназначен для перевозки бестарного цемента. Ц. бывают с гравитац., механич. и аэрационно пневматич. разгрузкой, с горизонт. и вертик. резервуарами. Различают Ц.: автомоб. (наиболее распространены), ж. д., реч. и морские. См. рис. Автомобиль… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЦЕМЕНТОВОЗ — милицейский автомобиль. Термин образован от слов: «це» («это» по украински), «мент» и «возить». После появления термина Ц. в одесском языке, в блатном жаргоне появилось слово ЦЕМЕНТИРОВАТЬ взять под стражу. По Короленко улице ехал цементовоз,… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Цементовоз (судно) — Судно цементовоз Endeavor в Порт Луи, Маврикий … Википедия
Цементовоз — транспортное средство для перевозки бестарного Цемента. Различают Ц. автомобильные (автоцементовозы), железнодорожные (вагоны Ц.), речные и морские (суда Ц.). Ц. изготовляют с горизонтальными и вертикальными резервуарами с пневматической… … Большая советская энциклопедия
Цементовоз — м. Транспортное средство с ёмкостью для перевозки цемента [цемент 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой