-
121 consolidated
1. a объединённый, сводный; консолидированный2. a объединённый, совместный3. a уплотнённый, затвердевший; цементированныйСинонимический ряд:1. aggregated (adj.) accumulated; aggregated; collated; collective; compiled; concentrated; gathered; massed; summed2. unified (verb) compacted; concentrated; integrated; unified -
122 carburized
1. карбюрировал2. цементировал; цементированный -
123 heavy case
case hardened — цементировал; цементирующийся
-
124 nitrided case
-
125 pack-hardened
цементировал; цементированный -
126 boride
борид, соединение бора с металломalkaline-earth boride — щелочноземельный борид, MB6 (где M — атом щелочноземельного металла)
aluminum boride — борид алюминия, AlB2 и AlB12
barium boride — борид бария, BaB6
beryllium boride — борид бериллия, Be2B, BeB2 и BeB6
calcium boride — борид кальция, CaB6
cemented boride — цементированный борид
cerium boride — борид церия, CeB4 и CeB6
chromium boride — борид хрома, Cr2B, CrB, CrB2, Cr5B3
cobalt boride — борид кобальта, Co3B и Co2B
dimolybdenum boride — борид димолибдена, Mo2B
erbium boride — борид эрбия, ErB4 и ErB6
gadolinium boride — борид гадолиния, GdB4 и GdB6
hafnium boride — борид гафния, HfB2
iridium boride — борид иридия, IrB
iron boride — борид железа, Fe3B, Fe2B и FeB
lanthanum boride — борид лантана, LaB6
magnesium boride — борид магния, MgB2, MgB4 и MgB12
manganese boride — борид марганца, MnB и MnB2
metalloid boride — борид металлоида
molybdenum boride — борид молибдена, Mo2B, MoB, MoB2, Mo2B5
neodymium boride — борид неодима, NdB6
sintering ability — борид никеля, Ni3B, Ni2B, NiB и NiB3
niobium boride — борид ниобия, NbB и NbB2
osmium boride — борид осмия, OsB и OsB2
platinum boride — борид платины, Pt2B и PtB
praseodymium boride — борид празеодима, PrB4 и PrB6
rare-earth metal boride — борид редкоземельного металла, MB6 (где M — атом редкоземельного металла)
refractory boride — тугоплавкий борид
rhodium boride — борид родия, Rh7B3 и RhB
ruthenium boride — борид рутения, Ru2B3 и RuB2
samarium boride — борид самария, SmB4 и SmB6
scandium boride — борид скандия, ScB2, ScB12 и ScB19
sintered boride — спечённый борид
strontium boride — борид стронция, SrB6
tantalum boride — борид тантала, TaB, Ta5B6, Ta3B4 и TaB2
thorium boride — борид тория, ThB4 и ThB6
thulium boride — борид тулия, TuB4 и TuB6
titanium boride — борид титана, TiB и TiB2
tungsten boride — борид вольфрама, W2B, WB и WB2
uranium boride — борид урана, UB2, UB4 и UB12
vanadium boride — борид ванадия, VB и VB2
ytterbium boride — борид иттербия, YbB4 и YbB6
yttrium boride — борид иттрия, YB2, YB4, YB6, YB12, YB25 и YB50
zirconium boride — борид циркония, ZrB, ZrB2 и ZrB12
English-Russian dictionary of aviation and space materials > boride
-
127 carbide
карбид (соединения металлов и неметаллов с углеродом, где углерод имеет большую электроотрицательность, чем второй элемент)alkali-metal carbide — карбид щелочного металла
alkaline-earth carbide — щелочноземельный карбид
aluminum carbide — карбид алюминия Al4C3
barium carbide — карбид бария BaC2
beryllium carbide — карбид бериллия Be2C
boron carbide — карбид бора, B4C
calcium carbide — карбид кальция CaC2
cerium carbide — карбид церия, CeC, Ce2C3 и CeC2
chromium carbide — карбид хрома Cr3C2
coated carbide — карбид с покрытием
columbium carbide — карбид ниобия, Nb2C и NbC
copper-infiltrated tungsten carbide — карбид вольфрама, пропитанный медью
dicolumbium carbide — карбид диниобия Nb2C
dimolybdenum carbide — карбид димолибдена Mo2C
ferric carbide — карбид железа, цементит Fe3C
foamed silicon carbide — пенокарбид [вспененный карбид] кремния
hafnium carbide — карбид гафния (один из самых тугоплавких материалов, температура плавления 3890°C) HfC
hypereutectic carbide — заэвтектический [заэвтектоидный] карбид
iron-bonded boron carbide — карбид бора, связанный железом
lanthanum carbide — карбид лантана LaC2
lithium carbide — карбид лития Li2C2
manganese carbide — карбид марганца Mn3C
metal carbide — карбид металла
metal-bonded carbide — цементированный карбид
metalloid carbide — карбид металлоида
molybdenum carbide — карбид молибдена, Mo2C и MoC
neodymium carbide — карбид неодима NdC2
nickel carbide — карбид никеля Ni3C
nickel-bonded titanium carbide — карбид титана, связанный никелем
niobium carbide — карбид ниобия, Nb2C и NbC
nitride-bonded silicon carbide — карбид кремния, связанный нитридом кремния
plutonium carbide — карбид плутония, PuC, PuC2 и PuC3
powdered carbide — порошковый карбид
praseodymium carbide — карбид празеодима PrC2
pyrolytic silicon carbide — пирокарбид кремния
rare-earth carbide — карбид редкоземельного элемента
rare-earth metal carbide — карбид редкоземельного металла
recrystallized carbide — перекристаллизованный карбид
refractory carbide — тугоплавкий карбид
samarium carbide — карбид самария SmC2
scandium carbide — карбид скандия, Sc4C3 и ScC
self-bonded carbide — самосвязывающийся карбид
silicon carbide — карбид кремния, карборунд SiC
silver-infiltrated tungsten carbide — карбид вольфрама, пропитанный серебром
sintered carbide — спечённый карбид
strontium carbide — карбид стронция SrC2
tantalum carbide — карбид тантала (коричневый тугоплавкий материал, температура плавления 3880°C; используется для производства режущих инструментов) TaC
thorium carbide — карбид тория, ThC и ThC2
titanium carbide — карбид титана TiC
transition-metal carbide — карбид переходного металла
trichromium carbide — карбид трихрома Cr3C2
tungsten carbide — карбид вольфрама, W2C и WC
uranium carbide — карбид урана, UC, UC2 и UC3
vanadium carbide — карбид ванадия, V5C, V2C, V4C3, VC и VC3
yttrium carbide — карбид иттрия, YC и Y2C3
zirconium carbide — карбид циркония (тугоплавкий серый материал, температура плавления 3530°C; используется для производства режущих инструментов и как добавка к сплавам) ZrC
English-Russian dictionary of aviation and space materials > carbide
-
128 case
1. корпус2. защитный кожух (специальная оболочка, предохраняющая прибор или механизм от воздействия внешней среды, от попадания влажности или частиц пыли)3. оболочка, обшивкаnitration case — азотированный слой
English-Russian dictionary of aviation and space materials > case
См. также в других словарях:
ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ — ЦЕМЕНТИРОВАННЫЙ, цементированная, цементированное; цементирован, цементирована, цементировано. 1. прич. страд. прош. вр. от цементировать (тех.). 2. Подвергшийся цементации (см. цементация в 3 знач.; геол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
цементированный — прил., кол во синонимов: 4 • консолидированный (8) • объединенный (47) • упрочненный … Словарь синонимов
цементированный — затвердевший — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затвердевший EN hardened … Справочник технического переводчика
Цементированный — прил. из прич. по сов. гл. цементировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цементированный — цемент ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
цементированный — прич.; кр.ф. цементи/рован, цементи/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
цементированный — ая, ое. Техн. Подвергшийся цементации. Ц ые обломочные породы … Энциклопедический словарь
цементированный — ая, ое.; техн. Подвергшийся цементации. Ц ые обломочные породы … Словарь многих выражений
цементированный — цемент/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
толстый цементированный слой (металла) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deep carburized case … Справочник технического переводчика
объединенный — сгруппированный, совместный, консолидированный, сводный, суммарный, соединенный, общий, совокупный; сгруппированый, соглашенный, солидаризированный, сорганизованный, сплоченный, сконцентрированный, слитый, коллективный, интегрированный,… … Словарь синонимов