-
21 pegado
сущ.1) общ. (не цельный) отрезной, (прикрепляемый сверху, поверх чего-л.) накладной (a), пластырь2) тех. наклеивание, обклеивание, приклеивание, слипание (напр., листов металла при отжиге в стопах), сваривание, склеивание -
22 pleno
1. прил.1) общ. набитый, цельный, преисполненный (de), полный2) юр. завершённый2. сущ.1) общ. пленум2) юр. заседание в полном составе, пленарная сессия, пленарное заседание -
23 puro
1. прил.1) общ. (неразбавленный, натуральный) цельный, безгрешный, истый, невинный, неиспорченный, неприкрашенный, строгий, целомудренный, свежий (о воздухе), очищенный (от примесей), незапятнанный (чистый), непорочный (чистый), белый, крайний, чистый2) разг. (без примесей) голый, (совершенный) сплошной3) перен. нетронутый4) тех. беспримесный2. сущ.1) общ. гаванская сигара, сигара2) тех. свободный от примесей -
24 uno
сущ.1) общ. (в знач. мест., кто-л.) человек, (какой-то из перечисленных или противопоставляемых) иной, (при счёте - один) раз, (число, цифра) единица, какой-то, кто-то, немногие, немного, один (одна, одно, одни), один единственный, одинаковый, одно, около, цельный, по одному (a uno), первый (дата, номер, страница), единственный, единый, некто, несколько, приблизительно, тождественный2) разг. (при обозначении количества) какой-нибудь, кто3) тех. единица -
25 volante solido
прил.тех. цельный маховик -
26 sólido
-
27 cojinete cerrado
-
28 cojinete enterizo
-
29 entero
1. adj1) весь, целый, полный2) некастрированный ( о животном)3) девственный, непорочный4) здоровый, крепкий5) твердый, стойкий6) прямой, справедливый7) неиспорченный, добродетельный8) цельный ( о человеке)9) крепкий, прочный ( о ткани)10) Ам. идентичный, одинаковый11) мат. целый2. m1) мат. целое число2) Ам. денежный вклад- partir por entero -
30 integral
1. adj1) целостный, цельный, единый2) полный, всестрронний3) мат. интегральный2. f мат. -
31 íntegro
adj1) целый, цельный; полный2) честный, бескорыстный, неподкупный -
32 orgánico
adj1) органический2) органический, цельный3) структурный, штатный4) согласованный, организованный5) лингв. синтетический, флективный -
33 trabado
adj1) цельный, не свернувшийся (о молоке и т.п.)3) крепкий, сильный; мускулистый, жилистый -
34 intacto
нетронутый; невредимый; неповрежденный; целый, цельный -
35 neto
1) чистый (без налогов и обременении);2) цельный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕЛЬНЫЙ — ЦЕЛЬНЫЙ, цельная, цельное; целен, цельна, цельно. 1. только полн. Не составной, состоящий сплошь из чего нибудь одного. Цельная мачта (не наставная). Постамент из цельного гранита. Цельный пожарный рукав (не сшитый, не наставной). Материю… … Толковый словарь Ушакова
цельный — См … Словарь синонимов
ЦЕЛЬНЫЙ — ЦЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна, льно. 1. полн. Состоящий из одного вещества, из одного куска, сплошной. Пьедестал из цельного гранита. 2. полн. Не разбавленный, не снятой. Цельное молоко. 3. перен. То же, что целостный. Ц. характер. 4. полн. То же,… … Толковый словарь Ожегова
цельный — цельный, кратк. ф. целен, цельна и цельна, цельно, цельны (неправильно цельны); сравн. ст. цельнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
цельный — ▲ связанный (с) ↑ посредством, внутренний, связь цельный. целостный. неиспорченный. ▼ нераздельный, сплоченный ↓ … Идеографический словарь русского языка
цельный — ая, ое; це/лен, цельна/, це/льны 1) полн. ф. Состоящий, сделанный из одного вещества, из одного куска, не составной. Цельная плита. Тяжелая, из цельного красного дерева, мебель печально стояла около стен (Герцен). Синонимы: еди/ный, моноли/тный,… … Популярный словарь русского языка
цельный режущий инструмент — цельный инструмент Режущий инструмент, изготовленный из одной заготовки. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы цельный инструмент … Справочник технического переводчика
цельный день — нареч, кол во синонимов: 7 • весь день (8) • день деньской (8) • от зари до зари (8) … Словарь синонимов
цельный бур — кованое лопастное долото кованое долото лопастного типа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кованое лопастное долотокованое долото лопастного типа EN… … Справочник технического переводчика
цельный корпус — неразъёмный корпус — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы неразъёмный корпус EN box frame … Справочник технического переводчика
цельный лист (плита) древесного слоистого пластика — Лист (плита) древесного слоистого пластика, изготовленный из целых по длине готовой продукции листов лущеного шпона. [ГОСТ 15812 87] Тематики древесина клееная слоистая … Справочник технического переводчика