-
1 целостный
целостный ganz; un|geteilt (неразделённый); ganzheitlich целостный подход ganzheitliche Betrachtungsweise -
2 целостный
ganz; ungeteilt ( неразделенный); ganzheitlich -
3 Methode, ganzheitliche
целостный метод, метод целостного упражнения -
4 ganzheitlich
-
5 unteilbar
-
6 unversehrt
adj1) невредимый, целый, целостный; неприкосновенный (о границе, имуществе)2) невредимый, без ранения ( о человеке)unversehrt davonkommen — легко( благополучно) отделаться (от чего-л.) -
7 Bildagglutination
сущ.психол. имажинативная агглютинация, агглютинация образов (слияние различных образов в один целостный) -
8 Entity
сущ.брит. логический объект, объект, сущность (логически целостный информационно-значимый элемент предметной области информационной системы) -
9 Ganzheitsmethode
сущ.1) общ. метод целых слов (при обучении чтению и письму), метод целых слов (при обучении чтению)2) психол. целостный метод3) пед. комплексный метод -
10 Gesamtorganismus
сущ.мед. целостный организм -
11 ganzheitlich
прил.1) общ. цельный, полноценный2) комп. единый, комплексный, полный3) психол. целостный4) выч. централизованный -
12 ganzheitlicher Verhaltensakt
сущ.психол. целостный акт поведенияУниверсальный немецко-русский словарь > ganzheitlicher Verhaltensakt
-
13 gesamthaft
-
14 geschlossen
прил.1) общ. все до одного, единодушно, единый, завершённый, законченный, замкнутый, сомкнутый, сплочённый, сплошной (о стене), в полном составе, единодушный, сплочённо, цельный, закрытый2) авиа. закупоренный3) воен. целый4) тех. неразъёмный, глухой (Abschlusskappe, geschlossen Заглушка, глухая)5) стр. герметичный6) юр. сплошной, закрытый (напр. о судебном заседании, разбирательстве)7) артил. сомкнутый (строй, порядок)8) электр. закрытого типа9) нефт. заевший, заклинивший (о поршневых кольцах), заглублённый (о трубе)10) пищ. запертый, нераспустившийся (напр., о головках спаржи)11) хол. закрытый (об агрегате или цикле)13) ВМФ. в сомкнутом строю, соединённый14) судостр. скреплённый -
15 holistisch
прил.психол. целостный -
16 nahtlos
прил.1) общ. плавно (например, вечер плавно перетекает в утро и т.д.), без шва (напр. чулки)2) перен. целостный, единый3) тех. непрерывный, сплошной, цельный, цельнотянутый (о трубе), бесшовный4) текст. без кеттлёвки5) нефт. цельнотянутый (о трубах) -
17 systemumfassend
прил.общ. комплексный, общесистемный, системный, целостный -
18 ungeteilt
прил.1) общ. безраздельный, нераздельный, всеобщий (о внимании и т. п.), неподелённый2) тех. целостный3) лингв. неразделенный4) авт. неделимый, неразобранный5) электр. цельный, неразъёмный6) распр. несекционированный -
19 unteilbar
прил.1) общ. целостный, неделимый2) юр. неделимый (напр. Sache)3) кож. неразъёмный4) судостр. монолитный, цельный -
20 unteilbar
неделимый, целостныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unteilbar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
целостный — См … Словарь синонимов
ЦЕЛОСТНЫЙ — [сн], целостная, целостное; целостен, целостна, целостно (книжн.). Лишенный раздвоенности, совершенно цельный, проникнутый единством. Целостное мировоззрение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦЕЛОСТНЫЙ — ЦЕЛОСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (книжн.). Обладающий внутренним единством. Целостная теория. | сущ. целостность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
целостный — целостный. Произносится [целосный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЦЕЛОСТНЫЙ ПОДХОД — (англ. holistic approach). Совокупность принципов изучения и рассмотрения психики, сознания и поведения как целостных феноменов. Разрабатывался с начала XX в., в школах так называемой целостной психологии рассматривается как антитеза… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЦЕЛОСТНЫЙ ПОДХОД (в психологии) — (англ. holistic approach) совокупность принципов изучения психики, сознания и поведения как целостных феноменов. Разрабатывался с нач. XX в., г. о. в школах целостной психологии, как антитеза господствовавшему ранее элементаристскому подходу.… … Большая психологическая энциклопедия
целостный подход — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN consistent approach … Справочник технического переводчика
Целостный анализ (музыка) — Целостный анализ искусствоведческий термин, введённый в научное обращение советскими теоретиками музыки В. А. Цуккерманом[1], И. Я. Рыжкиным[1] и Л. А. Мазелем.[1] Содержание 1 Значение термина … Википедия
целостный метод — vientisinis metodas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Praktinis judesių, technikos veiksmų ir jų derinių mokymas neskaidant jų į dalis. atitikmenys: angl. continuous; integral method vok. Ganzheitsmethode, f rus. целостный… … Sporto terminų žodynas
Целостный — прил. Лишённый раздвоенности, обладающий внутренним единством, воспринимающийся как единое целое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
целостный — целостный, целостная, целостное, целостные, целостного, целостной, целостного, целостных, целостному, целостной, целостному, целостным, целостный, целостную, целостное, целостные, целостного, целостную, целостное, целостных, целостным, целостной … Формы слов