-
1 целостность
целостность ж. Einheit f; Ganzheit f; Gesamtheit f; Integrität f; Ungeteiltheit f; Unteilbarkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > целостность
-
2 целостность
n1) gener. Ganzheit, Lückenlosigkeit, Unteilbarkeit, die territoriale Integrität (страны), Vollständigkeit, Integrität2) book. Gänze3) law. Gesamtheit, Totalität, Unverletzlichkeit, Vollzähligkeit4) psych. Ganzheitlichkeit5) electr. Konsistenz (напр. базы данных)6) shipb. Einheit, Unversehrtheit -
3 целостность
(ж)Gesamtheit (f); Ganzheit (f); Ungeteiltheit (f) -
4 целостность
-
5 целостность
-
6 целостность
жGánzheit fтерриториа́льная це́лостность — territoriále Integrität
-
7 целостность
f Ganzheit, Ganzheitlichkeit; Integrität -
8 целостность закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
целостность закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
целостность источника
Свойство конкретного закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения соответствовать техническим требованиям и по герметичности и по внешнему виду.
[ ГОСТ 25504-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > целостность закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения
-
9 целостность арбитражного производства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > целостность арбитражного производства
-
10 целостность государства
n1) gener. der Bestand des Staates2) law. Bestand des Staat, Bestand des Staates, Bestand des StaatsУниверсальный русско-немецкий словарь > целостность государства
-
11 целостность данных
-
12 целостность переживания
npsych. ErlebnisganzheitУниверсальный русско-немецкий словарь > целостность переживания
-
13 целостность психики
npsych. psychische Ganzheit -
14 целостность структуры
npsych. StrukturganzheitУниверсальный русско-немецкий словарь > целостность структуры
-
15 целостность судопроизводства
nlaw. VerfahrensintegritätУниверсальный русско-немецкий словарь > целостность судопроизводства
-
16 целостность твэла
natom. Brennelementintegrität -
17 целостность территории
nmilit. (и неприкосновенность) Unversehrtheit des TerritoriumsУниверсальный русско-немецкий словарь > целостность территории
-
18 целостность формы
nlaw. Ganzheit der Form, Geschlossenheit der Form -
19 целостность цепи
nelectr.eng. Stromkreisintegrität -
20 целостность полученных сообщений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > целостность полученных сообщений
См. также в других словарях:
ЦЕЛОСТНОСТЬ — обобщённая характеристика объектов, обладающих сложной внутр. структурой (напр., общество, личность, биологическая популяция, клетка). Понятие «Ц.» выражает интегрированность, самодостаточность, автономность этих объектов, их… … Философская энциклопедия
целостность — Конгруэнтность и честность. Личная целостность и этичность необходимы для высокого развития навыков НЛП. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. целостность … Большая психологическая энциклопедия
целостность — единство, цельность, неделимость, нераздельность; неиспорченность, полнота, общность, невредимость, нерасчленимость, неразделимость, неразрывность, всеобщность, целость, слитность, организм, унитарность, монолитность, синтез. Ant. частичность,… … Словарь синонимов
ЦЕЛОСТНОСТЬ — [сн], целостности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к целостный. Целостность мировоззрения. Национальная целостность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Целостность — обобщённая характеристика объектов, обладающих сложной внутренней структурой (например, общество, личность, политическая система и т. д.). интегрированность, самодостаточность, автономность этих объектов, их противопоставленность окружению,… … Политология. Словарь.
целостность — сохранность защищенность Состояние, в котором данные используются только установленным образом. Показатель того, что данные не были изменены несанкционированным образом. Рекомендация МСЭ Т H.235. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=inde… … Справочник технического переводчика
Целостность — Целостность ♦ Totalité Все элементы какого либо множества, рассматриваемого как некое единство. У Канта целостность является одной из трех категорий количества, определяемой посредством двух других, ею же объединяемых: целостность есть… … Философский словарь Спонвиля
ЦЕЛОСТНОСТЬ — внутреннее единство объекта, его относительная автономность, независимость от окружающей среды. См. Часть и целое … Большой Энциклопедический словарь
ЦЕЛОСТНОСТЬ — ЦЕЛОСТНОСТЬ, и, жен. 1. см. целостный. 2. Нераздельность, единство. Территориальная ц. государства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦЕЛОСТНОСТЬ — англ. integrity; нем. Ganzheit. Обобщенная характеристика объектов, обладающих сложной внутренней структурой (напр., общество, личность, биол. популяция, клетка и т. п.). Ц. выражает интегрированность, самодостаточность, автономность этих… … Энциклопедия социологии
целостность — 2.15 целостность (integrity): Свойство сохранения правильности и полноты активов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации