-
81 besapiés
-
82 paz
f1) мир, спокойствие2) мир, мирный договор3) мир, согласие4) церк. целование алтаря ( во время литургии)5) поцелуй ( при встрече)••andar paz por el coro ирон. — жить как кошка с собакой; грызться
descansar (reposar) en paz, yacer en paz ( о покойнике) — почить с миром, покоиться
quedar en paz — расквитаться, уплатить сполна
sacar a paz y a salvo — выручать, спасать
a la paz de Dios разг. — с богом ( при прощании)
¡haya paz! шутл. ≈≈ успокойтесь!, не ссорьтесь!
¡paz! — тихо!, спокойно!
(y) aquí paz y después gloria — кончено, и дело с концом; и точка
-
83 smacking
-
84 zvērests
клятва; присяга; заклятие; целование -
85 kissing
лобзаниелобзаниялобызанияцелование -
86 osculation
лобзаниелобзаниялобызанияпоцелуйсоприкосновениецелование -
87 osculations
лобзаниелобзаниялобызанияцелование -
88 Handkuss
ст орф - Handkußm <-es,..küsse> целование рукиmit Hándkuss etw. (A) tun* разг — с удовольствием делать что-л
zum Hándkuss kómmen* (s) австр — терпеть убытки
-
89 kiss of peace
-
90 Мир
1. ♦ ( ENG peace)(евр. shalom, греч. eicene)полнота, благополучие. Еврейское слово используется как для приветствия, так и для прощания, обладая громадным богатством значений. Оно значит гораздо больше, чем отсутствие войны, и указывает на полное общественное и личное благополучие, соединенное с добродетельностью и возможное только как дар Божий.2. ♦ ( ENG pax)см. Мирное целование.3. ♦ ( ENG world)в Священном Писании - Божественное земное творение, весь космос; теологически -те силы, что противостоят Богу (1 Ин. 2:15-17; 5:4). Мир - это место, где свершаются дела и воля Бога. Это арена, на к-рой разыгрывается миссия церкви и христианского служения. -
91 buss
1. n диал. поцелуй2. n диал. целование3. v диал. целовать; целоватьсяСинонимический ряд:1. kiss (noun) kiss; peck; smack; smacker; smooch2. kiss (verb) kiss; lip; osculate; peck; smack; smooch -
92 ебэуныгъэ
и. д. целование -
93 öpmə
-
94 öpüşmə
-
95 baciamano
m.presentandosi, le fece il baciamano — представляясь ей, он приложился к ручке
-
96 bučošana
I.1. sar. целование (действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \bučošanaия)2. sar. чмоканье (к чмокать 2.; Грам. инф.: Окончания: \bučošanaнья; мн.: р. \bučošanaний, д. \bučošanaньям)LKLv59▪ Sinonīmilietv. bučošanās; skūpstīšana; skūpstīšanāsT09 -
97 bučošanās
sar., n. целование (действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \bučošanāsия)LKLv59▪ Sinonīmilietv. bučošana; skūpstīšana; skūpstīšanāsT09 -
98 skūpstīšanās
n. целование (действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \skūpstīšanāsия)LKLv59▪ Sinonīmilietv. bučošana; bučošanās; skūpstīšanaT09 -
99 йыноткогыргын
йын’откогыргынсущ.а) нюханье; б) целование (книжн.) -
100 тӱтырымаш
тӱтырымашГ.: тӹтӹрӹмӓшокуривание; обдавание дымом; курение (ладаном)Печке тӱтырымаш окуривание (обработка дымом) бочек.
Вескана лӱйжӧ, янлыкым пуштшо манын, шикшеш пычалым тӱтырат. Тидым пычал тӱтырымаш маныт. МФЭ. Чтоб ружьё в другой раз стреляло, убивало зверя, его окуривают дымом. Это называют окуриванием ружья.
Кристиан черкыште юмоҥам да ыресым шупшалмаш, ладыным тӱтырымаш – чылажат юлымым шарныкта. А. Краснов. Целование иконы и креста, курение ладаном в христианской церкви – всё это напоминает магический обряд.
См. также в других словарях:
ЦЕЛОВАНИЕ — (или, устар., цалование; см. §23, примечание к п.2), целования, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. целовать и целоваться (книжн.). Последнее целование (прощание с покойником; ритор. устар.). 2. Присяга (старин.). Привести к целованию. ❖ Крестное… … Толковый словарь Ушакова
целование — крестоцелование, приветствие, расцеловывание, лобызание, христосование, чмоканье Словарь русских синонимов. целование сущ. • лобызание • чмокание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
целование — ЕЛОВАТЬ, лую, луешь; ованный; несов., кого что. Прикасаться губами к кому чему н. в знак любви, дружбы, преданности или благоговения. . ребёнка. . в губы. . руку у женщины (в знак почтительности). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Целование — приветствие, поздравление, целование в уста, присяга, клятва … Краткий церковнославянский словарь
Целование — см. Поцелуй … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
целование — целов’ание см. поцелуй … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Целование — I ср. 1. процесс действия по гл. целовать, целоваться 2. Результат такого действия. II ср. Обет, клятва, при которых целуют крест. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
целование — целование, целования, целования, целований, целованию, целованиям, целование, целования, целованием, целованиями, целовании, целованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
целование — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. ἀσπασμός) приветствие. … … Словарь церковнославянского языка
целование — целов ание, я … Русский орфографический словарь
целование — я; ср. к Целовать и Целоваться. Крестное ц. (присяга, клятва, подтверждаемая целованием креста) … Энциклопедический словарь