Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

целия

  • 1 celia

    f
    целия (пшеничное пиво в древней Испании)

    БИРС > celia

  • 2 descubierto,

    a 1. adj 1) открит, отворен; разкрит; 2) дефицитен, без покритие; 3) гологлав; 4) прен. осъден с глоба, наказание; 5) открит, гол (за местност); 2. m недостиг, липса, дефицит; al descubierto, а) под открито небе; б) открито; poner al descubierto, разкривам, откривам (недостатъци и др.); en todo lo descubierto, по целия познат свят.

    Diccionario español-búlgaro > descubierto,

  • 3 despachurrar

    tr разг. 1) сплесквам, смазвам; смачквам; 2) прен. изсмуквам целия сок; 3) прен. обърквам се, заплитам се; 4) прен. срязвам някого.

    Diccionario español-búlgaro > despachurrar

  • 4 diáspora

    f 1) разпръскване на евреите по целия свят, започнало от III в. пр. Хр.; 2) разселване.

    Diccionario español-búlgaro > diáspora

  • 5 día

    m 1) ден; día colendo (festivo) празничен, неработен ден; día laborable (de trabajo) работен ден; día puente работен ден между празнични, с който се удължава ваканцията; día de juicio final Страшният съд; al otro día на следващия ден; al día същия ден; a tantos días fecha (vista) счет. след толкова дни настъпва падежа за изплащане на чек, вземане и др.; buenos días (Арж., Ч. buen día) добър ден; el día de hoy днес; estar al día в течение съм; todo el santo día целия ден; vivir al día живея ден за ден; yendo días y viniendo días много вода изтече; 2) денонощие; 3) времето през деня; 4) имен ден; храмов празник, посветен на светец; 5) рожден ден (по-често pl); 6) случай, момент; 7) неопределен период от време; 8) pl живот; al fin de sus días на края на живота си; a días adv разг. един ден - да, друг ден - не; el día de mañaсa в бъдеще; ser el día de alguien разг. ден, в който всичко върви добре (зле) (по-често в отрицателни изрази); tener los días contados остават ми броени дни.

    Diccionario español-búlgaro > día

  • 6 jamás

    adv 1) никога; jamás por siempre завинаги, никога през целия живот; jamás por jamás; por jamás, nunca jamás; jamás de los jamáses абсолютно, категорично никога; 2) някога ( при въпрос).

    Diccionario español-búlgaro > jamás

  • 7 sistémico,

    a adj 1) системен, отнасящ се до дадена част от система или до цялата система; 2) мед. отнасящ се до кръвообращението; 3) мед. отнасящ се до целия организъм.

    Diccionario español-búlgaro > sistémico,

  • 8 urbi

    et orbi expr lat 1) (принадлежащ) на града и на целия свят; 2) прен. навсякъде, по четирите посоки на света.

    Diccionario español-búlgaro > urbi

  • 9 zafarrancho

    m 1) мор. почистване на кораб; 2) мор. извършване на работа върху кораб или параход от целия екипаж; 3) разг., прен. вик, шум, крясък, врява, караница, кавга, скандал; 4) прен. разрушение, поражения.

    Diccionario español-búlgaro > zafarrancho

  • 10 celia

    f

    Universal diccionario español-ruso > celia

См. также в других словарях:

  • ЗАКОН ЦЕЛИЯ —    • Lex Caelia,        1. tabellaria, см. Leges tabellariae;        2. плебисцит о предоставлении отсутствующему Цезарю права быть выбранным на должность консула;        3. законопроекты de creditis pecuniis sine usuris sexenni die solvendes, a… …   Реальный словарь классических древностей

  • Лесбия — Эдуард Джон Пойнтер. «Лесбия и её воробушек» Лесбия (устар. Лезбия; лат. Lesbia …   Википедия

  • Публий Сервилий Ватия Исаврик (консул 48 года до н. э.) — У этого термина существуют и другие значения, см. Публий Сервилий Ватия Исаврик. Публий Сервилий Ватия Исаврик Publius Servilius Vatia Isauricus Консул 48 до н. э. и 41 до н. э.   …   Википедия

  • Клодия Пульхра Терция — В Википедии есть статьи о других людях с именем Клодия. Клодия Пульхра Терция CLODIA PULCHRA TERTIA Портрет из сборника биографий Promptuarii Iconum Insignio …   Википедия

  • Цицерон — (М. Tullius Cicero) римский оратор, философ и государственный деятель. Как по внутренним причинам (разносторонности его способностей и деятельности), так и по внешним (обилию источников), это самая богатая из всех завещанных нам древним миром… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Вульчи — (Vulci)         один из 12 древних городов государств Этрурии, крупнейший культурный центр (в 20 км к С. З. от современного г. Тарквиния на берегу Тирренского моря). В 280 до н. э. разрушен римлянами. Известен производством бронзовых изделий и… …   Большая советская энциклопедия

  • Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • 56 год до н. э. — Годы 60 до н. э. · 59 до н. э. · 58 до н. э. · 57 до н. э. 56 до н. э. 55 до н. э. · 54 до н. э. · 53 до н. э. · 52 до н. э. Десятилетия 70 е… …   Википедия

  • XVIII легион — Легион XVIII Legio XVIII Годы существования 41 до н. э. 9 год Страна Древний Рим Тип Пехота при поддержке кавалерии Численность В среднем 5000 пехоты и 300 кавалеристов Дислокация на месте около современног …   Википедия

  • Легион XVIII — Legio XVIII Тип: Легион Страна: Древний Рим Сформирован: 41 до н. э. Расформирован: 9 год Род войск …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»