-
1 целенаправленный
целенаправленная деятельность — activité f orientée ( или tendue) vers un but précis -
2 choix à dessein
-
3 finalitaire
adj -
4 cohérent
-
5 choix à dessein
сущ. -
6 cohérent
прил.1) общ. логичный, последовательный, согласующийся, соразмерный (Une punition cohérente est dosée, à la mesure du sérieux de la faute.), состыкующийся, обоснованный (De cette analyse, on peut déduire un choix cohérent de matériel.), ожидаемый (On a travaillé sur les planchers de façon méthodique afin d'arriver à un résultat cohérent.), правильный (On a travaillé sur les planchers de façon méthodique afin d'arriver à un résultat cohérent.), разумный, складно, связный, сплочённый2) матем. непротиворечивый, согласованный3) метал. когерентный4) бизн. стройный или последовательный или продуманный (о докладе, программе, системе), комплексный или системный (о программе, о концепции), упорядоченный или целостный (о системе), целенаправленный или последовательный или планомерный (об усилиях, действиях) -
7 finalitaire
прил.общ. целенаправленный -
8 orienté à but choisi
прил.выч. целенаправленныйФранцузско-русский универсальный словарь > orienté à but choisi
-
9 introduction des entomophages
интродукция энтомофагов
Целенаправленный ввоз естественных врагов вредных организмов, отсутствующих в данной местности.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > introduction des entomophages
См. также в других словарях:
целенаправленный — целенаправленный … Орфографический словарь-справочник
целенаправленный — телеологический, целеустремленный; направленный, адресный, целевой, прицельный Словарь русских синонимов. целенаправленный см. целеустремлённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННЫЙ — ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна. Имеющий чётко поставленную цель. Целенаправленные действия. | сущ. целенаправленность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
целенаправленный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN goal seeking … Справочник технического переводчика
целенаправленный — ▲ осуществляемый ↑ с целью целенаправленный имеющий цель; обусловленный целью. целевой (# аванс. # назначение) … Идеографический словарь русского языка
Целенаправленный — прил. 1. Направленный на достижение какой либо цели [цель II 1., 2.]. 2. Отличающийся целенаправленностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
целенаправленный — целенаправленный, целенаправленная, целенаправленное, целенаправленные, целенаправленного, целенаправленной, целенаправленного, целенаправленных, целенаправленному, целенаправленной, целенаправленному, целенаправленным, целенаправленный,… … Формы слов
целенаправленный — целенапр авленный; кратк. форма ен, енна … Русский орфографический словарь
целенаправленный — кр.ф. целенапра/влен, целенапра/вленна, ленно, ленны; целенапра/вленнее … Орфографический словарь русского языка
целенаправленный — целенапра/вленный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
целенаправленный — Syn: телеологический, целеустремленный … Тезаурус русской деловой лексики