Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

цедя

  • 1 цедя

    strain; filter
    цедя си думите speak through/with set teeth
    цедя на изпит и пр. be very exacting
    * * *
    цедя̀,
    гл., мин. св. деят. прич. цедѝл strain; filter; ( изстисквам) squeeze; • \цедя думите си speak through/with set teeth.
    * * *
    strain ; filter ; (изстисквам): squeeze
    * * *
    1. (изстисквам) squeeze 2. strain;filter 3. ЦЕДЯ на изпит и пр. be very exacting 4. ЦЕДЯ си думите speak through/with set teeth

    Български-английски речник > цедя

См. также в других словарях:

  • цедя́щий(ся) — цедящий(ся) …   Русское словесное ударение

  • цедя — гл. пречиствам, изцеждам, доцеждам, филтрирам, подбирам, избирам …   Български синонимен речник

  • цедиться — цедиться, цежусь, цедимся, цедишься, цедитесь, цедится, цедятся, цедясь, цедился, цедилась, цедилось, цедились, цедись, цедитесь, цедящийся, цедящаяся, цедящееся, цедящиеся, цедящегося, цедящейся, цедящегося, цедящихся, цедящемуся, цедящейся,… …   Формы слов

  • цедить — C/A гл см. Приложение II цежу/ це/дишь це/дят цеди/л 227 см. Приложение II цед …   Словарь ударений русского языка

  • цедить — цежу, цеж жидкий, процеженный раствор овсяной муки , укр. цiдити, цiджу, блр. цудзiць, цуджу цедить, пить помногу , русск. цслав. цѣдити διυλίζειν, болг. цедя цежу , сербохорв. циjѐдити, ци̏jеди̑м – то же, словен. cediti, cedim, чеш. cediti,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • вы́цедить — цежу, цедишь; прич. страд. прош. выцеженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. цедить). 1. (несов. также выцеживать). Цедя, выпустить, вылить жидкость. Выцедить пиво из бочки. 2. (несов. также выцеживать). разг. Медленно выпить что л. [Кругликов],… …   Малый академический словарь

  • нацеди́ть — цежу, цедишь; прич. страд. прош. нацеженный, жен, а, о; сов., перех. (что и чего) (несов. нацеживать). Цедя, налить в каком л. количестве. Улыбаясь царь повелел тогда Вина сладкого заморского Нацедить в свой золоченый ковш. Лермонтов, Песня про… …   Малый академический словарь

  • отцеди́ть — цежу, цедишь; прич. страд. прош. отцеженный, жен, а, о; сов., перех. (что и чего) (несов. отцеживать). Цедя, отлить. Отцедить из бочки бутылку вина …   Малый академический словарь

  • перецеди́ть — цежу, цедишь; прич. страд. прош. перецеженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. перецеживать). 1. Процедить заново, еще раз. 2. Цедя, перелить куда л. Перецедить квас в графин. 3. Процедить всё, многое. Перецедить все молоко …   Малый академический словарь

  • цеди́ть — цежу, цедишь; прич. страд. прош. цеженный, жен, а, о; несов., перех. 1. (сов. процедить). Пропускать (жидкость) через что л. для очистки. Цедить молоко через цедилку. Цедить рисовый отвар через дуршлаг. 2. (сов. выцедить). Наливать что л.… …   Малый академический словарь

  • ВЫЦЕДИТЬ — ВЫЦЕДИТЬ, выцежу, выцедишь, совер. (к выцеживать), что. 1. Цедя, выпустить целиком (жидкость). Выцедить вино из бочонка. 2. Выпить (какое нибудь количество вина; прост. ирон.). Выцедить целый графин водки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»