Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

цвет

  • 1 posy

    English-Macedonian dictionary > posy

  • 2 blossom

    цвет, цут (од овошки)
    v цути, се развива, цвета
    * * *
    n. цут, цвет;
    2. процут, време на цутење
    v. цути, расцутува, се развива; цутење; цвет; цути; n 1. цвет;
    2. цветење; the apple trees are in blossom јаболката цветаат (see also bloom I); blossom II v intr цветење, цутење, пупење (also bloom II)

    English-Macedonian dictionary > blossom

  • 3 corsage

    цвет (за фустан), корсаж, горен дел од фустан

    English-Macedonian dictionary > corsage

  • 4 bloom

    мов (на сливи грозје), цвет
    v цути, цвета, расцути, се разбудува (фиг)
    * * *
    n. цвет; everything is in bloom now се е сега во цветот; bloom II v intr цутење; apple trees bloom in the spring јаболката цутат во пролет; bloom III n
    1.парче од железо;
    2. меѓупроизвод во валањето на челикот
    n. цветање, цвет; in bloom - во цвет;
    2. процвет;
    3. руменило
    v. цвета, е во цвет, цути (ргеп.) озарува; цутење; цвет; цути; n цвет; everything is in bloom now се е сега во цветот; bloom II v intr цутење; apple trees bloom in the spring јаболката цутат во пролет; bloom III n
    1.парче од железо;
    2. меѓупроизвод во валањето на челикот

    English-Macedonian dictionary > bloom

  • 5 petal

    лист (од цвет)
    * * *
    лист (од цвет)
    n. (бот.) лист (од цвет); лист (од цвет)цветен

    English-Macedonian dictionary > petal

  • 6 fleur-de-lis

    n. (исто и fluer-de-lys) (pl. fleurs-de-lis) 1. цвет од лилјан
    2. herald, трилистен цвет од лилјан (како хералдички симбол)

    English-Macedonian dictionary > fleur-de-lis

  • 7 flower

    n. цвет, цвеќе;
    2. цветање, процвет;
    3. attr. цветен
    v. цути;
    2. украсува со цвеќе; цвеќе; цвет

    English-Macedonian dictionary > flower

  • 8 petalled Am

    со листови (цвет)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > petalled Am

  • 9 prime

    s. напон, цвет; почеток, најдобро а.
    1. главен, основен, прв, темелен;
    2. најдобар; најдобар; подготовка; цвет

    English-Macedonian dictionary > prime

  • 10 beat

    редовна проверка, редовна обиколка, ритам, удир
    * * *
    n. 1. удар, отчукување;
    2. (of a policeman) обиколка;
    3. (mus.) такт; beat II beat; beaten (beatБn) v
    1.tr претепување, натепување; to beat a child претепување на дете; *to beat a person within an inch of his life претепување на мртво;
    2. tr удирање; to beat a drum удирање во тапан;
    3. tr победување (победа), тепање, совладување; to beat the enemy победување на непријателот; (sports) our boys beat them нашите момчиња ги натепаа нив; to be beaten претрпување на пораз (see also defeat II);
    4. tr nadmaљiti; надминување, натфрлање; to beat a record надминување (натфрлање) на рекорд; that beats everything тоа надминува се;
    5. tr искршување, чукање; to beat an egg скршување на јајце; to beat a rug чукање на тепих; 7. tr чукање; he beat his head against the wall чукна со главата в sид; 8. tr разчистување; to beat a path разчистување на пат; 9. intr удирање, тепање, биење; the waves beat against the rocks брановите удираат во карпите; 10. intr чукање, удирање; his heart is beating fast срцето брзо му удира; 11. misc.; (colloq.) beat it! губи се!; *to beat around (Br.: about) the bush заобилување; the hail beat down the flowers градот го истепа свежото цвет

    English-Macedonian dictionary > beat

  • 11 bell

    ѕвоно, ѕвонче, камбана, прапорец
    v става ѕвоно на, прави ѕвонест
    * * *
    n. 1. sвоно; sвонче; the bells are ringing sвоната sвонат
    adj. alarm bell sвоно на узбуна; to ring a (door) bell sвонење на sвонче (на врата), притискање на sвонче (на врата); to cast a bell лиење на sвоно; a diving bell нуркачко sвоно; evening bells вечерни sвона; *for whom the belltolls за кого sвонат sвоната;
    2. (naut.) (бродско) sвоно; bell II v tr закачување на sвоното (на); *to bell the cat излагање на опасност; bell III n рикање; bell IV v intr рикање
    n. sвоно;
    2. sвонче;
    3. (бот.) круна на цвет; sвонче; sвонче, сигнал; sвоно

    English-Macedonian dictionary > bell

  • 12 bloomy

    adj.кој е во цвет

    English-Macedonian dictionary > bloomy

  • 13 cream

    n. милерам, шлат, кајмак, павлака;
    2. помада, крем кајмак; крема; крем павлака; цвет

    English-Macedonian dictionary > cream

  • 14 flowerless

    adj. без цвет/цут

    English-Macedonian dictionary > flowerless

  • 15 fullblown

    adj.во полн цвет; сосема развиен; ful (l)ness - n. целост;
    2. изобилство

    English-Macedonian dictionary > fullblown

  • 16 in flower

    English-Macedonian dictionary > in flower

  • 17 inflorescence

    n. bot.
    1.(распоред на) цвет
    2. цутење

    English-Macedonian dictionary > inflorescence

  • 18 involucre

    n.
    1.anat. мрежеста обвивка, мембрана
    2. bot. обвивка на цвет

    English-Macedonian dictionary > involucre

  • 19 May

    мај; s. глогов цвет v. може, смее; мај; може; s. мај

    English-Macedonian dictionary > May

  • 20 pick

    v. избира, одбира;
    2. бере, кине (овошје, цвеќе и сл.);
    3. дупчи, пробива;
    4. вади, копа;
    5. чисти (зеленчук);
    6. глоде (коска);
    7. колве (зрнца);
    8. краде, испразнува (џебови);
    9. пробива (брава); to pick out - бира
    2. вади, истргнува
    3. разликува
    4. сфаќа, разбира; to pick up - подига, собира, зема
    2. сфаќа, разбира; убод; избира; цвет

    English-Macedonian dictionary > pick

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ЦВЕТ — муж. цвета мн. род или вид краски, масть, колер. Любимый цвет мой голубой, а желтого ненавижу. Обои веселого цвета, светлые. Купчихи рядятся в яркие цвета, они скромных цветов не любят. Шелка разобраны по цветам. Лицо болезненное, зеленоватое,… …   Толковый словарь Даля

  • ЦВЕТ — ЦВЕТ, цвета, мн. цветы цвета, муж. 1. (цвета). Окраска. «Цвет ланит ее так темен.» Пушкин. «Перья крыльев отливают розовым цветом.» А.Тургенев. «Носили белые галстуки и табачного цвету длиннополые сюртуки.» А.Тургенев. Яркие цвета. Синий цвет.… …   Толковый словарь Ушакова

  • цвет — [окраска] сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? цвета, чему? цвету, (вижу) что? цвет, чем? цветом, о чём? о цвете; мн. что? цвета, (нет) чего? цветов, чему? цветам, (вижу) что? цвета, чем? цветами, о чём? о цветах 1. Цветом… …   Толковый словарь Дмитриева

  • цвет — 1. ЦВЕТ, а ( у), предлож. в цвете; мн. цвета; м. 1. Свойство тела вызывать зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого им видимого излучения; окраска. Белый, красный, синий ц. Светлые, тёмные цвета.… …   Энциклопедический словарь

  • цвет — Краска, окраска, колер, колорит, масть, шерсть. Ср. . См. качество, масть . видеть что л. в розовом цвете, переливаться цветами радуги См. лучший в цвете лет, зардеться как маков цвет, лишиться цвета, что маков цвет... Словарь русских синонимов и …   Словарь синонимов

  • цвет — ЦВЕТ, а, мн. а, ов, муж. Один из видов красочного радужного свечения от красного до фиолетового, а также их сочетаний или оттенков. Все цвета радуги. Тёмный, светлый ц. Яркий, блёклый ц. Красный ц. (цвет крови). Зелёный ц. (цвет травы). Чёрный ц …   Толковый словарь Ожегова

  • Цвет — Цвет. Сплошной спектр видимого оптического излучения. Сверху даны длины волн в нанометрах. ЦВЕТ, свойство света вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого излучения. Свет разных… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ЦВЕТ — ЦВЕТ, ощущение, воспринимаемое мозгом, когда свет определенной яркости и конкретной длины волны попадает на СЕТЧАТКУ ГЛАЗА. Обычный дневной свет (белый свет) состоит из спектра цветов, каждому из которых свойственна собственная длина волны.… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ЦВЕТ 1 — ВЕТ 1, а, мн. а, ов, м. один из видов красочного радужного свечения Ч от красного до фиолетового, а также их сочетаний или оттенков. Все цвета радуги. Тёмный, светлый ц. Яркий, блёклый ц. Красный ц. (цвет крови). Зелёный ц. (цвет травы). Чёрный ц …   Толковый словарь Ожегова

  • цвет — ЦВЕТ, а ( у), предл. в цвете, м Свойство тела вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого им светового излучения; окраска. Белый цвет – это цвет холодного снега, цвет высочайших… …   Толковый словарь русских существительных

  • ЦВЕТ — одно из св в материальных объектов, воспринимаемое как осознанное зрит. ощущение. Тот или иной Ц. «присваивается» человеком объекту в процессе зрит. восприятия этого объекта. В громадном большинстве случаев цветовое ощущение возникает в… …   Физическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»