-
61 primary color
English-Russian dictionary of Information technology > primary color
-
62 color
ˈkʌlə амер.;
= colour (американизм) = colour background ~ вчт. цвет фона color амер. = colour ~ look-up table вчт. кодовая таблица цвета color амер. = colour colour: colour (обыкн. pl) знамя;
regimental colour полковое знамя;
King's (Queen's) colour штандарт короля( королевы) ;
to call to the colours воен. призвать, мобилизовать ~ индивидуальность, яркая личность ~ колорит;
local colour местный колорит ~ красить, раскрашивать;
окрашивать ~ краска;
красящее вещество, пигмент;
колер;
to paint in bright( dark) colours рисовать яркими (мрачными) красками ~ краснеть, рдеть (о лице, о плоде;
часто colour up) ~ муз. оттенок, тембр ~ предлог ~ прикрашивать;
искажать;
an account coloured by prejudice тенденциозный отзыв;
the facts were improperly coloured факты были искажены ~ принимать окраску, окрашиваться ~ румянец (тж. high colour) ;
to gain colour порозоветь;
to lose colour побледнеть;
поблекнуть ~ свет, вид;
оттенок;
to cast (или to put) a false colour (on smth.) искажать, представлять( что-л.) в ложном свете ~ цвет;
оттенок;
тон;
primary( или simple, fundamental) colours основные цвета;
all the colours of the rainbow все цвета радуги ~ pl цветная лента;
цветной значок;
цветное платье;
to dress in colours одеваться в яркие цвета foreground ~ вчт. цвет символа -
63 Grundton
сущ.1) геол. глинистый грунт, донная глина2) перен. господствующее настроение, основное настроение3) тех. основная гармоника, первая гармоника4) жив. основной цвет5) муз. прима, основной тон6) текст. цвет грунта, цвет фона -
64 color
[ˈkʌlə]background color вчт. цвет фона color амер. = colour color look-up table вчт. кодовая таблица цвета color амер. = colour colour: colour (обыкн. pl) знамя; regimental colour полковое знамя; King's (Queen's) colour штандарт короля (королевы); to call to the colours воен. призвать, мобилизовать color индивидуальность, яркая личность color колорит; local colour местный колорит color красить, раскрашивать; окрашивать color краска; красящее вещество, пигмент; колер; to paint in bright (dark) colours рисовать яркими (мрачными) красками color краснеть, рдеть (о лице, о плоде; часто colour up) color муз. оттенок, тембр color предлог color прикрашивать; искажать; an account coloured by prejudice тенденциозный отзыв; the facts were improperly coloured факты были искажены color принимать окраску, окрашиваться color румянец (тж. high colour); to gain colour порозоветь; to lose colour побледнеть; поблекнуть color свет, вид; оттенок; to cast (или to put) a false colour (on smth.) искажать, представлять (что-л.) в ложном свете color цвет; оттенок; тон; primary (или simple, fundamental) colours основные цвета; all the colours of the rainbow все цвета радуги color pl цветная лента; цветной значок; цветное платье; to dress in colours одеваться в яркие цвета foreground color вчт. цвет символа -
65 background
1. фон; подготовкаbackground noise — фон ; шумы фона
2. фоновый режим3. фоновыйbackground printing — печать в фоновом режиме; фоновая печать
English-Russian dictionary of Information technology > background
-
66 correction for background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > correction for background
-
67 cosmic-ray background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > cosmic-ray background
-
68 dark background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > dark background
-
69 Earth background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > Earth background
-
70 galactic background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > galactic background
-
71 noise background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > noise background
-
72 object background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > object background
-
73 thermal background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > thermal background
-
74 window background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > window background
-
75 background colour
1) Реклама: непрозрачная кроющая краска, фоновая краска2) Бытовая техника: цвет фона3) Макаров: фоновый цвет -
76 color of environment
Метрология: цвет окружения, цвет фона -
77 paper color
Вычислительная техника: цвет бумаги, цвет фона -
78 Fondfarbe
сущ.текст. основной оттенок, цвет грунта, цвет фона -
79 couleur de fond
сущ.1) тех. грунтовка, грунт2) метал. грунтовая краска3) текст. основной цвет4) Интернет. цвет фона -
80 background color
фоновый цвет; цвет фона
См. также в других словарях:
цвет фона — Цвет заднего плана Цвет последнего слоя, поверх которого помещаются другие слои рисунка или объекты интерфейса. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN background color … Справочник технического переводчика
цвет фона — fono spalva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background color vok. Hintergrundfarbe, f rus. цвет фона, m pranc. couleur de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
цвет символа — Цвет точек растра, образующих изображения литеры на экране дисплея, в отличие от цвета фона, который имеют остальные точки знако места. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики… … Справочник технического переводчика
цвет табачных листьев — Внешний признак, характеризующий окраску основного фона пластинки листа от желтой до коричневой с различной степенью насыщенности и сочетанием этих цветов. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Цвет — У этого термина существуют и другие значения, см. Цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании во … Википедия
Цвет (зрительное ощущение) — Статья о цвете в обычном смысле. См. также цвет (значения). Закат Цвет качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона, определяемая на основании возникающего физиологического зрительного ощущения, и… … Википедия
Салатовый цвет — Салатовый Цветовые координаты HEX #99ff99 RGB¹ (r, g, b) (153, 255, 153) CMYK² … Википедия
Канал фона (цветомузыка) — Канал фона дополнительный канал в автоматической цветомузыкальной установке, автоматически активизирующийся при пропадании входного аудиосигнала (и, соответственно, света) во всех трёх основных цветовых каналах красного, зелёного и… … Википедия
Background color — Цвет фона; Фоновая краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
CGA — Браузер Arachne в режиме 640×200 CGA (англ. Color Graphics Adapter) видеокарта, выпущенная IBM в … Википедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия