-
41 коррекция сигнала цветности
nTV. (высокочастотных предыскажений) HF-Deemphasis (в канале цветности декодера СЕКАМ), (предыскажения) Hochfrequenz-Deemphasis (в декодере СЕКАМ)Универсальный русско-немецкий словарь > коррекция сигнала цветности
-
42 фильтр коррекции сигнала цветности
nTV. (высокочастотных искажений) Glockenfilter (в канале цветности декодера СЕКАМ)Универсальный русско-немецкий словарь > фильтр коррекции сигнала цветности
-
43 график цветности
-
44 адаптация в шкалах цветности
адаптация в шкалах цветностиадаптацыя ў шкалах колернасцiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > адаптация в шкалах цветности
-
45 шкала цветности
шкала цветностишкала колернасцiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > шкала цветности
-
46 влияние сигнала цветности на сигнал яркости
влияние сигнала цветности на сигнал яркости
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние сигнала цветности на сигнал яркости
-
47 импульс поднесущей частоты цветности
импульс поднесущей частоты цветности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс поднесущей частоты цветности
-
48 интермодуляция сигналов цветности-яркости
интермодуляция сигналов цветности-яркости
перекрестная помеха
кросс-модуляция
Нежелательное изменение амплитуды яркостного сигнала, вызванное наложением цветовой информации на сигнал яркости. Проявляется в ТВ- изображении в виде неоправданных вариаций яркости, связанных с изменением уровней насыщенности цвета.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интермодуляция сигналов цветности-яркости
-
49 канал сигнала цветности
канал сигнала цветности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал сигнала цветности
-
50 канал цветности
канал цветности
Канал, который действует как вход в систему преобразования цвета. Например, каналами цвета являются каналы красного или серого цвета.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал цветности
-
51 период синхроимпульса цветности
период синхроимпульса цветности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период синхроимпульса цветности
-
52 раздельные компоненты яркости и цветности
раздельные компоненты яркости и цветности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раздельные компоненты яркости и цветности
-
53 расхождение во времени прохождения сигналов цветности и яркости
расхождение во времени прохождения сигналов цветности и яркости
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расхождение во времени прохождения сигналов цветности и яркости
-
54 синхросигнал цветности
синхросигнал цветности
сигнал цветовой синхронизации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхросигнал цветности
-
55 усилитель фазировки тракта сигнала цветности
усилитель фазировки тракта сигнала цветности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилитель фазировки тракта сигнала цветности
-
56 фаза сигнала цветности
фаза сигнала цветности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фаза сигнала цветности
-
57 частота дискретизации сигнала цветности
частота дискретизации сигнала цветности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота дискретизации сигнала цветности
-
58 шкала цветности воды
шкала цветности воды
Набор пробирок с цветными растворами, предназначенный для определения цвета воды путем сравнения.
[ ГОСТ 18458-84]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкала цветности воды
-
59 разность цветности в равноконтрастном пространстве
3.19 разность цветности в равноконтрастном пространстве (chromaticity uniformity difference): Расстояние на равноконтрастном цветовом графике МКО 1976 г.:
где u'1, u'2 и v'1, v'2 - координаты некоторого цвета, находящегося в положениях 1 и 2.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность цветности в равноконтрастном пространстве
-
60 координата цветности
Русско-английский технический словарь > координата цветности
См. также в других словарях:
Цветности теория — теория о связи Цвета химических соединений с их строением. Ощущение цвета возникает при воздействии на зрительный нерв электромагнитных излучений с энергией в пределах от 2,5․10 12 до 5․10 12 эрг (длины волн от 400 до 760 нм). При этом… … Большая советская энциклопедия
координаты цветности — 3.9 координаты цветности: Отношение каждой из координат цвета к их сумме. Источник: ГОСТ Р 53784 2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взаимное набегание сигналов цветности — перекрытие сигналов цветности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы перекрытие сигналов цветности EN colour crosstalk … Справочник технического переводчика
минимальная доза коагулянта в модельном растворе цветности Мц, мг/дм3 — 3 минимальная доза коагулянта в модельном растворе цветности Мц, мг/дм3 : Количество коагулянта в пересчете на оксид (III) основного вещества, достаточное для снижения цветности 1 дм3 модельного раствора цветности до 20° по стандартной шкале.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разность цветности — Различие цветности двух равноярких полей, оцениваемое минимальным числом пороговых разностей цветности … Политехнический терминологический толковый словарь
регулятор цветности — spalvio reguliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chroma regulator vok. Buntspannungsregler, m rus. регулятор цветности, m; устройство регулировки цветности, n pranc. régulateur de la chrominance, m … Radioelektronikos terminų žodynas
устройство регулировки цветности — spalvio reguliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chroma regulator vok. Buntspannungsregler, m rus. регулятор цветности, m; устройство регулировки цветности, n pranc. régulateur de la chrominance, m … Radioelektronikos terminų žodynas
декодер сигналов цветности — spalvių dekoderis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color decoder vok. Farbdekoder, m rus. декодер сигналов цветности, m; декодирующее устройство сигналов цветности, n pranc. décodeur de couleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
декодирующее устройство сигналов цветности — spalvių dekoderis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color decoder vok. Farbdekoder, m rus. декодер сигналов цветности, m; декодирующее устройство сигналов цветности, n pranc. décodeur de couleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
коррекция сигнала цветности — Коррекция предыскажения сигнала цветности, проводимая в декодере СЕКАМ. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и обработка … Справочник технического переводчика
предыскажение сигнала цветности — Нормированное линейное искажение частотно модулированного сигнала цветности в кодере СЕКАМ. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и обработка EN pre emphasis of chrominance signal DE … Справочник технического переводчика