-
21 цапнуть, цап-царап
F цапать -
22 цапнуть, цап-царап
F цапать -
23 цап-царап
межд. в знач. сказ. разг. чангол андохта (зада) гирифтам (гирифтӣ, гирифт ва ғ.) -
24 царапать
царап||атьнесов1. γρατσουνίζω, τσουγ-γρανίζω, γδέρνω/ ξύνω (вещь)·2. (плохо писать) разг μουτζουρώνω. -
25 царапаться
царап||атьсяγρατσουνίζω, γρατσουνώ. -
26 царапина
царап||инаж ἡ γρα-τσουνιά, ἡ τσουγγρανιά, ἡ ἀμυχή/ ἡ ξυστά, ἡ ξυσιματιά (на вещи). -
27 царапнуть
царап||нутьсов см. царапать 1. -
28 царапать
несовер. - царапать;
совер. - царапнуть, оцарапать, поцарапать( кого-л./что-л.)
1) scratch царапать когтями ≈ (о хищной птице) crab
2) только несовер.;
разг. (плохо писать) scrawl, scribbleцарап|ать -, царапнуть (вн.) scratch( smth.) ;
~аться несов. scratch;
(царапать друг друга) scratch each other;
~ина ж. scratch;
abrasion научн. ;
~нуть сов. см. царапать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > царапать
-
29 raps
intхвать!, цап-царап! -
30 haaras
сущ.общ. цап-царап\! -
31 karnakstü
сущ.общ. цап-царап\! -
32 krapstil
сущ.общ. цап-царап\! -
33 võttis kinni
сущ.общ. цап-царап\! -
34 скраб
скраб выкл.царап! -
35 gripsgraps
цап-царап. Und gripsgraps hat er die Tasche [Schokolade] an sich gerissen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > gripsgraps
-
36 zappzarapp:
zappzarapp machen стащить (то, что плохо лежит), сцапатьцап-царап (сказуемое). Er macht sich nichts daraus, ein bißchen zappzarapp zu machen, wenn sich die Gelegenheit bietet."Wo hast du die schöne Serviette her?" — "Hab in der Gaststätte zappzarapp gemacht."Woher habt ihr die schöne Gans? Zappzarapp gemacht?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > zappzarapp:
-
37 chộp lấy
улучать; схватывать; схватываться; цап-царап; ухватиться; хапать; хвататься; ухватить; цепляться; цапать; перехватывать; захватывать II -
38 caps
цоп; хап; цап-царап; цап -
39 цап!
-
40 грабакш-грабакш
цап-царап
См. также в других словарях:
ЦАРАП — ЦАРАП, в знач. сказуемого (разг.). Царапнул. Кошка царап его за руку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Царап (река) — Царап … Википедия
Царап — I предик. разг. см. цап I II предик. разг. Обозначение царапания [царапание I] как действия. III межд. разг. см. цап II IV межд. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Царап — I предик. разг. см. цап I II предик. разг. Обозначение царапания [царапание I] как действия. III межд. разг. см. цап II IV межд. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
царап — … Словарь синонимов
царап — цар ап, неизм … Русский орфографический словарь
царап — в знач. сказ … Орфографический словарь русского языка
царап — межд. в функц. сказ. Разг. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. царапать царапнуть) … Энциклопедический словарь
царап — межд.; в функц. сказ. разг. употр. для обозначения быстрого действия (по зн. цара/пать цара/пнуть) … Словарь многих выражений
ЦАП-ЦАРАП — ЦАП ЦАРАП, в знач. сказуемого (разг. фам.). Взял, схватил. Лиса петуха цап царап, да и потащила. нар. сказка. «Разинул когти хитрых лап и вдруг бедняжку цап царап.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Цап-Царап (мультсериал) — Цап царап (англ. Catscratch) мультсериал о котах братьях. Транслируется на канале Nickelodeon с 2005 года (в США). В Российском эфире мультсериал появился в феврале 2008 года на канале Nickelodeon (СНГ) Содержание 1 История 2 Персонажи … Википедия