Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

цæстджын

См. также в других словарях:

  • кæсæнцæстджын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • мæстджын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • сауцæстджын — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • цæстджын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • АВД ДÆЛДЗÆХЫ — Ирон адæмон сфæлдыстады, динон дунеæмбарынадмæ гæсгæ Дун дунейы сконд у авд дæлдзæхæй æмæ авд уæлдзæхæй (уæлхуронтæ дæр ма сæ хонынц). Кадæг «Сослан Косеры куыд ракуырдта» нын зæгъы, Сосланы Косеры мæсыг арвы хæд бынмæ куы сдавта, уæд æй Косер… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ГÆВЗ — Мæгуырдзинады, мæгуыргæнæг бардуаг. Ис ыл сæрмагонд аргъау. Хуынгæ дæр афтæ кæны «Гæвз». Дыууæ æфсымæры фæйнæ хъæуы цардысты, иу – хъæздыгæй, иннæ та – мæгуырæй. Иу хатт иу стыр бæрæгбоны мæгуыр æфсымæр хъæздыгмæ фæцыд æмæ йын загъта: «Ме фсымæр …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ДЗЫХÆЙ ТУ НÆ ХАУЫН — Тынг мæстджын уын. Бонджын Гæуысы фырттæ мардау фесты, сæ дзыхæй ту нал хауд, топпы нæмыг сæ риуы ахызт... уæддæр сæ буарæй туджы схъис нæ ратагъдаид. (Биазырты Д. Ирон таурæгътæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗÆРДÆ ДЗÆКЪУЛÆЙ ЛÆУУЫН — Стыр маст бацæуын, тынг мæстджын уæвын. Ды мæ уыдæттæй нæ фæрсыс, фæлæ мæнæн та мæ зæрдæ дзæкъулæй лæууы де рцахсынæй фæстæмæ. (СИ. 1990. 189.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗÆРДÆ РИССЫН — Мæт кæнын, исты зындзинадыл маст кæнын, тыхсын. Душа болит. Мæгуыр æфхæрд адæмы мæстæй мæстджын дæн, сæ рисæй риссы мæ зæрдæ... (Беджызаты Ч. Чи кæй?) Мæ мады фæстæ мыл уый хуызæн никæй зæрдæ фæрыст. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • МАСТЫ ХАЙ КÆНЫН — Искæй мæстджын кæнын. Семæ дзурæн нæ уыд уыцы «геройтæн» (лæппутæн), уæд сæ масты хай бакодтаиккой. (СИ. 1965, 126.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ТУГДЗАСТÆЙ КÆСЫН — Мæстджын, хæлæджы ахаст æвдисын. Айдарыхъо тугдзастæй йæ фæдыл ныккаст æмæ йæ хъал фырттæн цæстæй ацамыдта, æвгъау ын сты, зæгъгæ. (Хъайтыхъты А. Туджы пырхæнтæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»