-
1 цæрмыстыгъд
очень похожий на кого-либо, вылитыййæ фыды цæрмыстыгъд бакодта – он вылитый отец
-
2 цӕрмыстыгъд
საოცრად მსგავსი, ზედგამოჭრილი, პირწავარდნილი -
3 двойник
муж. цæрмыстыгъдон твой двойник – цæрмыстыгъд дæ бакодта
-
4 вылитый
прич. в знач. прил.:вылитый отец – йæ фыды цæрмыстыгъд бакодта
-
5 копия
копия картины – нывы къопи
снять копию – къопи сисын
он точная копия своего отца – йæ фыды цæрмыстыгъд бакодта
См. также в других словарях:
цæрмыстыгъд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ОХОХ — Кæлæнгæнæг лæг, цæры обауы бын. Мæгуыр лæг æм хæрæгуаргъ хорыл афæдзы æмгъуыдмæ ныууагъта йæ фырты. Афæдзæй афæдзмæ йæ Охох фæцахуыр кодта обауы бын. Уый афтæ сахуыр, æмæ иу æй куы бафæндыдаид, уæд фестадаид алы сырд, алы фос, алы маргъ, алы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Сæлхийы рæсугъд — см. Сæлхийы рæсугъд – перевод Сæлхийы рæсугъд – ирон адæмон кадджыты хъайтар. Хъару æмæ лæгдзинадæй йæхицæн ном чи скодта, уыцы хъайтартæй бирæтæ хъавынц Сæлхийы рæсугъд ракурынмæ. Йæ диссаджы фæндыры цагъдæй Сæлхийы рæсугъд йæ зæрдæ чи… … Словарь по этнографии и мифологии осетин