-
1 хәерчеләнү
неперех.1) нища́ть, обнища́ть, разори́ться, пойти́ по́ миру || обнища́ние2) попроша́йничать, ни́щенствоватьхәерчеләнеп акча сорау — выкля́нчивать де́ньги
-
2 хәерчеләндерү
Kaus. zu хәерчеләнү ruinieren; bettelarm machen -
3 хәерчеләндерү
перен.разоря́ть/разори́ть, доводи́ть/довести́ до нищеты́, пусти́ть по́ миру || разоре́ние -
4 хәерчеләнү
глнищать, обнищать -
5 хәерчеләнү
ruiniert, arm werden; Pleite f. machen -
6 хәерчеләнергә
пов.н.xäyerçelän гл. нищать/обнищать -
7 сәерче
сущ.зри́тель, любопы́тствующий, наблюда́ющий из любопы́тствабу түләүсез тамашага сәерчеләр җыелды — на э́то беспла́тное представле́ние собрали́сь любопы́тствующие
-
8 хәерчелек
сущ.нищета́; ни́щенство, попроша́йничествосм. тж. теләнчелекхәерчелек тә яшәү — жить в нищете́; ни́щенствовать
••хәерчелек көненә калу — оконча́тельно разори́ться, впасть в нищету́
хәерчелеккә бату — погря́знуть в нищете́
хәерчелеккә төшерү (калдыру) — разоря́ть, пусти́ть по́ миру
хәерчелеккә төшү (калу) — (об)нища́ть, впасть в нищету́; см. тж. хәерчеләнү
-
9 нищать
несов.фәкыйрьләнү, фәкыйрьлеккә төшү, хәерчеләнү, хәерчелеккә төшү -
10 нищета
ж1) ( крайняя бедность) хәерчелек, фәкыйрьлек2) перен. фәкыйрьлек3) собир.; разг. хәерчеләр, теләнчеләр; фәкыйрьләр -
11 обнищать
сов.хәерчеләнү, фәкыйрьләнү, хәерчелеккә төшү, ярлылану -
12 пауперизация
ж; книжн.пауперлашу, хәерчеләнү, фәкыйрьләнү ( хезмәт ияләренең массовый төстә хәерчелеккә төшүе) -
13 xäyerçelänergä
См. также в других словарях:
корыту — 1. Сөртеп коры итү, киптерү 2. Үсемлекләрне корыган хәлгә китерү, үсүдән туктату, һәлак итү. Җан иясен, аның органын яшәүдән туктату, һәлак итү 3. күч. Бөлдерү, талап җимереп хәерчеләндерү. Бөтенләйгә юк итү, бетерү, туздыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
люмпен — ПРОЛЕТАРИАТ – Сыйнфый җәмгыятьтә үзләренең сыйнфый йөзләрен югалткан кешеләр катлавы (сукбайлар, хәерчеләр һ. б.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үчү — иск. 1. Үлү, бетү, югалу тәгәрәп үчкере, нәгаләт! 2. Бөлү, бөлгенлеккә төшү, хәерчеләнү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
