хъама

См. также в других словарях:

• Хъама — хъама, самакъа – æппæты мæгуырдæр зæхкусджыты бинонтæ къонайы рæхысы бæсты рæстæгмæ кæмæй пайда кодтой, ахæм хъæдын ауындзæн. Кæд къонайы рæхыс тынг зынаргъ уыдис, уæддæр иу алы хæдзары бинонтæ дæр æппынфастаг æфсæйнаг рæхыс самал кодтой. … хъама …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• хъама — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

• ÆХСÆРТÆГ — Æртæ Нартæй иуы – æхсарджын æмæ зонынджын мыггаг Æхсæртæггаты фыдæл, нарты хистæр Уæрхæджы фырт, Æхсары халдих фаззон, йæ кæстæр. Æхсар райгуырд фыццаг кæркуасæны, Æхсæртæг та – дыккаг кæркуасæны, Бонвæрноны скастмæ. Уæрхæг йæ лæппуты райгуырды… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ТХОСТ — Хæстонты бардуаг, ирон адæмы тыхгæнджытæй, знæгтæй хъахъхъæнæг бардуаг. Уымæ гæсгæ, фылдæр ауды хæстонтыл, у зын сахаты сæ фæдисон, се ххуысгæнæг. Фынджы хистæр ын æртæ чъирийæ йæ ном аргæйæ фæзæгъы: «Тхосты дзуар, табу дæхицæн! Нæ бæстыл… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ХУЫЦАУЫ ДЗУАР — см. ХУЫЦАУЫ ДЗУАР – перевод кæс Хуыцау Ирон адæм сæхи цы дзуæрттыл фæдзæхстой æмæ фæдзæхсынц, уыдонæн сæ кадджындæртæй иу у Хуыцауы дзуар. Хæхбæсты ахæм хъæу нæй, æмæ йæ номыл кувæндон кæм нæ ис. Иутæ бæрæгбон кодтой сусæны мæйы æртыккаг кæнæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ЦОГГАГ — тж. ЦÆУÆГГАГ Рагон ирон бæрæгбон. Лæппуйыл иу æртæ азы куы сæххæст, иуныхасæй, хорз цæуынхъом иу куы фæци, уæд иу ын Куадзæны цыппæрæмы скодтой хъæлдзæг æмæ рæвдауæн бæрæгбон Цоггаг. Уæдмæ йын иу къахæй сæрмæ æрцæттæ кодтой ног ирон уæлæдарæс:… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ЦЫКУРАЙЫ ФÆРДЫГ — тж. УРС ФÆРДЫГ Нарты кадджыты 1946 азы рауагъды йæ чиныгаразджытæ амонынц: «Зынаргъ дуры мыггаг. Ам: мард æгас кæныны, цæфтæ дзæбæх кæныны тых кæмæ ис, ахæм фæрдыг. Ома, цы курай, уый дæтты». Кадджыты та кадæг «Сослан Бедухайы куыд æрхаста» йы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ГУЫБЫН АНЫХЫН — Æрсабыр кæнын, æрлæгъз кæнын, искæй ахаст здахын. Хъама æрдæг ластæй бандзыг. Æрдзæн цыма йæ гуыбын аныхта, уыйау ныхъхъус. (Хъайтыхъты А. Фыййауы лæдзæг.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• СÆР БÆРЗÆНДТЫ ХÆССЫН — см. БЫРЫНКЪ БÆРЗÆНДТЫ ХÆССЫН 1. Æнæввæрсон кæнын, алыварс уæвджытæй хи уæлдæр æвæрын. Æдзух дæр ыл дзедзыкка кодтой къæдз æхсаргард, хъуымбылбос ливор, урсфистонджын хъама æмæ йæ сæр бæрзæндты хаста. (Хъайтыхъты А. Хъысмæт.) 2. Истæмæй буц уын.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• СÆР ÆРУАДЗЫН — тж. СÆР ÆРНЫЛЛÆГ КÆНЫН 1. Тынг лæгъстæ кæнын, хи дæлазæг кæнын, хи æгад кæнын. Уыцы хъуыддаг цæмæй йæ къухы бафта, уымæн феххуыс уыдзæн, зæгъгæ, уæд иу йæ сæр æруагъта бынтон ныллæг, суанг искæй къæхты бынтæ æвзагæй бастъæрыны онг дæр. (Мамсыраты …   Фразеологический словарь иронского диалекта