-
1 бжьыныху
чеснок/ Бжьыным ещхь хадэ къэкIыгъэ, езыр сыру, мэ гуащIэ иIэу, и щхьэр хьэдзэ цIыкIу-цIыкIуурэ зэкIэщIэсу.Бжьыныху хьэсэ. Бжьыныху уба.* Бжьыныхур хущхъуэщ, бжьыныщхъуэр щхъухьщ. (погов.)бжьыныху шыпс чесночный соус/ Бжьыныху убам шху, шатэ е лэпс хэту щIа шыпс.бжьыныху щхьэхъурей чеснок-самосев/ ГъэмахуэкIэм, е бжьыхьэм къыхыумыхыжмэ кIуэсэж бжьыныху лIэужьыгъуэ, и щхьэр зэкIэщIэмысу зы хьэдзэшхуэу. -
2 гуузгын
бот. анис (Pimpinella anisum)/ Мэ дахэ къызыпих, зы гъэкIэ къэкI удз. Жылэ къищIым дагъэ къыщIаху.* Гуузгыныр хущхъуэщ, сабын щащIкIэ мэ дахэ къыкIэрихын щхьэкIэ къагъэсэбэп. Бот. -
3 зэрыджэпс
калиновый сок/ Зэрыджэм къыщIагъэвыкIа псы.Зэрыджэпсыр тэмакъ узымкIэ хущхъуэщ. -
4 накIэгуу
-
5 нарцанэ
см. нарзан. Нарцанэр дуней хъурейм щыцIэрыIуэ псы хущхъуэщ. -
6 тежэбзыкIын
(тожэбзыкI) неперех. гл. отстояться ( о жидкости)/ Щытурэ жэбзэн.* - Абы и щIыIум тежэбзыкIа псы удзыфэр хущхъуэщ, - жиIащ иныжьым. Къэб. фольк. -
7 eczane
-
8 уIэгъэкI
илъэс бжыгъэкIэ къэкI удз хущхъуэщ, и тхьэмпэ IувхэмкIэ уIэгъэхэм ироIэзэ
очиток кавказский, многолетнее лекарственное растение с толстыми листьями, особенно полезно для ран
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский