Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

художественный

  • 1 художественный

    Русско-таджикский словарь > художественный

  • 2 художественный

    (художествен|ен, -на, -но)
    1. тк. полн. ф. бадеӣ; художественная литература адабиёти бадеӣ; художественный фильм фильми бадеӣ; художественный руководитель театра роҳбари бадеии театр; художественное чтение хониши бадеӣ; художественная гимнастика варзиши нафис; художественный образ образи бадеӣ
    2. зебо, дилнишин, қашанг; художественная отделка комнаты ороиши зебои хона
    3. бадеӣ \художественныйый беспорядок бесарусомонӣ

    Русско-таджикский словарь > художественный

  • 3 вымысел

    м
    1. хаёл, тахайюл; художественный вымысел тахайюли ба гапи бофта, дурӯғ; все его рассказы сплошой вымысел ҳама хиқояҳои вай дурӯғи маҳз аст

    Русско-таджикский словарь > вымысел

  • 4 коллектив

    м коллектив; заводской коллектив коллективи завод; крепко спаянный коллектив коллективи аҳл; самодеятельный художественный коллектив коллективи ҳаваскорони (санъати) бадеӣ

    Русско-таджикский словарь > коллектив

  • 5 приём

    м
    1. (познач.гл.принять 1-3, 6, 10) гирифтан(и), қабул кардан(и), даровардан(и); хӯрдан(и), нӯшидан(и); приём заявлений қабули аризаҳо; приём в проф­союз ба узвияти иттифоқи касаба қабул кардан; приём пищи хӯрдани хӯрок; приём лекарства хӯрдани дору; приём больных қабули беморон; приём гостей меҳмондорӣ, истиқбол кардани меҳмонон
    2. офиц. мулоқоти расмӣ, маҷлиси қабул (зиёфат), зиёфат; приём в посольстве маҷлиси қабул дар сафоратхона; устроить приём зиёфат оростан
    3. (встреча) мулоқот, пазироӣ, истиқбол; оказать тёплый приём самимона пазироӣ кардан
    4. в сочет. с числ. и колич. словами мартаба, маротиба, дафъа, бор, карат // в сочет. с числ. «один» ба як нишаст, бо як сар кардан; он в один приём прочёл всю книгу ӯ китобро ба як нишаст хонда фуровард // (о лекарстве) воя, як хӯрданӣ, меъёр; лекарства осталось на два приёма дору ду воя (меъёр) монд
    5. (способ) усул, услуб, равиш, тарз, тариқа, роҳ; приёмы борьбы усулҳои мубориза; искус­ный приём тарзи моҳирона; жульнический приём усули фиребгарона; обычный приём тарзи маъмул; художественный приём услуби (тарзи) тасвири бадеӣ // (упраж­нение) машқ, усул, тариқа; ружейные приёмы усулҳои милтиқпарронй
    6. чаще мн. приёмы уст. (манеры.) тарзи рафтор, рафтору кирдор, шинухез

    Русско-таджикский словарь > приём

  • 6 фильм

    м фильм; художественный фильм фильми бадеӣ; документальный фильм фильми ҳуҷҷатӣ.; мультип.ликационный фильм фильми мультипликационӣ; научно--популярный фильм фильми илмии оммавӣ; звуковой фильм фильми овоздор; немой \фильм фильми беовоз

    Русско-таджикский словарь > фильм

См. также в других словарях:

  • ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ, художественная, художественное; художествен и (редк.) художественен, художественна, художественно. 1. только полн. прил., по знач. связанное с искусством, с деятельностью в области искусства. Художественное образование.… …   Толковый словарь Ушакова

  • художественный — См …   Словарь синонимов

  • «Художественный» — (Невский проспект, 67), кинотеатр. Открыт в начале 1910 х гг. как кинотеатр «Сатурн». С 1933 назывался «Кино — массам», с 1935 — «Художественный» . Имеет 2 зала (947 и 263 места). Специализируется на показе комедийных и музыкальных… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. см. художество. 2. полн. Относящийся к искусству, к деятельности в области искусства. Художественное училище. Х. руководитель театра. Художественная гимнастика. Художественная самодеятельность.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Художественный —       (Невский проспект, 67), кинотеатр. Открыт в начале 1910 х гг. как кинотеатр «Сатурн». С 1933 назывался «Кино массам», с 1935 «X.». Имеет 2 зала (947 и 263 места). Специализируется на показе комедийных и музыкальных фильмов. Санкт Петербург …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • художественный — художественный, кратк. ф. художествен (устаревающее художественен), художественна, художественно, художественны …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • художественный — прил., употр. сравн. часто Морфология: художествен и художественен, художественна, художественно, художественны; художественнее; нар. художественно 1. Художественным называют всё то, что относится к искусству и к произведениям искусства.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • художественный — ая, ое; худо/жествен, енна 1) полн. ф. Изображающий действительность в образах. Художественное творчество. Художественная литература. Художественный фильм. Художественное произведение. В магазин эстампов, художественных репродукций и литографий… …   Популярный словарь русского языка

  • Художественный — Это название носят несколько российских кинотеатров: Художественный (кинотеатр, Москва) Художественный (кинотеатр, Санкт Петербург) Художественный (кинотеатр, Иркутск) …   Википедия

  • художественный — • высоко художественный …   Словарь русской идиоматики

  • Художественный музей (Сочи) — Архитектурный памятник федерального значения Сочинский художественный музей …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»