-
1 худое
-
2 contienda
-
3 mal
сущ.1) общ. бедствие, болезнь, вред, гадко, двойка, дурно, невкусный, недоброе, некрасиво, неладно, несчастье, нехорошо, плохо, скверно, слабо, худо, плохой (перед сущ. м. р.), дурной (перед сущ. р.), неправильно (плохо), неудовлетворительно (плохо), беда, боль, горе, зло, обида2) разг. (äîâîëüñî ïëîõî)(bastante) неважно, (о затруднительном положении) туго, (плохо, скверно) швах, немощь, худое, неудовлетворительно (calificación)3) устар. лихо (зло)4) перен. безграмотно5) юр. ущерб6) прост. немочь, непутём (плохо), паршиво, хворость, хворь -
4 contienda
f1) борьба, драка, схватка2) война••en contienda, ponte rienda погов. ≈≈ недобранка лучше перебранки; худое молчание лучше доброго ворчания
См. также в других словарях:
Худое споро не сживешь скоро — Худое споро не сживешь скоро. Злое зелье не уйдетъ въ землю. Ср. Есть старинная пословица: Лихое споро не умираетъ скоро. Надеждинъ. О закрытіи Типографскаго ящика при Сынѣ Отеч. и Сѣв. Архивѣ. Ср. Unkraut vergeht nicht (wächst schnell). Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Худое колесо пуще скрыпит. — Худое колесо больше хорошего скрыпит. Худое колесо пуще скрыпит. См. ЗАДОР ГУЛЬБА БЕСПУТСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое хвалить - не исправить. — Худое нечего хвалить. Худое хвалить не исправить. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое дерево с корнем вон — Худое дерево съ корнемъ вонъ. Ср. Надо зло съ корнемъ вырвать, а мы мямлимъ! Пожаръ уже силу забралъ, а мы только пожарныя трубы изъ сараевъ вытаскиваемъ! Салтыковъ. Мелочи жизни. 1. Читатель. 2. Ср. Уже и сѣкира при корнѣ деревъ лежитъ, всякое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Худое колесо пуще скрыпит — Худое колесо пуще скрыпитъ. Ср. Чѣмъ нравомъ кто дурнѣй, Тѣмъ болѣе кричитъ и ропщетъ на людей: Не видитъ добрыхъ онъ, куда ни обернется, А первый самъ ни съ кѣмъ не уживется. Крыловъ. Волкъ и Кукушка. Ср. Das schlechteste Rad am Wagen knarrt am… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Худое лето, коли солнца нету. — Худое лето, коли солнца нету. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое дерево с корнем вон. — Худое дерево с корнем вон. См. КАРА ПОТАЧКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое порося и в петровки зябнет. — Худое (шелудивое) порося и в петровки зябнет. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое молчанье лучше доброго ворчанья. — Худое молчанье лучше доброго ворчанья. См. МИР ССОРА СПОР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое дело, коли жена не велела. — Худое дело, коли жена не велела. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое житье - встань, побеги; хорошее - ляг, полежи! — См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
