-
1 ხვრინვა
хропіти -
2 snorke
хропіти -
3 chrapać
хропіти -
4 всхрапывание
хропі́ння, схро́пування, схра́пування -
5 подхрапывание
хропі́ння; храп, -у -
6 похрапывание
хропіння.* * *похро́пування -
7 храпение
хропі́ння; харча́ння -
8 хурулда-
-
9 хурулдав
хропіння О, К. -
10 snore
1. nхропіння; храп2. v1) хропіти, хропти; похропувати* * *I [snxː] nхропіння; храпII [snxː] vхропти; похрапувати; проспати (якийсь час; snore away, snore out) -
11 snort
1. n1) хропіння; храп; харчання (тварини)2) пирхання, чмихання3) розм. ковток спиртного, чарочка (тж short snort)4) мор. пристрій для роботи двигуна під водою2. v1) хропіти, хропти; похропувати (про тварину)2) пирхати, чмихати3) фиркати, пахкати, чахкати (про машину, двигун)4) амер., розм. гучно і зневажливо (презирливо) сміятися5) мор. перебувати під водою, виставивши шноркель (про підводний човен)* * *I [snxːt] n1) храп, хропіння ( тварини)2) фиркання3) ковток спиртного, чарочка ( short snort)4) cл. нюхання ( наркотику); понюх наркотикуII [snxːt] v1) хропти, похропувати ( про тварину)2) фиркати, пирхати3) пихкати, фиркати ( про машину)4) cл. нюхати, втягувати носом ( наркотик)III [snxːt] = snorkel 1 IV [snxːt] v; мор.знаходитися під водою, виставивши шноркель ( про підводний човен) -
12 snore
[snɔː] 1. nхропі́ння2. vхропти́, хропі́ти -
13 blurt
1. n розм.необачне висловлювання; необережне слово (судження)2. v1) бовкнути, ляпнути язиком (звич. blurt out, blurt forth)2) діал. нерівно дихати; сопіти; хропти, хропіти* * *I nнеобдумане висловлення; необережне слово, судженняII vбовкнути, ляпнути ( язиком) (звич. blurt out, blurt forth) -
14 pig
1. n1) свиня; порося2) поросятина; свинина3) розм. нахаба, свиня4) розм. нечепура, замазура5) амер. розбещена жінка; повійниця6) друк., розм. друкар7) сищик; провокатор8) розм. поліцай; поліцейський9) тех. болванка; чушка11) глечикpig between two sheets — амер. бутерброд з шинкою
pig breaker — мет. чушколом
pig Islander — австрал., розм. новозеландець
pigs in clover — амер. задоволений усім
pig's whisper — жарт. рохкання; короткий проміжок часу
cold pig — обливання водою сплячого, стягання ковдри зі сплячого (щоб розбудити його)
happy as a pig in muck — страшенно щасливий, очманілий від щастя
please the pigs — жарт. якщо все буде гаразд (благополучно); за сприятливих умов
to bleed like a pig — дуже кровоточити; стікати кров'ю
to carry pigs to market — робити спробу, намагатися щось зробити
to make a pig of oneself — об'їдатися, обжиратися
to stare like a stuck pig — вирячити (витріщити) очі; дивитися як баран на нові ворота
2. v1) пороситися2) жити по-свинському (в тісноті, в бруді)3) поселяти в тісноті4) спати в бруді (в тісноті)* * *I n1) свиня; кабан; свиноматка2) поросятина; поросятина; поросятко3) свиня, нахаба4) нечупара, замазура; cл. розпусна жінка, дівка5) часточка апельсина або часнику6) пoлiгp.; жapг. друкар7) cл. детектив; провокатор; поліцейський офіцер; поліцейський; охоронець закону; ( the Pig) поліція8) cл. реакціонер, консерватор9) тex. болванка; чушка; брусок; метал. виливниця, ливарна форма; метал. чавун10) кабан ( брила льоду)11) aв.; жapг. "ковбаса", аеростат загородження12) cл. ( поганий) скаковий кінь13) cл. шкіряний гаманецьII [pig] v1) поросится2) жити по-свинському, у бруді, в тісноті (to pig it, to pig together); спати в тісноті, у бруді; селити в тісноті; жити безладно, не думаючи про завтрашній деньIII n; діал.глиняний горщик або глечик -
15 rhonchus
n (pl rhonchi)хрип, хриплий звук; хропіння* * *n; (pl- chi)хрипкий звук, хрип; храп -
16 sneer
1. n1) зневажлива посмішка; усмішка2) глузування, насмішка, глум; знущання2. v1) глузливо посміхатися; усміхатися2) насміхатися; глузувати (з — at)3) говорити насмішкувато4) висміювати; гудити, ганити; ганьбити5) безглуздо сміятися6) розм. хропіти (про коней)* * *I n2) кепкування, знущання, глузуванняII v1) глумливо, насмішкувато посміхатися2) говорити, вимовляти ( що-небудь) глумливо3) (at) насміхатися, глумитися -
17 snore
I [snxː] nхропіння; храпII [snxː] vхропти; похрапувати; проспати (якийсь час; snore away, snore out) -
18 snort
I [snxːt] n1) храп, хропіння ( тварини)2) фиркання3) ковток спиртного, чарочка ( short snort)4) cл. нюхання ( наркотику); понюх наркотикуII [snxːt] v1) хропти, похропувати ( про тварину)2) фиркати, пирхати3) пихкати, фиркати ( про машину)4) cл. нюхати, втягувати носом ( наркотик)III [snxːt] = snorkel 1 IV [snxːt] v; мор.знаходитися під водою, виставивши шноркель ( про підводний човен) -
19 всхрап
храп, -у; хропі́ння, схро́пування, схра́пування -
20 всхрапывать
всхрапнуть хропти (ти хропеш), хропнути.* * *несов.; сов. - всхрапн`утьхропти́ и хропі́ти, хропну́ти, несов. схро́пувати, схра́пувати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хропіти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
хропіти — плю/, пи/ш; мн. хропля/ть і хропти/, пу/, пе/ш; мин. ч. хріп і хропі/в, хропла/, хропло/; недок. 1) Видавати хриплі звуки уві сні. || розм. Міцно спати (перев. з хропінням). 2) Видавати хриплі звуки, важко дихаючи (перев. про тварин). || розм.… … Український тлумачний словник
хропіння — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
хропіння — я, с. Дія за знач. хропіти, хропти і звуки, утворювані цією дією … Український тлумачний словник
хропіти — (видавати хриплі звуки вві сні; міцно спати, видаючи такі звуки), хропти, харчати, харкотіти; схропувати (час від часу) … Словник синонімів української мови
порх — хроп (стук) … Краткий словарь анаграмм
захропіти — плю/, пи/ш; мн. захропля/ть; захропти/, пу/, пе/ш; мин. ч. захрі/п, ропла/, ропло/ і захропі/в, пі/ла, пі/ло; док. 1) розм. Почати хропіти, хропти, видавати горлом глухі, хриплі звуки під час сну (про людей). || фам. Міцно заснути. 2) Почати… … Український тлумачний словник
хропать — сильно стучать , хроп, хроп! – межд., передающее стук, вятск. (Васн.), хропки мн. осколки, щепки , псковск. (Даль). Звукоподражательное. Родство с сербохорв. хро̀пити хрипеть , словен. hropatį, чеш. chropěti (то же) сомнительно, вопреки… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
прохропіти — плю/, пи/ш; мн. прохропля/ть; і прохропти/, пу/, пе/ш, док. 1) Док. до хропіти, хропти. 2) Хропіти, хропти якийсь час … Український тлумачний словник
ТРИПАНОСОМЫ — ТРИПАНОСОМЫ, ТРИПАНОСОМИАЗ. Трипаносомы, паразитические простейшие из рода Trypanosoma Gruby, 1843, сем. Trypanosomidae, порядка Protomonadina, класса Mastigophora. К семейству Trypanosomidae относятся близкие роду Trypanosoma роды… … Большая медицинская энциклопедия
ХРОПАТЬ — ХРОПАТЬ, хропнуть сев., вост. стучать, бросать, хлопать дверью; ломать с треском; ся, ломаться. Хропкий, хрупкий, крохкий, кропкий, крушливый, ломкий. Хропка, пск. храпки, щепки, осколки. Хроп, хряп, стук, бряк, хлоп. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля