-
1 vaiheet (pl.)
хроника -
2 uutisosasto (lehdessä)
хроникаSuomi-venäjä sanakirja Kirja Business > uutisosasto (lehdessä)
-
3 kronikka
хроника -
4 aikakirja
хроникаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > aikakirja
-
5 kronikka
хроника 2:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kronikka
-
6 pikku-uutiset
хроника, краткое сообщение в газете -
7 aikakirja
хроника, летопись* * *хро́ника; ле́топись feminiini -
8 kronikka
хроника, летопись -
9 vaiheet
-
10 aikak
aikak., aikakirja летопись, лет., хроника, хр-ка
aikak., aikakirja летопись, лет., хроника, хр-ка aikakirja: aikakirja хроника, летопись -
11 kronikka
yks.nom. kronikka; yks.gen. kronikan; yks.part. kronikkaa; yks.ill. kronikkaan; mon.gen. kronikoiden kronikoitten kronikkojen kronikkain; mon.part. kronikoita kronikkoja; mon.ill. kronikkoihin kronikoihinkronikka хроника, летопись
хроника, летопись -
12 perhekronikka
perhekronikka семейная хроника, семейная летопись
семейная хроника, семейная летопись -
13 perheuutiset
perheuutiset (pl) семейная хроника (отдел в газете)
семейная хроника (отдел в газете) -
14 uutinen
yks.nom. uutinen; yks.gen. uutisen; yks.part. uutista; yks.ill. uutiseen; mon.gen. uutisten uutisien; mon.part. uutisia; mon.ill. uutisiinuutinen, uutiset (pl) новость, последние известия, новости, хроника
uutinen, uutiset (pl) новость, последние известия, новости, хроника -
15 aikakirja
летопись; хроникаa-t - анналы; хроника -
16 pikku
-
17 urheilu
yks.nom. urheilu; yks.gen. urheilun; yks.part. urheilua; yks.ill. urheiluun; mon.gen. urheilujen urheiluiden urheiluitten; mon.part. urheiluja urheiluita; mon.ill. urheiluihinurheilu риск, рискованное дело urheilu спорт, физкультура
urheilu-uutiset новости спорта, спортивная хроника
спорт, физкультура ~ риск, рискованное дело -
18 urheilu-uutiset
спортивные новости
новости спорта, спортивная хроника -
19 uutinen, uutiset (pl.)
новость, последние известия, новости, хроника -
20 vaiheet
vaiheet (pl) хроника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хроника — ХРОНИКА. Термин этот употребляется в трех смыслах: как название для особого вида исторических сочинений, как обозначение чисто литературного жанра, наконец, как наименование особого отдела газет и журналов. В последнем смысле своем… … Словарь литературных терминов
хроника — и, ж. chronique f. > нем. Chronik, пол. chronika, kronika <гр. hronikos относящийся ко времени. 1. Запись исторических событий в их временнОй последовательности, производимая современником; летопись. БАС 1. Кроник, что чинилось в 1700 году… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ХРОНИКА — (греч., от chronos время). 1) изложение всемирных, местных или даже семейных событий в порядке последовательности их во времени. 2) газетный отдел: текущие события местной жизни. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов … Словарь иностранных слов русского языка
хроника — См. летопись... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хроника история, летопись, очерк, сообщение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ХРОНИКА — ХРОНИКА, хроники, жен. (греч. chronika). 1. Запись событий в хронологической последовательности (ист.). Средневековые хроники. Хроники Георгия Амартола. Русские хроники называются летописями. 2. Название литературных произведений, содержащих… … Толковый словарь Ушакова
ХРОНИКА — (греч. chronika от chronos время),..1) запись исторических событий в хронологической последовательности, один из основных видов средневековых исторических сочинений (русские летописи; Хроники Р. Холиншеда)2)] Литературный жанр повествовательного… … Большой Энциклопедический словарь
ХРОНИКА — жен., греч. временник, записки современника, летопись, бытопись. Хроническая болезнь, долговременная, ·противоп. острая, коей теченье держит сроки. Хронография, местная летопись, по годам; описанье, перечет событий, по времени. фический, к сему… … Толковый словарь Даля
Хроника — (греч. chronika, от chronos время) 1) запись исторических событий в хронологической последовательности, один из основных видов средневековых исторических сочинений (русские летописи; «Хроники» Р. Холиншеда); 2) литературный жанр… … Политология. Словарь.
хроника — ХРОНИКА, и, ж. 1. То же, что хроник. 2. Вино низкого качества, бормотуха. 3. Черт знает что; патология, хронический случай. Чего, так в девках и ходит? Ну, это уже хроника … Словарь русского арго
Хроника — (греческое chronika, от chronos время), 1) запись исторических событий в хронологической последовательности, один из основных видов средневекового исторического сочинения (русские летописи). 2) Литературный жанр повествовательное или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ХРОНИКА — ХРОНИКА, и, жен. 1. Вид средневековой повествовательной литературы запись исторических событий в хронологическом порядке. Средневековые хроники. 2. Литературное произведение, содержащее историю политических, общественных, семейных событий, а… … Толковый словарь Ожегова